wąchać
wąchać (język polski)
[edytuj]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Humer_l%27huile_d%27olive_%C3%A0_l%27UESS.jpg/220px-Humer_l%27huile_d%27olive_%C3%A0_l%27UESS.jpg)
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/9c/Sniffing_fur.jpg/220px-Sniffing_fur.jpg)
- znaczenia:
czasownik przechodni niedokonany (dk. brak)
- odmiana:
- (1.1) koniugacja I
forma liczba pojedyncza liczba mnoga 1. os. 2. os. 3. os. 1. os. 2. os. 3. os. bezokolicznik wąchać czas teraźniejszy wącham wąchasz wącha wąchamy wąchacie wąchają czas przeszły m wąchałem wąchałeś wąchał wąchaliśmy wąchaliście wąchali ż wąchałam wąchałaś wąchała wąchałyśmy wąchałyście wąchały n wąchałom wąchałoś wąchało tryb rozkazujący niech wącham wąchaj niech wącha wąchajmy wąchajcie niech wąchają pozostałe formy czas przyszły m będę wąchał,
będę wąchaćbędziesz wąchał,
będziesz wąchaćbędzie wąchał,
będzie wąchaćbędziemy wąchali,
będziemy wąchaćbędziecie wąchali,
będziecie wąchaćbędą wąchali,
będą wąchaćż będę wąchała,
będę wąchaćbędziesz wąchała,
będziesz wąchaćbędzie wąchała,
będzie wąchaćbędziemy wąchały,
będziemy wąchaćbędziecie wąchały,
będziecie wąchaćbędą wąchały,
będą wąchaćn będę wąchało,
będę wąchaćbędziesz wąchało,
będziesz wąchaćbędzie wąchało,
będzie wąchaćczas zaprzeszły m wąchałem był wąchałeś był wąchał był wąchaliśmy byli wąchaliście byli wąchali byli ż wąchałam była wąchałaś była wąchała była wąchałyśmy były wąchałyście były wąchały były n wąchałom było wąchałoś było wąchało było forma bezosobowa czasu przeszłego wąchano tryb przypuszczający m wąchałbym,
byłbym wąchałwąchałbyś,
byłbyś wąchałwąchałby,
byłby wąchałwąchalibyśmy,
bylibyśmy wąchaliwąchalibyście,
bylibyście wąchaliwąchaliby,
byliby wąchaliż wąchałabym,
byłabym wąchaławąchałabyś,
byłabyś wąchaławąchałaby,
byłaby wąchaławąchałybyśmy,
byłybyśmy wąchaływąchałybyście,
byłybyście wąchaływąchałyby,
byłyby wąchałyn wąchałobym,
byłobym wąchałowąchałobyś,
byłobyś wąchałowąchałoby,
byłoby wąchałoimiesłów przymiotnikowy czynny m wąchający, niewąchający ż wąchająca, niewąchająca wąchające, niewąchające n wąchające, niewąchające imiesłów przymiotnikowy bierny m wąchany, niewąchany wąchani, niewąchani ż wąchana, niewąchana wąchane, niewąchane n wąchane, niewąchane imiesłów przysłówkowy współczesny wąchając, nie wąchając rzeczownik odczasownikowy wąchanie, niewąchanie
- przykłady:
- (1.1) Żona żądała, by wąchał próbki dezodorantów w perfumerii.
- składnia:
- synonimy:
- (1.1) niuchać
- antonimy:
- hiperonimy:
- hiponimy:
- holonimy:
- meronimy:
- wyrazy pokrewne:
- rzecz. wąchanie n, węch mrz, dowąchanie n, nawąchanie n, obwąchanie n, obwąchiwanie n, powąchanie n, przewąchanie n, przewąchiwanie n, wywąchanie n, wywąchiwanie n, zwąchanie n, zwąchiwanie n
- czas. dowąchać dk., nawąchać dk., obwąchać dk., obwąchiwać ndk., powąchać dk., przewąchać dk., przewąchiwać ndk., wywąchać dk., wywąchiwać ndk., zwąchać dk., zwąchiwać ndk.
- związki frazeologiczne:
- wąchać kwiatki od spodu
- etymologia:
- uwagi:
- tłumaczenia:
- angielski: (1.1) sniff, smell
- arabski: (1.1) نشق
- baskijski: (1.1) usaindu, usnatu
- białoruski: (1.1) нюхаць
- bułgarski: (1.1) помирисвам
- duński: (1.1) lugte
- esperanto: (1.1) flari
- hawajski: (1.1) hanu
- hiszpański: (1.1) oler, olfatear, olisquear, oliscar
- niemiecki: (1.1) riechen
- rosyjski: (1.1) нюхать
- sanskryt: (1.1) उपाघ्रा
- slovio: (1.1) cxuhat (чухат)
- szwedzki: (1.1) lukta
- ukraiński: (1.1) нюхати
- wilamowski: (1.1) rihja
- źródła: