Naar inhoud springen

sprinkhaan

Uit WikiWoordenboek

Nederlands

Uitspraak

Geluid: sprinkhaan (hulp, bestand)

Woordafbreking

sprink·haan

Woordherkomst en -opbouw

In de betekenis van ‘insect’ voor het eerst aangetroffen in 1301 ^[1]
samenstelling van spring ww en haan ^[2]

	enkelvoud	meervoud
naamwoord	sprinkhaan	sprinkhanen
verkleinwoord	sprinkhaantje	sprinkhaantjes

Zelfstandig naamwoord

de sprinkhaan m

(rechtvleugeligen) benaming voor insecten uit de orde Orthoptera -orde, die zeer ver kunnen springen en waarvan de meeste geluid produceren door de vleugels langs de achterpoten te wrijven
1. benaming voor insecten uit de onderorde Caelifera

Verwante begrippen

krekel

Hyponiemen

Afgeleide begrippen

Vertalingen

1. een insect van de Orthoptera-orde

Afrikaans: sprinkaan ^(af)
Catalaans: llagosta ^(ca)
Chinees: 螞蚱 ^(zh), 蚂蚱 ^(zh)
Deens: græshoppe ^(da)
Duits: Grashüpfer ^(de) m, Heuschrecke ^(de) v
Engels: grasshopper ^(en), locust ^(en)
Esperanto: akrido ^(eo)
Estisch: rohutirts ^(et)
Fins: heinäsirkka ^(fi)
Frans: sauterelle ^(fr) v
Fries: sprinkhoanne ^(fy)
Hebreeuws: חגב ^(he) m
IJslands: engispretta ^(is)
Italiaans: cavalletta ^(it) v

Japans: 飛蝗 ^(ja), バッタ ^(ja) (ばった, batta), 蝗 ^(ja) (いなご, inago), きりぎりす ^(ja) (kirigirisu)
Koreaans: 메뚜기 ^(ko) (me.ddu.gi)
Litouws: žiogas ^(lt) m
Mongools: царцаа ^(mn) (carcaa)
Nahuatl: chapolin ^(nah)
Noors: grashoppe ^(no) m/v, gresshoppe ^(de) m/v
Nynorsk: grashoppe ⁽ⁿⁿ⁾ m
Papiaments: dalakochi, tirakochi
Portugees: gafanhoto ^(pt) m
Russisch: кузнечик ^(ru) m (kuzněčik)
Sloveens: kobilica ^(sl) v
Spaans: saltamontes ^(es) m, langosta ^(es) v
Swahili: panzi ^(sw)
Zweeds: gräshoppa ^(sv) g

Gangbaarheid

Het woord sprinkhaan staat in de Woordenlijst Nederlandse Taal van de Nederlandse Taalunie.

In onderzoek uit 2013 van het Centrum voor Leesonderzoek werd "sprinkhaan" herkend door:

99 %	van de Nederlanders;
99 %	van de Vlamingen.^[3]

Meer informatie

Zie Wikipedia voor meer informatie.

Verwijzingen

Overgenomen van "https://nl.wiktionary.org/w/index.php?title=sprinkhaan&oldid=4770480"

Verborgen categorieën: