Przejdź do zawartości

Wikipedysta:Mike210381/brudnopis/Disney4

Z Wikipedii, wolnej encyklopedii
Elizabeth Olsen
(Wanda Maximoff / Szkarłatna Wiedźma)
Paul Bettany
(Vision)
Sebastian Stan
(Bucky Barnes / Zimowy Żołnierz)
Anthony Mackie
(Sam Wilson / Falcon)
Tom Hiddleston
(Loki)
Jeremy Renner
(Clint Barton / Hawkeye)
Oscar Isaac
(Marc Spector / Moon Knight)
Tatiana Maslany
(Jennifer Walters / She-Hulk)
Samuel L. Jackson
(Nick Fury)
Don Cheadle
(James Rhodes / War Machine)
Kathryn Hahn
(Agatha Harkness)
Jeffrey Wright
(Uatu / Obserwator)
Olsen, Bettany, Stan, Mackie, Hiddleston, Renner, Jackson i Cheadle powtarzają swoje role z filmów; Wright, Isaac, Maslany i Hahn grają postaci przedstawione w serialach.

Filmowe Uniwersum Marvela, skrót. FUM (oryg. Marvel Cinematic Universe, skrót. MCU) – franczyza, w której skład wchodzą filmy, seriale i krótkometrażówki Marvel One-Shots o superbohaterach produkcji Marvel Studios i Marvel Television opierające się na komiksach wydawnictwa Marvel Comics. W produkcjach Filmowego Uniwersum Marvela występują liczne crossovery, wspólne wątki i członkowie obsady. Seriale produkcji Marvel Studios udostępnione są od 2021 roku w serwisie Disney+.

Tytułowe role w produkcjach dla platformy Disney+ produkowanych przez Marvel Studios powtórzyli z filmów: Elizabeth Olsen jako Wanda Maximoff i Paul Bettany jako Vision w serialu WandaVision (2021), Sebastian Stan jako James „Bucky” Barnes i Anthony Mackie jako Sam Wilson w serialu Falcon i Zimowy Żołnierz (2021), Tom Hiddleston jako Loki w serialu Loki (2021–) i Jeremy Renner jako Clint Barton w serialu Hawkeye (2021). Oscar Isaac jako Marc Spector / Moon Knight, Iman Vellani jako Kamala Khan i Tatiana Maslany jako Jennifer Walters / She-Hulk zagrali tytułowe role w serialach Moon Knight (2022), Ms. Marvel (2022) i Mecenas She-Hulk (2022). Swoje role z filmów powtórzą również: Samuel L. Jackson jako Nick Fury, Ben Mendelsohn jako Talos i Don Cheadle jako James Rhodes w serialu Tajna inwazja (2023) oraz Dominique Thorne jako Riri Williams / Ironheart w serialu Ironheart (2023). Kathryn Hahn jako Agatha Harkness i Alaqua Cox jako Maya Lopez / Echo, które wystąpiły w serialach WandaVision (2021) i Hawakeye (2021) powrócą w spin-offach Agatha: Coven of Chaos (2023) i Echo (2023). Charile Cox jako Matt Murdock / Daredevil i Vincent D’Onofrio jako Wilson Fisk / Fisk, którzy zagrali w serialu Daredevil (2015–2018) wyprodukowanym przez Marvel Television, powrócą w serialach Echo (2023) i Daredevil: Born Again (2024). D’Onofrio ponadto wystąpił w serialu Hawakeye (2021), a Cox pojawi się w Mecenas She-Hulk (2022) i użyczy głosu postaci w Spider-Man: Freshman Year (2024).

Ponadto w rolę narratora w serialu animowanym A gdyby…? (2021–) wcielił się Jeffrey Wright jako Uatu / Obserwator. Znaczna część aktorów występujących w filmach franczyzy użyczyła głosów alternatywnym wersjom postaci w tym serialu. Cal Dodd użyczy głosu Wolverine’owi w serialu animowanym X-Men ‘97 (2023). Dodd wraz z innymi aktorami powtórzą swoje role z serialu X-Men (1992), który nie jest częścią MCU. 

Poniższa lista obsady w serialach Filmowego Uniwersum Marvela wyprodukowanych przez Marvel Studios zawiera główną obsadę produkcji oraz role drugoplanowe i gościnne powracające (z filmów, krótkometrażówek, poprzednich sezonów lub innych seriali). Poniższa lista została podzielona pomiędzy produkcje aktorskie i animowane, fazy oraz lata emisji, a obsada jest w kolejności alfabetycznej wg nazwisk postaci.

Faza Czwarta[edytuj | edytuj kod]

2021[edytuj | edytuj kod]

Postać WandaVision Falcon
i Zimowy Żołnierz 		Loki
Sezon 1 		A gdyby…?
Sezon 1 		Hawkeye

przedstawieni w filmach Fazy Pierwszej[edytuj | edytuj kod]

James „Bucky” Barnes
Zimowy Żołnierz 		  Sebastian Stan[1]  
Clint Barton
Hawkeye 		  Jeremy Renner[1]
Darcy Lewis Kat Dennings[2]  
Loki   Tom Hiddleston[1]  
James „Rhodey” Rhodes
War Machine 		  Don Cheadle[3]  
Sif   Jaimie Alexander[4]  

przedstawieni w filmach Fazy Drugiej[edytuj | edytuj kod]

Cooper Barton   Ben Sakamoto[5]
Laura Barton Linda Cardellini[6]
Lila Barton   Ava Russo[5]
Nathaniel Barton   Cade Woodward[5]
Georges Batroc   Georges St-Pierre[7]  
Sharon Carter   Emily VanCamp[2]  
Wanda Maximoff
Szkarłatna Wiedźma 		Elizabeth Olsen[1]  
Sam Wilson
Falcon 		  Anthony Mackie[1]  
Vision Paul Bettany[1]  

przedstawieni w filmach Fazy Trzeciej[edytuj | edytuj kod]

Ayo   Florence Kasumba[8]  
Nomble   Janeshia Adams-Ginyard[9]  
Monica Rambeau Teyonah Parris[10]  
Jimmy Woo Randall Park[2]  
Yama   Zola Williams[9]  
Helmu Zemo   Daniel Brühl[10]  

przedstawieni w filmach Fazy Czwartej[edytuj | edytuj kod]

Yelena Belova   Florence Pugh[11]

przedstawieni w serialach Sagi Defenders[edytuj | edytuj kod]

Wilson Fisk
Kingpin 		  Vincent D’Onofrio[12]

ponownie przedstawieni jako warianty postaci z alternatywnych rzeczywistości[edytuj | edytuj kod]

Bruce Banner
Hulk 		  Mark Ruffalo[13]  
James „Bucky” Barnes
Zimowy Żołnierz 		  Sebastian Stan[13]  
Clint Barton
Hawkeye 		  Jeremy Renner[13]  
Peggy Carter
Kapitan Carter 		  Hayley Atwell[13]  
Phil Coulson   Clark Gregg[14]  
Timothy „Dum Dum” Dugan   Neal McDonough[13]  
Abraham Erskine   Stanley Tucci[15]  
Christine Everhart   Leslie Bibb[14]  
Fandral   Max Mittelman[16]  
Jane Foster   Natalie Portman[13]  
Frigga   Josette Eales[16]  
Nick Fury   Samuel L. Jackson[13]  
Maria Hill   Cobie Smulders[14]  
Harold „Happy” Hogan   Jon Favreau[14]  
Hogun   David Chen[16]  
J.A.R.V.I.S.   Paul Bettany[14]  
Darcy Lewis   Kat Dennings[14]  
Loki   DeObia Oparei (Przemądrzały)[4]
Jack Veal (Mały)[4]
Richard E. Grant (Klasyczny)[4]
Tom Hiddleston (Prezydent) 		Tom Hiddleston[13]  
Peter Parker / Spider-Man   Hudson Thames[17]  
Virginia „Pepper” Potts   Beth Hoyt[18]  
James „Rhodey” Rhodes
War Machine 		  Don Cheadle[14]  
Steve Rogers
Hydrogromca / Kapitan Ameryka 		  Josh Keaton[19]  
Natasha Romanoff
Czarna Wdowa 		  Lake Bell[20]  
Betty Ross   Stephanie Panisello[21]  
Thaddeus „Thunderbolt” Ross   Mike McGill[21]  
Johann Schmidt
Czerwona Czaszka 		  Ross Marquand[19]  
Sif   Jaimie Alexander[14]  
Obadiah Stane   Kiff VandenHeuvel[18]  
Howard Stark   Dominic Cooper[13]  
Tony Stark
Iron Man 		  Mick Wingert[20]  
Thanos   Josh Brolin[13]  
Thor   Chris Hemsworth[13]  
Volstagg   Fred Tatasciore[16]  
Arnim Zola   Toby Jones[13]  
Georges Batroc   Georges St-Pierre[14]  
Carina   Ophelia Lovibond[14]  
Sharon Carter   Emily VanCamp[14]  
Drax   Fred Tatasciore[22]  
Gamora   Cynthia McWilliams[23]  
Kaczor Howard   Seth Green[24]  
Ulysses Klaue   Andy Serkis[25]  
Korath   Djimon Hounsou[13]  
Kurt   David Dastmalchian[15]  
Scott Lang
Ant-Man 		  Paul Rudd[13]  
Nebula   Karen Gillan[13]  
Kraglin Obfonteri   Sean Gunn[13]  
Hank Pym
Yellowjacket 		  Michael Douglas[13]  
Peter Quill   Brian T. Delaney[26]  
Brock Rumlow   Frank Grillo[27]  
Taneleer Tivan
Kolekcjoner 		  Benicio del Toro[14]  
Yondu Udonta   Michael Rooker[13]  
Ultron   Ross Marquand[28]  
Hope Van Dyne
Osa 		  Evangeline Lilly[14]  
Vision   Paul Bettany[14]  
Arcymistrz   Jeff Goldblum[13]  
Carol Danvers
Kapitan Marvel 		  Alexandra Daniels[21]  
Ego   Kurt Russell[14]  
Corvus Glaive   Fred Tatasciore[22]  
Korg   Taika Waititi[13]  
Ebony Maw   Tom Vaughan-Lawlor[14]  
Proxima Midnight   Carrie Coon[14]  
Okoye   Danai Gurira[14]  
Christine Palmer   Rachel McAdams[14]  
Ramonda   Angela Bassett[14]  
Shuri   Ozioma Akagha[18]  
Starożytna   Tilda Swinton[14]  
N’Jadaka / Erik „Killmonger” Stevens   Michael B. Jordan[13]  
Stephen Strange   Benedict Cumberbatch[14]  
Surtur   Clancy Brown[14]  
Taserface   Chris Sullivan[15]  
T’Chaka   John Kani[14]  
T’Challa
Star-Lord / Czarna Pantera 		  Chadwick Boseman[13]  
Topaz   Rachel House[14]  
Wong   Benedict Wong[14]  
John Flynn   Bradley Whitford[19]  

przedstawieni w WandaVision[edytuj | edytuj kod]

Ralph Bohner
„Pietro Maximoff” 		Evan Peters[29]  
John Collins
„Herb” 		David Payton[30]  
Sharon Davis
„pani Heart” 		Debra Jo Rupp[30]  
Todd Davis
„Arthur Heart” 		Fred Melamed[30]  
„Dennis” Amos Glick[31]  
Agatha Harkness
„Agnes” 		Kathryn Hahn[32]  
Tyler Hayward Josh Stamberg[31]  
Billy Maximoff Julian Hilliard[31]  
Tommy Maximoff Jett Klyne[31]  
Monti Alan Heckner[31]  
Harold Proctor
„Phil Jones” 		David Lengel[30]  
Sarah Proctor
„Dottie Jones” 		Emma Caulfield[33]  
Rodriguez Selena Anduze[31]  
Abilash Tandon
„Norm” 		Asif Ali[30]  

przedstawieni w Falcon i Zimowy Żołnierz[edytuj | edytuj kod]

Eli Bradley   Elijah Richardson[34]  
Isaiah Bradley   Carl Lumbly[34]  
Carlos   Charles Black[35]  
Valentina Allegra de Fontaine   Julia Louis-Dreyfus[36]  
DeeDee   Indya Bussey[37]  
Diego   Tyler Dean Flores[37]  
Dovitch   Desmond Chiam[37]  
Gigi   Dani Deetté[37]  
Lemar Hoskins
Battlestar 		  Clé Bennett[34]  
Lennox   Renes Rivera[37]  
Karli Morgenthau   Erin Kellyman[38]  
Nico   Noah Mills[37]  
Christina Raynor   Amy Aquino[35]  
Joaquin Torres   Danny Ramirez[39]  
John Walker   Wyatt Russell[2]  
Olivia Walker   Gabrielle Byndloss[40]  
AJ Wilson   Aaron Haynes[35]  
Cass Wilson   Chase River McGhee[35]  
Sarah Wilson   Adepero Oduye[41]  

przedstawieni w Loki Sezon 1[edytuj | edytuj kod]

Casey / Łowca K-5E   Eugene Cordero[42]  
Kang
Ten, Który Trwa 		  Jonathan Majors[43]  
Łowca B-15   Wunmi Mosaku[43]  
Łowca C-20   Sasha Lane[44]  
Łowca D-90   Neil Ellice[45]  
Mobius M. Mobius   Owen Wilson[46]  
Panna Minutka   Tara Strong[43]  
Ravonna Renslayer / Rebecca Tourminet   Gugu Mbatha-Raw[44]  
Sylvie   Sophia Di Martino[44]  

przedstawieni w A gdyby…? Sezon 1[edytuj | edytuj kod]

Uatu
Obserwator 		  Jeffrey Wright[10]  

przedstawieni w Hawkeye[edytuj | edytuj kod]

Derek Bishop   Brian d’Arcy James[47]
Eleanor Bishop   Vera Farmiga[11]
Kate Bishop   Hailee Steinfeld[48]
Armand Duquesne III   Simon Callow[49]
Jack Duquesne   Tony Dalton[11]
Enrique   Carlos Navarro[47]
Grills   Clayton English[47]
Ivan   Aleks Paunovic[47]
Kazi Kazimierczak   Fra Fee[11]
Maya Lopez
Echo 		  Alaqua Cox[11]
Missy   Adelle Drahos[47]
Orville   Robert Walker-Branchaud[47]
Tomas   Piotr Adamczyk[47]
William Lopez   Zahn McClarnon[11]
Wendy   Adetinpo Thomas[47]

2022[edytuj | edytuj kod]

Postać Moon Knight Ms. Marvel Ja jestem Groot
Sezon 1 		Mecenas
She-Hulk

przedstawieni w filmach Fazy Pierwszej[edytuj | edytuj kod]

Bruce Banner
Hulk 		  Mark Ruffalo[50]
Emil Blonsky
Abomination 		  Tim Roth[50]

przedstawieni w filmach Fazy Drugiej[edytuj | edytuj kod]

Groot   Vin Diesel[51]  
Rocket   Bradley Cooper[51]  

przedstawieni w filmach Fazy Trzeciej[edytuj | edytuj kod]

Carol Danvers
Kapitan Marvel 		  Brie Larson[52]  
Wong   Benedict Wong

przedstawieni w filmach Fazy Czwartej[edytuj | edytuj kod]

P. Cleary   Arian Moayed[53]  

przedstawieni w serialach Sagi Defenders[edytuj | edytuj kod]

Matt Murdock
Daredevil 		  Charlie Cox[54]

przedstawieni w Moon Knight[edytuj | edytuj kod]

Ammit Saba Mubarak[55]  
Sofia Danu[55]
Chonsu F. Murray Abraham[56]  
Karim El-Hakim[56]
Layla El-Faouly
Scarlet Scarab 		May Calamawy[56][57]  
Billy Fitzgerald David Ganly[56]  
Arthur Harrow Ethan Hawke[56]  
Bobbi Kennedy Ann Akinjirin[56]  
Anton Mogart Gaspard Ulliel[56]  
Selim Khalid Abdalla[56]  
Elias Spector Rey Lucas[56]  
Marc Spector
Moon Knight
Steven Grant
Mr. Knight
Jake Lockley 		Oscar Isaac[58][59]  
Wendy Spector Fernanda Andrade[56]  
Tawaret Antonia Salib[56]  

przedstawieni w Ms. Marvel[edytuj | edytuj kod]

Sheikh Abdullah   Laith Naki[60]  
Aisha   Mehwish Hayat[61]  
Nakia Bahadir   Yasmeen Fletcher[60]  
Bruno Carrelli   Matt Lintz[62]  
Sadie Deever   Alysia Reiner[53]  
Fariha   Adaku Ononogbo[53]  
Hasan   Fawad Khan[63]  
Tyesha Hillman   Travina Springer[53]  
Kamran   Rish Shah[64]  
Kareem
Red Dagger 		  Aramis Knight[65]  
Amir Khan   Saagar Shaikh[66]  
Kamala Khan
Ms. Marvel 		  Iman Vellani[67]  
Muneeba Khan   Zenobia Shroff[60]  
Yusuf Khan   Mohan Kapur[68]  
Najaf   Azhar Usman  
Najma   Nimra Bucha[53]  
Ruby   Anjali Bhimani[69]  
Sana   Samina Ahmad[61]  
Waleed   Farhan Akhtar[65]  
Zara   Sophia Mahmud[70]  
Zoe Zimmer   Laurel Marsden[53]  

przedstawieni w Mecenas She-Hulk[edytuj | edytuj kod]

Amelia   Renée Elise Goldsberry[71]
Mary MacPherran
Titania 		  Jameela Jamil[72]
Nikki Ramos   Ginger Gonzaga[73]
Jennifer Walters
She-Hulk 		  Tatiana Maslany[74]

Faza Piąta[edytuj | edytuj kod]

Postać A gdyby…?
Sezon 2 		Tajna inwazja Echo Loki
Sezon 2 		Ironheart X-Men ‘97
Sezon 1 		Agatha:
Coven of Chaos 		Daredevil:
Born Again
2023 2024

przedstawieni w filmach Fazy Pierwszej[edytuj | edytuj kod]

Nick Fury   Samuel L. Jackson[50]  
Maria Hill   Cobie Smulders[75]  
Loki   Tom Hiddleston[76]  
James „Rhodey” Rhodes
War Machine 		  Don Cheadle[77]  

przedstawieni w filmach Fazy Trzeciej[edytuj | edytuj kod]

Everett K. Ross   Martin Freeman[78]  
Talos   Ben Mendelsohn[50]  

przedstawieni w filmach Fazy Czwartej[edytuj | edytuj kod]

Riri Williams
Ironheart 		  Dominique Thorne[50]  

przedstawieni w serialach Fazy Czwartej[edytuj | edytuj kod]

Casey / Łowca K-5E   Eugene Cordero[79]  
Agatha Harkness   Kathryn Hahn[80]  
Maya Lopez
Echo 		  Alaqua Cox[81]  
William Lopez   Zahn McClarnon[82]  
Mobius M. Mobius   Owen Wilson[83]  
Sarah Proctor   Emma Caulfield[84]  
Ravonna Renslayer   Gugu Mbatha-Raw[85]  
Sylvie   Sophia Di Martino[86]  
Uatu
Obserwator 		Jeffrey Wright  

przedstawieni w serialach Sagi Defenders[edytuj | edytuj kod]

Wilson Fisk
Kingpin 		  Vincent D’Onofrio[87]   Vincent D’Onofrio[54]
Matt Murdock
Daredevil 		  Charlie Cox[87]   Charlie Cox[54]

przedstawieni w X-Men ‘97 Sezon 1[edytuj | edytuj kod]

Nathaniel Essex
Mister Sinister 		  Christopher Britton[88]  
Jean Grey   Catherine Disher[88]  
James „Logan” Howlett
Wolverine 		  Cal Dodd[89]  
Remy LeBeau
Gambit 		  Chris Potter[88]  
Henry „Hank” McCoy
Beast 		  George Buza[88]  
Ororo Monroe
Storm 		  Alison Sealy-Smith[88]  
Anna-Marie Raven
Rogue 		  Lenore Zann[88]  
Kurt Wagner
Nightcrawler 		  Adrian Hough[88]  

Przyszłe[edytuj | edytuj kod]

Postać Wonder Man Vision Quest Spider-Man:
Freshman Year 		Marvel
Zombies 		A gdyby…?
Sezon 3 		Ja jestem Groot
Sezon 2 		X-Men ‘97
Sezon 2 		Spider-Man:
Sophomore Year

przedstawieni w filmach Fazy Drugiej[edytuj | edytuj kod]

Trevor Slattery Ben Kingsley  
Vision   Paul Bettany  

ponownie przedstawieni jako warianty postaci z alternatywnych rzeczywistości[edytuj | edytuj kod]

Matt Murdock
Daredevil 		  Charlie Cox[90]  

przedstawieni w Spider-Man: Freshman Year[edytuj | edytuj kod]

Bentley Witman   Paul F. Tomkins[90]  

Zobacz też[edytuj | edytuj kod]

Przypisy[edytuj | edytuj kod]

  1. ↑ a b c d e f Aaron Couch: Marvel’s Kevin Feige Promises „Major Storylines” for Disney+ Shows. The Hollywood Reporter. [dostęp 2019-04-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-04-16)]. (ang.).
  2. ↑ a b c d Emily VanCamp, Kat Dennings, Randall Park Will Reprise Marvel Roles in Disney Plus Series. Variety. [dostęp 2019-08-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2019-12-06)]. (ang.).
  3. ↑ Eric Ital: Exlusive: Don Cheadle’s War Machine To Appear In ‘The Falcon and the Winter Soldier’. Bro Bible. [dostęp 2021-02-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-29)]. (ang.).
  4. ↑ a b c d Richard Edwards: Loki episode 4 recap: the best one yet?. TechRadar. [dostęp 2021-06-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-30)]. (ang.).
  5. ↑ a b c Cooper Hood: Hawkeye TV Show Set Photos Confirm Return Of Clint Barton's Family. Screen Rant. [dostęp 2020-12-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-06)]. (ang.).
  6. ↑ Michael Ausiello: Hawkeye: New Trailer for Disney+ Series Teases Linda Cardellini's Return. TV Line. [dostęp 2021-10-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-14)]. (ang.).
  7. ↑ Sarah Curran: Georges St-Pierre And ‘The Falcon And The Winter Soldier’ Stars Return To Set After Pandemic Delays. Entertainment Tonight Canada. [dostęp 2020-09-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-16)]. (ang.).
  8. ↑ Eric Eisenberg: The Falcon And The Winter Soldier Just Hit Us With An Awesome Black Panther Tie-In. Cinema Blend. [dostęp 2021-04-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-02)]. (ang.).
  9. ↑ a b Brett White: ‘Falcon and Winter Soldier’ Easter Eggs: 5 Things You May Have Missed in Episode 4. Decider. [dostęp 2021-04-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-09)]. (ang.).
  10. ↑ a b c Aaron Couch: Marvel Unveils Post-'Endgame' Slate with 'Eternals', 'Shang-Chi' and Multiple Sequels. The Hollywood Reporter. [dostęp 2019-07-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-05-07)]. (ang.).
  11. ↑ a b c d e f Joe Otterson: ‘Hawkeye’ Series at Disney Plus Adds Six to Cast, Including Vera Farmiga and Tony Dalton (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2020-12-03]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-03)]. (ang.).
  12. ↑ Kirsten Howard: Hawkeye Episode 5 Review: Fianchetto. Den of Geek. [dostęp 2021-12-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-15)]. (ang.).
  13. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v Vinnie Mancuso: Marvel’s ‘What If?’ Announces Massive Voice Cast of MCU Stars & Jeffrey Wright as The Watcher. Collider. [dostęp 2019-07-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-06-13)]. (ang.).
  14. ↑ a b c d e f g h i j k l m n o p q r s t u v w x y z Scott Campbell: Here Are All the Marvel Actors Doing Voices in ‘What If…?’. Collider. [dostęp 2021-08-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-04)]. (ang.).
  15. ↑ a b c Jenna Anderson: Here's All of the Major MCU Actors Returning for What If...?. Comic Book. [dostęp 2019-07-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-05)]. (ang.).
  16. ↑ a b c d Adam Chitwood: Here’s the Full Voice Cast for ‘Marvel’s What If…?’ Episode 7. The Wrap. [dostęp 2021-09-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-09-22)]. (ang.).
  17. ↑ Kirsten Howard: What If…? Episode 5 Review: Magnificent Marvel Zombie Chaos. Den of Geek. [dostęp 2021-09-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-09-08)]. (ang.).
  18. ↑ a b c Gavin Jasper: What If…? Episode 6 Review: Killmonger to the Rescue. Den of Geek. [dostęp 2021-09-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-09-15)]. (ang.).
  19. ↑ a b c Kirsten Howard: Marvel’s What If…? Episode 1 Review: Peggy Carter Changes MCU History. Den of Geek. [dostęp 2021-08-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-11)]. (ang.).
  20. ↑ a b Ben Travis: What If...? Review. Empire Magazine. [dostęp 2021-08-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-10)]. (ang.).
  21. ↑ a b c Simon Gallagher: What If…? Episode 3 Cast Guide: Every New & Returning MCU Character. Screen Rant. [dostęp 2021-08-25]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-25)]. (ang.).
  22. ↑ a b John Orquiola: What If…? Who Replaces Dave Bautista As Drax In Episode 2. Screen Rant. [dostęp 2021-08-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-19)]. (ang.).
  23. ↑ Pooja Darade: What If Episode 9 Review: Guardians of the Multiverse. Leisure Byte. [dostęp 2021-10-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-06)]. (ang.).
  24. ↑ Antonio Ferme: Marvel’s ‘What If?’ Series Coming to Disney Plus in August, Drops New Trailer. Variety. [dostęp 2019-07-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-05)]. (ang.).
  25. ↑ Grant Hermanns: Andy Serkis Confirms Return as Black Panther Villain In Marvel's What If. Screen Rant. [dostęp 2021-07-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-16)]. (ang.).
  26. ↑ Adreinne Tyler: What If? Who Replaces Chris Pratt As Peter Quill In Episode 2. Screen Rant. [dostęp 2021-08-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-08-22)]. (ang.).
  27. ↑ Greagory Lawrence: Exclusive: Frank Grillo Returning to MCU as Crossbones in 'What If...?'. Collider. [dostęp 2021-01-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-02-12)]. (ang.).
  28. ↑ Pooja Darade: What If Episode 8 Review: Unstoppable Ultron. Leisure Byte. [dostęp 2021-09-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-09-29)]. (ang.).
  29. ↑ Anthony D’Alessandro: ‘WandaVision’ “The Series Finale” Recap: What Now For Scarlet Witch, Vision & The Kids?. Deadline Hollywood. [dostęp 2021-03-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-27)]. (ang.).
  30. ↑ a b c d e Chris E.Hayner, Mason Downey: WandaVision Episode 4: Every Easter Egg, Clue, And Comics Call-Back. Game Spot. [dostęp 2021-01-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-01-29)]. (ang.).
  31. ↑ a b c d e f Cooper Hood: WandaVision Episode 5 Cast Guide: Every Marvel Character. Screen Rant. [dostęp 2021-02-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-02-05)]. (ang.).
  32. ↑ Kofi Outlaw: WandaVision Trailer Confirms Kathryn Hahn's Character Name. Comic Book. [dostęp 2020-09-21]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-21)]. (ang.).
  33. ↑ Cooper Hood: WandaVision Episodes 1 & 2 Cast Guide: Every Marvel Character. Screen Rant. [dostęp 2021-01-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-01-15)]. (ang.).
  34. ↑ a b c Kirsten Howard: The Falcon and the Winter Soldier Episode 2: New Marvel Characters Explained. Den of Geek. [dostęp 2021-03-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-03-26)]. (ang.).
  35. ↑ a b c d Christian Siegel: The Falcon and the Winter Soldier – 1x01: Eine neue Welt. Fiction Box. [dostęp 2021-03-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-23)]. (niem.).
  36. ↑ Nick Romano: The Falcon and the Winter Soldier drops a surprise cameo that could mean big things for the MCU. Entertainment Weekly. [dostęp 2021-04-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-16)]. (ang.).
  37. ↑ a b c d e f Christian Siegel: The Falcon and the Winter Soldier – 1x03: Power Broker. Fiction Box. [dostęp 2021-04-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-09)]. (niem.).
  38. ↑ George Marston: How Marvel Comics villain Flag-Smasher ties into The Falcon and the Winter Soldier. Comic Book. [dostęp 2021-02-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-10-09)]. (ang.).
  39. ↑ Phil Owen: ‘The Falcon and the Winter Soldier’ Just Introduced a Future Falcon. The Wrap. [dostęp 2021-03-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-03-21)]. (ang.).
  40. ↑ Andy Welch: The Falcon and the Winter Soldier episode two recap: androids, aliens, wizards and super soldiers. The Guardian. [dostęp 2021-03-26]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-03-26)]. (ang.).
  41. ↑ Jamie Lovett: The Falcon and the Winter Soldier: New Photos Released by Marvel Studios and Disney+. Comic Book. [dostęp 2021-02-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-02-23)]. (ang.).
  42. ↑ Caroline Siede: Kneel before Loki’s impressively confident premiere. AV Club. [dostęp 2021-06-09]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-09)]. (ang.).
  43. ↑ a b c Andrew McCollum: Loki Episode 6 Recap: Multiverse, And Marvel’s Next Big Villain?. News Update. [dostęp 2021-07-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-14)]. (ang.).
  44. ↑ a b c Andrew McCollum: Loki Episode 3 Recap: Marvel Goes Mandalorian On Lamentis-1. News Update. [dostęp 2021-06-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-23)]. (ang.).
  45. ↑ Christian Siegel: Loki – 1x02: Die Variante. Fiction Box. [dostęp 2021-06-19]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-30)]. (niem.).
  46. ↑ Susana Polo, Matt Patches, Michael McWhertor: All the Easter eggs in Marvel’s Loki and Falcon and the Winter Soldier trailers. The Hollywood Reporter. [dostęp 2020-12-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-12)]. (ang.).
  47. ↑ a b c d e f g h Angelique Jackson: Hailee Steinfeld on Joining the MCU in ‘Hawkeye’: ‘Kate Bishop Is a Character I Would’ve Loved to Have Had Growing Up’. Variety. [dostęp 2021-11-18]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-22)]. (ang.).
  48. ↑ Vinnie Mancuso: 'Hawkeye': Hailee Steinfeld Confirmed as Kate Bishop as Filming Begins. Variety. [dostęp 2020-12-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-02)]. (ang.).
  49. ↑ Tom Meisfjord: Why Armand III From Hawkeye Looks So Familiar. Looper. [dostęp 2021-11-24]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-11-24)]. (ang.).
  50. ↑ a b c d e Erik Pedersen: Disney+ Programming: Here’s What Was Announced Or Confirmed For Streamer During Disney Investor Day. Deadline Hollywood. [dostęp 2020-12-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-04)]. (ang.).
  51. ↑ a b Wilson Chapman: ‘I Am Groot’ Drops Trailer, Renewed for Second Part of Five Episodes. Variety. [dostęp 2022-07-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-22)]. (ang.).
  52. ↑ Kirsten Howard: Ms. Marvel Episode 6 Finale Review: No Normal. Den of Geek. [dostęp 2022-07-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-13)]. (ang.).
  53. ↑ a b c d e f Alisha Grauso: Ms. Marvel Cast Guide: Every Marvel Character. Screen Rant. [dostęp 2022-06-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-05)]. (ang.).
  54. ↑ a b c Aaron Couch, Borys Kit: Marvel’s Kevin Feige Unveils Phase 5 Plans, New ‘Avengers’ Movies at Comic-Con. The Hollywood Reporter. [dostęp 2022-07-23]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-24)]. (ang.).
  55. ↑ a b Brandon Shoaff: Moon Knight Season 2 - Will It Ever Happen?. Looper. [dostęp 2022-05-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-04)]. (ang.).
  56. ↑ a b c d e f g h i j k Cooper Hood: Moon Knight Cast Guide: Every Marvel Character & Who Plays Them. Screen Rant. [dostęp 2022-04-27]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-29)]. (ang.).
  57. ↑ Rachel Paige: ‘Moon Knight’: May Calamawy and Sara Goher on the Magic of Bringing Egyptian Super Hero Scarlet Scarab On-Screen. marvel.com. [dostęp 2022-05-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-04)]. (ang.).
  58. ↑ Jacob Fisher: Production Tidbits: ‘Moon Knight’, ‘Aquaman 2’, ‘Ms. Marvel’ and More. Discussing Film. [dostęp 2020-11-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-12)]. (ang.).
  59. ↑ Rachel Paige: ‘Moon Knight:’ Meet Marc Spector’s Third Alter – Jake Lockley. marvel.com. [dostęp 2022-05-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-04)]. (ang.).
  60. ↑ a b c Mae Abdulbaki: Ms. Marvel Disney Plus Release Date, Trailer, Cast of the MCU Show. Inverse. [dostęp 2020-12-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-14)]. (ang.).
  61. ↑ a b Siddhant Adlakha: Ms. Marvel Recap: I Do, I Do, I Do. Vulture. [dostęp 2022-06-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-22)]. (ang.).
  62. ↑ Maggie Dela Paz: Ms. Marvel Adds The Walking Dead’s Matt Lintz as Bruno Carrelli. Coming Soon. [dostęp 2020-11-20]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-11-20)]. (ang.).
  63. ↑ Sarah Shaffi: Ms. Marvel presents a change of scenery and a particularly flirtatious fight. AV Club. [dostęp 2022-06-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-29)]. (ang.).
  64. ↑ Adam Bernhardt: Ms. Marvel Actor Teases Arrival of Inhumans. Comic Book. [dostęp 2020-12-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-12)]. (ang.).
  65. ↑ a b Siddhant Adlakha: Ms. Marvel Recap: Karachi Blues. Vulture. [dostęp 2022-06-29]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-29)]. (ang.).
  66. ↑ Kiko Martinez: San Antonio native Saagar Shaikh lands acting role in upcoming Disney+ series Ms. Marvel. San Antonio Current. [dostęp 2020-12-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-12)]. (ang.).
  67. ↑ Justin Kroll: Newcomer Iman Vellani To Play Title Role In Marvel’s ‘Ms. Marvel’ Series For Disney Plus. Deadline Hollywood. [dostęp 2020-09-30]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-30)]. (ang.).
  68. ↑ Gary James: Ms Marvel: Mohan Kapur Officially Cast As Kamala Khan’s Father in Disney+ Show, Know Everything About the Indian Actor. Report Door. [dostęp 2020-12-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-12-13)]. (ang.).
  69. ↑ Rosy Cordero: Anjali Bhimani Boards ‘Ms. Marvel’ In A Recurring Role. Deadline Hollywood. [dostęp 2022-03-14]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-16)]. (ang.).
  70. ↑ Paul Fogarty: Ms Marvel Episode 2 Cast: Meet New Arrivals In ‘Crushed’. HITC. [dostęp 2022-06-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-06-16)]. (ang.).
  71. ↑ Nellie Andreeva: ‘She-Hulk’: Renée Elise Goldsberry To Join Disney+ Marvel Series. Deadline Hollywood. [dostęp 2021-04-08]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-04-11)]. (ang.).
  72. ↑ Aaron Crouch: Marvel’s ‘She-Hulk’ Enlists Jameela Jamil as Villain. The Hollywood Reporter. [dostęp 2021-06-10]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-06-11)]. (ang.).
  73. ↑ James Whitbrook, Gordon Jackson: New She-Hulk Pictures Give Us Our First Look at a Classic Marvel Villain. Gizmodo. [dostęp 2022-07-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-19)]. (ang.).
  74. ↑ Justin Kroll: ‘She-Hulk’: Tatiana Maslany Lands Title Role In New Marvel Series. Deadline Hollywood. [dostęp 2020-09-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2020-09-17)]. (ang.).
  75. ↑ Justin Kroll: Cobie Smulders To Reprise Maria Hill Role in Marvel Series ‘Secret Invasion’. Deadline Hollywood. [dostęp 2021-12-01]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-12-19)]. (ang.).
  76. ↑ Rachel Paige: ‘Loki’ Will Return for Season 2 on Disney+. marvel.com. [dostęp 2021-07-15]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-15)]. (ang.).
  77. ↑ Rachel Labonte: Cheadle's MCU Return In Secret Invasion Confirmed By Samuel L. Jackson. Screen Rant. [dostęp 2022-03-16]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-16)]. (ang.).
  78. ↑ Cameron Bonomolo: Black Panther Star Martin Freeman Returns in Marvel's Secret Invasion. Comic Book. [dostęp 2022-03-12]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-03-12)]. (ang.).
  79. ↑ Grant Hermanns: Loki Season 2 Will Bring Back TVA Secretary Casey, Confirms Star. Screen Rant. [dostęp 2022-06-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-05)]. (ang.).
  80. ↑ Joe Otterson: ‘WandaVision’ Spinoff Starring Kathryn Hahn in the Works at Disney Plus (EXCLUSIVE). Variety. [dostęp 2021-10-07]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-10-07)]. (ang.).
  81. ↑ Jordan Moreau: ‘Hawkeye’ Spinoff Series About Echo in Early Development for Disney Plus (Exclusive). Variety. [dostęp 2021-03-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2021-07-09)]. (ang.).
  82. ↑ James White: First Look At Marvel Disney+ Hawkeye Spin-Off Series Echo. Empire Magazine. [dostęp 2022-05-17]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-05-17)]. (ang.).
  83. ↑ Jamie Jirak: Loki Star Owen Wilson Teases Season 2 Filming Start. Comic Book. [dostęp 2022-02-11]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-28)]. (ang.).
  84. ↑ Anthony Breznican: Emma Caulfield Ford Is Fighting MS, but “Not Crumbling” in Fear. Vanity Fair. [dostęp 2022-10-04]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-10-04)]. (ang.).
  85. ↑ Cooper Hood: Loki Season 2: Gugu Mbatha-Raw Confirms Renslayer's Return. Screen Rant. [dostęp 2022-02-02]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-05)]. (ang.).
  86. ↑ Emily Garbutt: Loki season 2 leak reveals the return of Sylvie in an unlikely location. GamesRadar+. [dostęp 2022-07-13]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-18)]. (ang.).
  87. ↑ a b Jon Arvedon: Marvel Leak Spoils Daredevil and Kingpin's Next MCU Appearance. CBR.com. [dostęp 2022-04-05]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-04-09)]. (ang.).
  88. ↑ a b c d e f g Cameron Bonomolo: X-Men '97: Wolverine Voice Actor Recording for Marvel Studios Revival. Comic Book. [dostęp 2022-01-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-01-07)]. (ang.).
  89. ↑ Noah Dominguez: X-Men: The Animated Series' Wolverine Celebrates Returning for the Disney+ Revival. CBR.com. [dostęp 2022-01-06]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-01-07)]. (ang.).
  90. ↑ a b Jordan Moreau: ‘Marvel Zombies,’ ‘Spider-Man: Freshman Year,’ ‘What If?’ Season 2 Get First Looks. Variety. [dostęp 2022-07-22]. [zarchiwizowane z tego adresu (2022-07-23)]. (ang.).
Filmowe Uniwersum Marvela
Filmy
(2008–)
Faza I
(2008–2012)
Faza II
(2013–2015)
Faza III
(2016–2019)
Faza IV
(2021–2022)
Faza V
(2023–)
Seriale
(Marvel Studios)
(2021–)
Faza IV
(2021–2022)
Faza V
(2023–)
Seriale
(Marvel Television)
(2013–2020)
ABC
(2013–2020)
Netflix
(2015–2019)
Hulu
(2017–2020)
Freeform
(2018–2019)
Marvel One-Shots
(2011–)
Obsada i postaci
Pozostałe
Źródło: „https://pl.wikipedia.org/w/index.php?title=Wikipedysta:Mike210381/brudnopis/Disney4&oldid=74183400”