Dyskusja:Erazm z Rotterdamu

Zagadnieniami chemicznymi w Wikipedii zajmuje się Projekt Chemia. Jeżeli masz uwagi, wątpliwości lub zastrzeżenia dotyczące aspektów chemicznych w tym artykule, napisz o tym na stronie dyskusji Projektu Chemia. Przeczytaj również zalecenia i wskazówki dotyczące treści chemicznych.

Ana,
dwie sprawy:
data urodzin - ty wpisałaś 1466 na angielskiej jest 1467. Co jest poprawne ?
właściwe nazwisko - ty podałaś brzmiące z niemiecka, na WP-En jest bardziej niderlandzkie brzmienie.
Kpjas 22:13, 9 cze 2003 (CEST)[odpowiedz]

Data urodzin - nie wiem jaka jest poprawna. Mam takie: 1466, 1467, a nawet 1469.

Co do nazwiska, faktycznie z niemieckiego źródła.

Na dodatek mam Erazma z Roterdamu, a nie z Rotterdamu . Ana 22:33, 9 cze 2003 (CEST)[odpowiedz]

U nas na zajęciach Profesor (raczej kompetentny) podawał 1466.

J. Huizinga w biografii Erazma pisze, że dokładna data nie jest znana (same Erazm nie potrafił jej podać). Kameal (dyskusja) 14:33, 4 cze 2008 (CEST)[odpowiedz]

Adagia (łac. Przysłowia), jak sama nazwa wskazuje, to nie zbiory korespondencji Erazma (ta jest zawarta w Corpus Epistolarum Erasmi...), a gigantyczna kolekcja (liczonych w tysiącach) przysłów i trafnych powiedzeń wybranych z literatury klasycznej. Usuwam wzmiankę o Adagiach".Kameal (dyskusja) 14:41, 4 cze 2008 (CEST)[odpowiedz]

Przydałoby się więcej informacji na temat prac biblijnych Erazma jako tłumacza i filologa. Baranek42 (dyskusja) 22:05, 7 lis 2010 (CET)[odpowiedz]

W podtemacie DZIAŁALNOŚĆ REFORMATORSKA czytamy:

"W liście do elektora saskiego Fryderyka Mądrego pisał, że 'grzechem' Lutra jest to, że 'naruszył tiarę papieża i brzuchy mnichów' a w liście do papieża Leona X nazwał go 'potężną trąbą ewangelii prawdy'."

Chodzi mi o zaimek "go". O kogo chodzi?

1/ O papieża Leona X, że to on (papież) jest "potężną trąbą ewangelii prawdy"?

2/ O Lutra, że to on (Luter) jest tą "trąbą"?

Powyższe sformułowanie nie jest jednoznaczne. Proszę o poprawienie tego. 08:48, 31 sty 2012 (CET)AdGol (dyskusja)))

Lutra nazwał trąbą. --WTM (dyskusja) 19:46, 15 mar 2015 (CET)[odpowiedz]

Czy ktoś mógłby podać wiarygodne źródło informacji jakoby prawdziwe nazwisko Erazma brzmiało "Geert Gerts". Ta informacja jest często powtarzana w sieci. Wszyscy cytują się nawzajem bez podawania źródła.

W niderlandzkiej wersji tego hasła w wikipedii znalazłem taki passus (przetłumaczony za pomocą Tłumacza Google):

"To, że nazywano go po raz pierwszy Geert Geerts (również Gerhard Gerhards lub Gerrit Gerritsz)[5], to legenda, która powstała dopiero w XVII wieku.[6]"

[6] - Hans Trapman, Erasmus, leven en werk, in: Erasmus in beeld (Rotterdam 2008),

O ile dobrze rozumiem, to odnośnik do artykułu Hansa Trapmana w katalogu wystawy "Erasmus in beeld" (katalog pod redakcją Petera van der Coelen).

2A01:116F:4107:B000:61EB:D1B2:EBCE:90E8 (dyskusja) 21:49, 19 lut 2024 (CET)[odpowiedz]