Buchara
Buchara (język polski)
[edytuj]- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) geogr. adm. miasto w Uzbekistanie nad rzeką Zarafszan, stolica wilajetu bucharskiego[1]; zob. też Buchara w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Buchara Buchary dopełniacz Buchary Buchar celownik Bucharze Bucharom biernik Bucharę Buchary narzędnik Bucharą Bucharami miejscownik Bucharze Bucharach wołacz Bucharo Buchary
- przykłady:
- (1.1) Hindukuskie przełęcze od zawsze były szlakiem nie tylko kupieckich karawan, ale także najeźdźczych armii, okrutnych wojowników z syberyjskich stepów, opętanych snem o podboju świata i legendą o skarbach Indii, Buchary i Chorasanu (…)[2]
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) być / bywać / zamieszkać / mieszkać / pomieszkiwać / żyć / pracować / urodzić się / umrzeć / osiedlać się / osiedlić się w Bucharze • wyjeżdżać / wyjechać / jechać / dojechać / udać się / wprowadzać się / wprowadzić się do Buchary • przyjeżdżać / przyjechać / jechać / wyprowadzać się / wyprowadzić się z Buchary • być / stać się mieszkańcem / mieszkanką Buchary • mieszkaniec / mieszkanka Buchary • droga / ulica / plac / dom / budynek / mieszkanie / siedziba w Bucharze • pochodzić z Buchary • przeprowadzać się / przeprowadzić się do Buchary
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) Bukhara
- arabski: (1.1) بخارى
- aragoński: (1.1) Bukhara
- azerski: (1.1) Buxara
- baskijski: (1.1) Bukhara
- baszkirski: (1.1) Бохара
- bengalski: (1.1) বোখারা
- białoruski: (1.1) Бухара ż
- bułgarski: (1.1) Бухара ż
- chiński standardowy: (1.1) 布哈拉
- chorwacki: (1.1) Buhara ż
- duński: (1.1) Bukhara
- gruziński: (1.1) ბუხარა
- hebrajski: (1.1) בוכרה
- hindi: (1.1) बुख़ारा
- japoński: (1.1) ブハラ
- kataloński: (1.1) Bukharà
- kazachski: (1.1) Бұхара
- koreański: (1.1) 부하라
- marathi: (1.1) बुखारा
- nowogrecki: (1.1) Μπουχάρα
- pendżabski: (1.1) بخارا
- perski: (1.1) بخارا
- rosyjski: (1.1) Бухара ż
- słowacki: (1.1) Buchara ż
- sorani: (1.1) بوخارا
- tamilski: (1.1) புகாரா
- turecki: (1.1) Buhara
- uzbecki: (1.1) Buxoro
- warajski: (1.1) Bukhara
- źródła:
- ↑
Urzędowy wykaz polskich nazw geograficznych świata, oprac. Komisja Standaryzacji Nazw Geograficznych poza Granicami Rzeczypospolitej Polskiej przy Głównym Geodecie Kraju, Główny Urząd Geodezji i Kartografii, Warszawa 2013, ISBN 978-83-254-1988-2, s. 492.
- ↑ Wojciech Jagielski, Modlitwa o deszcz, Znak, 2016.
Buchara (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Buchara (język słowacki)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński, nazwa własna
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Názvy geografických objektov z územia mimo SR. Zoznam exoným., Úrad geodézie, kartografie a katastra Slovenskej republiky, s. 11.