Sérica
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Disambig_grey.svg/20px-Disambig_grey.svg.png)
Parte da série de |
Nomes da China |
---|
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/2/23/PtolemyWorldMap.jpg/220px-PtolemyWorldMap.jpg)
Sérica (em latim: Serica) ou Seres foi um dos países mais orientais da Ásia conhecido pelos antigos geógrafos gregos e romanos. É geralmente considerado como referindo-se ao norte da China durante as dinastias Chou, Chim e Hã, pois era alcançado pela Rota da Seda por terra, em contraste com o Sinas, que era alcançado pelas rotas marítimas. Uma distinção semelhante foi observada mais tarde durante a Idade Média entre "Cathay" (norte) e "Mangi" ou "China" (sul). O povo de Sérica era o Seres (grego antigo: Σῆρες),[1] cujo nome também era usado para sua região. O acesso a Sérica foi facilitado após a conquista Hã da Bacia do Tarim (moderna Sinquião), mas foi bloqueado quando o Império Parta caiu para o Império Sassânida. Yule resumiu os geógrafos clássicos:[2]
Se fundirmos em um os antigos avisos de Seres e seu país, omitindo afirmações anômalas e fábulas manifestas, o resultado será algo como o seguinte: - "A região das Seres é um país vasto e populoso, tocando a leste a Oceano e os limites do mundo habitável, estendendo-se a oeste até Imao e os confins de Báctria. As pessoas são civilizadas, moderadas, justas e frugais, evitando colisões com os vizinhos e até mesmo tímidas de relações íntimas, mas não avessas a disposição de seus próprios produtos, dos quais a seda crua é a base, mas que também incluem tecidos de seda, peles finas e ferro de qualidade notável." Essa é claramente uma definição dos chineses.[3]
Alguns estudiosos, no entanto, afirmam que os Seres não eram os próprios chineses, mas tribos que falavam línguas indo-europeias nas bordas ocidentais das dinastias e impérios chineses que negociavam com os antigos índios, como os iuechis, sacas e tocarianos.
Nome
[editar | editar código-fonte]As formas latinas Sérica e Seres derivam do grego Sērikḗ (Σηρική) e Sḗres (Σῆρες).[4] Isso parece derivar de suas palavras para seda (grego: σηρικός, sērikós; latim: sericum), que desde Klaproth[5] tem sido frequentemente associada ao chinês 絲,[6] cuja pronúncia do chinês antigo foi reconstruída como /*[s]ə/.[a] Os gregos e romanos sabiam da seda muito antes de entenderem sua origem nos bichos-da-seda, tornando sēr (σὴρ) uma formação reversa.[6] Outras formas do nome incluem Região de Sérica (Serica Regio).[7] Flávio Josefo, em seu livro Antiguidades Judaicas, livro 1, parágrafo 147, chama essa região de "Σηρια", que em letras latinas é "Seria".
Alguns classicistas argumentaram que era extremamente improvável que uma nação recebesse o nome de um inseto. Lassen afirmou ter identificado referências ao Seres nas escrituras hindus, como o "Çaca [Sacas], Tucara [Báctria] e Canca [Canju]".[8]
Consideração
[editar | editar código-fonte]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b5/Ptolemy_Asia_detail.jpg/220px-Ptolemy_Asia_detail.jpg)
![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/1/10/Bronze_coin_of_Contantius_II_337_361_found_in_Karghalik.jpg/170px-Bronze_coin_of_Contantius_II_337_361_found_in_Karghalik.jpg)
Visão geral
[editar | editar código-fonte]Começando no século I a.C. com Virgílio, Horácio e Estrabão, as histórias romanas oferecem apenas relatos vagos da China e da produção de seda de Seres do Extremo Oriente.[9] Florus parece ter confundido os Seres com os povos da Índia, ou pelo menos notou que a tez de sua pele provava que ambos viviam "sob outro céu" que os romanos. O geógrafo do século I, Pompônio Mela, afirmou que as terras do Seres formavam o centro da costa de um oceano oriental, flanqueado ao sul pela Índia e ao norte pelos citas da estepe da Eurásia. O historiador Amiano Marcelino (330–400) escreveu que a terra das Seres era cercada por grandes paredes naturais ao redor de um rio chamado Báutis, possivelmente uma descrição do rio Amarelo.[9] Dos povos turcos da Ásia Central, os romanos orientais posteriores (ou seja, bizantinos) derivaram um novo nome para a China, Taugaste (em turco: Tabghach), durante o período Uei do Norte (386–535).[10] Na época do governante romano oriental Justiniano I (r. 527–565), os bizantinos compravam seda chinesa de intermediários sogdianos. No entanto, eles também contrabandearam bichos-da-seda para fora da China com a ajuda de monges nestorianos, que alegaram que a terra de "Seríndia" estava localizada ao norte da Índia e produzia a melhor seda.[10]
Geografia e economia
[editar | editar código-fonte]Como Ptolomeu descreve, Sérica era limitada ao norte pelos Montes Anibos (Annibi) e Auxácios (Auxacii), identificados como as Montanhas Altai. Os Montes Asmíreos (Asmiraei), um distrito de Sérica, são a Cadeia Da-Uri, enquanto os Montes Cassos (Cassi Montes) são considerados as montanhas do Deserto de Gobi. Ptolomeu nomeia o principal rio das Seres como Báutiso, identificado como o rio Amarelo.[11]
Os escritores greco-romanos citam mais de uma dúzia de tribos e quinze cidades das Seres. É evidente a partir de suas representações que eles não são todos da mesma etnia, mas compartilham uma denominação nacional comum. Sua capital é chamada de Sera. Os possíveis candidatos incluem Casgar e Iarcanda. Acredita-se que Issedão, a capital dos issedones sericanos, tenha se situado nas encostas orientais de Pamir ou mesmo nas montanhas Altai, enquanto a terceira cidade notável, Aspacara, foi descrita como localizada perto da nascente do rio Amarelo.[11]
Os antigos pais também descrevem o clima agradável de Sérica e sua plenitude de recursos naturais. Entre eles estão ferro, peles e peles e pedras preciosas.[11]
Notas
- ↑ O final rótico do termo grego e romano pode ter sido dialético ou uma adição da Ásia Central. Yule observa as formas coreana, mongol e manchu da palavra como sir, sirkek e sirghé, respectivamente.
Referências
- ↑ «Stephanus of Byzantium, Ethnica, §S562.2». topostext.org. Consultado em 1 de novembro de 2020
- ↑ Yule 1878, p. 627.
- ↑ «Page:EB1911 - Volume 06.djvu/203 - Wikisource, the free online library». en.wikisource.org. Consultado em 3 de novembro de 2020
- ↑ Schoff, Wilfred H. (1915). «The Eastern Iron Trade of the Roman Empire». Journal of the American Oriental Society. 35 (237): 224-239
- ↑ Klaproth, Mem. rel. à l'Asie, Vol. III, p. 265
- ↑ a b Yule 1866, p. xliv.
- ↑ Germanus, Nicolaus (1482). Claudii Ptolomei Viri Alexandrini Cosmographie Octavus et Ultimus Liber Explicit Opus (em latim). Ulm: Leinhart Holle
- ↑ Lassen, Christian (1847), Indische Alterthumskunde, Vol. I: Geographie und die älteste Geschichte, Bonn: H.B. Koenig, p. 321
- ↑ a b Ostrovsky, Max. (2007). Y = Arctg X : the hyperbola of the world order. Lanham, Md.: University Press of America. p. 44. ISBN 0761834990. OCLC 81144918
- ↑ a b Luttwak, Edward (2009). The grand strategy of the Byzantine Empire. Cambridge, Mass.: Belknap Press of Harvard University Press. p. 168. ISBN 9780674035195. OCLC 648760614
- ↑ a b c «Seres». World Heritage Encyclopedia (em inglês). Consultado em 2 de novembro de 2020
Bibliografia
[editar | editar código-fonte]- Yule, Henry (1878). China § China as known to the Ancients. 5 9th ed. [S.l.]: Encyclopædia Britannica. pp. 626–627
- Yule, Henry (1866). Cathay and the Way Thither. 1. Londres: Hakluyt Society
Ligações externas
[editar | editar código-fonte]- «"Cathay and the way thither", na Serica» (em inglês)
- «Plínio na Serica» (em inglês)