taksówka
taksówka (język polski)
[edytuj]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/f/f6/Cabs.jpg/220px-Cabs.jpg)
- znaczenia:
rzeczownik, rodzaj żeński
- (1.1) samochód, którym za pieniądze ktoś wozi innych ludzi tam, gdzie chcą; zob. też taksówka w Wikipedii
- odmiana:
- (1.1)
przypadek liczba pojedyncza liczba mnoga mianownik taksówka taksówki dopełniacz taksówki taksówek celownik taksówce taksówkom biernik taksówkę taksówki narzędnik taksówką taksówkami miejscownik taksówce taksówkach wołacz taksówko taksówki
- przykłady:
- (1.1) Przez roztargnienie zostawiłam w taksówce komórkę, na szczęście taksówkarz potem mi ją przywiózł.
- składnia:
- kolokacje:
- (1.1) postój taksówek • zamawiać / zamówić / odwoływać / odwołać / zawołać / zatrzymywać / zatrzymać taksówkę • jeździć / jechać taksówką
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. taxi n, taksi n, taksówkarz m, taksówkarka ż, taksowanie n, taksiarz m, taksa ż
- czas. taksować ndk.
- przym. taksówkarski, taksówkowy
- związki frazeologiczne:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) taxi, taxicab
- arabski: (1.1) تاكسي, سيارة أجرة
- baskijski: (1.1) taxi
- białoruski: (1.1) таксі n
- bułgarski: (1.1) такси n
- chiński standardowy: (1.1) 出租车 (chūzūchē)
- chorwacki: (1.1) taksi m
- czeski: (1.1) taxi
- duński: (1.1) taxa w, hyrevogn w, vogn w
- esperanto: (1.1) taksio
- fiński: (1.1) taksi
- francuski: (1.1) taxi m
- grenlandzki: (1.1) taxa
- hebrajski: (1.1) מונית
- hiszpański: (1.1) taxi m
- indonezyjski: (1.1) taksi
- islandzki: (1.1) leigubifreið ż, leigubíll m, taxi m
- japoński: (1.1) タクシー (takushī)
- jidysz: (1.1) טאַקסי m/ż (taksi)
- kataloński: (1.1) taxi m
- koreański: (1.1) 택시
- litewski: (1.1) taksi
- niderlandzki: (1.1) taxi
- niemiecki: (1.1) Taxi n
- norweski (bokmål): (1.1) drosje m/ż
- norweski (nynorsk): (1.1) drosje m/ż
- nowogrecki: (1.1) ταξί n
- ormiański: (1.1) տաքսի
- perski: (1.1) تاکسی
- polski język migowy: (w zapisie SignWriting)
- portugalski: (1.1) táxi
- rosyjski: (1.1) такси (taksi)
- słoweński: (1.1) taksi
- szwedzki: (1.1) taxi w, taxibil w
- turecki: (1.1) taksi
- ujgurski: (1.1) تاكسى
- ukraiński: (1.1) таксі n
- urdu: (1.1) ٹیکسی
- węgierski: (1.1) taxi
- wilamowski: (1.1) taksła n
- włoski: (1.1) taxi
- źródła: