Jura
Jura (język polski)
[edytuj]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/e/ec/Jura_TopoMap.png/220px-Jura_TopoMap.png)
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/6/67/Jura_in_Switzerland.svg/220px-Jura_in_Switzerland.svg.png)
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d0/Jura_departement_locator_map.svg/220px-Jura_departement_locator_map.svg.png)
- wymowa:
-
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męskoosobowy, nazwa własna
- (1.1) gw. (Śląsk Cieszyński) Jerzy[1]
- (1.2) spolszczona wersja rosyjskiego imienia Юра, zdrobnienie od Юрий (Jurij)
rzeczownik, rodzaj męskorzeczowy, nazwa własna
- (2.1) geogr. góry na granicy Francji i Szwajcarii, stanowiące północne odgałęzienie Alp; zob. też Jura (góry) w Wikipedii
- (2.2) geogr. adm. francuskojęzyczny kanton, w północno-zachodniej części Szwajcarii; zob. też Jura (kanton) w Wikipedii
- (2.3) geogr. adm. francuski departament położony w regionie Burgundia-Franche-Comté; zob. też Jura (departament) w Wikipedii
- odmiana:
- (2.1-3)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik Jura Jury dopełniacz Jury Jur celownik Jurze Jurom biernik Jurę Jury narzędnik Jurą Jurami miejscownik Jurze Jurach wołacz Juro Jury
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- (1.1) zobacz listę tłumaczeń w haśle: Jerzy
- asturyjski: (2.2) Xura
- bułgarski: (2.2) Юра
- esperanto: (2.1) Ĵuraso; (2.2) Ĵuraso; (2.3) rzad. Juro
- francuski: (2.1) Jura m; (2.2) Jura m; (2.3) Jura m
- hiszpański: (2.2) Jura
- japoński: (2.2) ジュラ州
- niemiecki: (2.1) Jura m; (2.2) Jura m
- romansz: (2.2) Giura
- rosyjski: (2.2) Юра ż
- włoski: (2.2) Giura
- źródła:
- ↑ Słowniczek trudniejszych wyrazów gwarowych, w: Alina Kopoczek, Śpiewnik Macierzy Ziemi Cieszyńskiej, Cieszyn 1988, str. 375-380.
Jura (język czeski)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. Jura (góry)[1][2]
- (1.2) geogr. adm. Jura (kanton szwajcarski)
- (1.3) geogr. adm. Jura (departament francuski)
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
- ↑ Hasło „Jura” w: Internetová jazyková příručka.
- ↑
Hasło „Jura” w: Slovník spisovného jazyka českého, red. Bohuslav Havránek, Ústav pro jazyk český.
Jura (język francuski)
[edytuj]- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- (1.1) geogr. Jura (góry)
- (1.2) geogr. adm. Jura (kanton szwajcarski)
- (1.3) geogr. adm. Jura (departament francuski)
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. Jurassien m, Jurassienne ż
- przym. jurassien, jurassique
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Jura (język hiszpański)
[edytuj]- wymowa:
- znaczenia:
rzeczownik, nazwa własna
- (1.1) geogr. adm. Jura (kanton szwajcarski)
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- źródła:
Jura (język niemiecki)
[edytuj]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/2d/Karte_Lage_Kanton_Jura_2015.png/220px-Karte_Lage_Kanton_Jura_2015.png)
- znaczenia:
rzeczownik, liczba mnoga
rzeczownik, rodzaj męski
rzeczownik, rodzaj męski, nazwa własna
- odmiana:
- (1.1) blp
przypadek liczba mnoga mianownik die Jura dopełniacz der Jura celownik den Jura biernik die Jura - (2.1) blm
przypadek liczba pojedyncza mianownik der Jura dopełniacz des Juras celownik dem Jura biernik den Jura - (3.1-2)[1]
przypadek liczba pojedyncza mianownik der Jura dopełniacz des Juras celownik dem Jura biernik den Jura
- przykłady:
- składnia:
- synonimy:
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- związki frazeologiczne:
- etymologia:
- uwagi:
- (3.1) zobacz też: Aargau • Appenzell Ausserrhoden • Appenzell Innerrhoden • Basel-Landschaft • Basel-Stadt • Bern • Freiburg • Genf • Glarus • Graubünden • Jura • Luzern • Neuenburg • Nidwalden • Obwalden • Schaffhausen • Schwyz • Solothurn • St. Gallen • Tessin • Thurgau • Uri • Waadt • Wallis • Zug • Zürich
- źródła: