畫
| ||||||||
ภาษาร่วม
[แก้ไข]อักษรจีน
[แก้ไข]畫 (รากคังซีที่ 102, 田+7, 12 ขีด, การป้อนชางเจี๋ย 中土田一 (LGWM), การป้อนสี่มุม 50106, การประกอบ ⿳⿱𦘒一田一)
- ภาพวาด
- วาด
อ้างอิง
[แก้ไข]- พจนานุกรมคังซี: หน้า 763 อักขระตัวที่ 8
- พจนา��ุกรมไดกังวะจิเต็ง: อักขระตัวที่ 21859
- พจนานุกรมแทจาวอน: หน้า 1172 อักขระตัวที่ 18
- พจนานุกรมฮั่นยฺหวี่ต้าจื้อเตี่ยน (ฉบับพิมพ์ครั้งแรก): เล่ม 4 หน้า 2544 อักขระตัวที่ 2
- ข้อมูลยูนิฮันสำหรับ U+756B
ภาษาจีน
[แก้ไข]| ตัวเต็ม | 畫 | |
|---|---|---|
| ตัวย่อ | 画 | |
การออกเสียง
[แก้ไข]- จีนกลาง
- (จีนมาตรฐาน)+
- พินอิน:
- จู้อิน: ㄏㄨㄚˋ
- ทงย่งพินอิน: huà
- เวด-ไจลส์: hua4
- เยล: hwà
- กั๋วยฺหวี่หลัวหม่าจื้อ: huah
- พัลลาดีอุส: хуа (xua)
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา(คำอธิบาย): /xu̯ä⁵¹/
- (จีนมาตรฐาน)+
- กวางตุ้ง
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Jyutping: waa2 / waa6 / waak6
- Yale: wá / wah / waahk
- Cantonese Pinyin: waa2 / waa6 / waak9
- Guangdong Romanization: wa2 / wa6 / wag6
- สัทอักษรสากลจีนวิทยา (key): /waː³⁵/, /waː²²/, /waːk̚²/
- (Standard Cantonese, Guangzhou–Hong Kong)
- Dialectal data
| Variety | Location | 畫 |
|---|---|---|
| Mandarin | Beijing | /xua⁵¹/ |
| Harbin | /xua²⁴/ 筆～兒 /xua⁵³/ 年～兒 | |
| Tianjin | /xuɑ⁵³/ | |
| Jinan | /xua²¹/ | |
| Qingdao | /xua⁴²/ | |
| Zhengzhou | /xua³¹²/ | |
| Xi'an | /xua⁴⁴/ | |
| Xining | /xua²¹³/ | |
| Yinchuan | /xua¹³/ | |
| Lanzhou | /xua¹³/ | |
| Ürümqi | /xua²¹³/ | |
| Wuhan | /xua³⁵/ | |
| Chengdu | /xua¹³/ | |
| Guiyang | /xua²¹³/ | |
| Kunming | /xua̠²¹²/ | |
| Nanjing | /xuɑ⁴⁴/ | |
| Hefei | /xua⁵³/ | |
| Jin | Taiyuan | /xua⁴⁵/ |
| Pingyao | /xuɑ³⁵/ | |
| Hohhot | /xua⁵⁵/ | |
| Wu | Shanghai | /ɦo²³/ /ɦua²³/ |
| Suzhou | /ɦo³¹/ | |
| Hangzhou | /ɦuɑ¹³/ | |
| Wenzhou | /ɦo²²/ | |
| Hui | Shexian | /xua²²/ /ua²²/ |
| Tunxi | /xuːə¹¹/ | |
| Xiang | Changsha | /fa⁵⁵/ /fa¹¹/ |
| Xiangtan | /ɦuɒ²¹/ | |
| Gan | Nanchang | /fɑ²¹/ |
| Hakka | Meixian | /fa⁵³/ |
| Taoyuan | /fɑ⁵⁵/ | |
| Cantonese | Guangzhou | /wa²²/ 動 /wa³⁵/ 名 |
| Nanning | /wa³³/ | |
| Hong Kong | /wa²²/ | |
| Min | Xiamen (Hokkien) | /hua²²/ /ue²²/ /ui²²/ |
| Fuzhou (Eastern Min) | /uɑ²⁴²/ | |
| Jian'ou (Northern Min) | /ua⁴²/ 動 /xua⁴⁴/ 名 | |
| Shantou (Teochew) | /ue³¹/ | |
| Haikou (Hainanese) | /ue²³/ |