İçeriğe atla

Nataliya Kobrynska

Vikipedi, özgür ansiklopedi
Nataliya Kobrynska
Doğum8 Haziran 1851
Beleluia, Ukrayna
Ölüm22 Ocak 1920
Bolekhiv, Ukraine
MilliyetUkraynalı
Diğer ad(lar)ıNataliya Ozarkevych
MeslekYazar, aktivist

Nataliya Kobrynska (d. 8 Haziran 1851[1] – ö. 22 Ocak 1920) Ukraynalı yazar, sosyalist feminist ve aktivisttir.[2][3]

Avusturya Parlamentosu'nda görev yapmış olan Rahip Ivan Ozarkevych ve Teofilia Okunevska'nın kızıdır. Galiçya'nın Halychyna eyaletinin Beleluia köyünde Nataliya Ozarkevych adıyla doğdu. O zamanlar, kadınların ilköğretim seviyesinin ötesinde eğitim almalarına izin verilmiyordu ve bu nedenle çoğunlukla evde eğitim gördü. Birkaç dil öğrendi: Almanca, Fransızca, Lehçe ve Rusça. Aynı zamanda edebiyat ile de ilgilendi. 1871'de Theofil Kobrynsky ile evlendi. Birkaç yıl sonra eşi öldü ve ailesiyle birlikte yaşamak için Bolekhiv'e geri dönmek zorunda kaldı.[3]

Kobrynska babasıyla birlikte Viyana'ya gitti ve burada Ivan Franko ile tanıştı. Franko, onu Ukraynalı kadınların statüsünü iyileştirme görevini üstlenmeye ve onları erkeklerle eşitlik aramaya teşvik etti.[4] 1884'te kadınları edebiyatla tanıştırmak ve kadın hakları tartışmalarını teşvik ederek eğitmek için Tovarystvo Rus'kykh Zhinok'u (Ukraynalı Kadınlar Derneği) kurdu.[3] 1890'da, kadınların üniversiteye gitmesine izin vermek için Eğitim Bakanı'na lobi yapan bir heyetin parçasıydı. Ayrıca genel oy hakkını, gündüz bakımını ve ortak mutfak yapılarını savundu.[4]

İlk kısa öyküsü "Shuminska"yı (daha sonra The Spirit of the Times olarak bilinecektir) 1883'te yazdı. Ertesi yıl, For a Piece of Bread adlı bir roman yazdı.[5] 1887'de Olena Pchilka ile birlikte, Ukraynalı kadınların yazdığı bir eser olan Pershy vinok'u (İlk Çelenk) düzenledi.[4] Kobrynska'nın yayınevi Zhinocha Sprava (Kadın Davası) ve Nasha dolya (Kaderimiz) adlı bir kadın almanakının üç sayısını çıkardı.[4][5]

1920'de Bolekhiv'de öldü.[5]

Çalışmaları The Spirit of the Times (1998) ve Warm the Children, O Sun (1998) İngilizceye çevrildi.[4]

  1. ^ Some sources say 1855.
  2. ^ Feminists Despite Themselves: Women in Ukrainian Community Life, 1884-1939. CIUS Press. 1988. s. 71. 
  3. ^ a b c Biographical Dictionary of Women's Movements and Feminisms in Central, Eastern, and South Eastern Europe: 19th and 20th Centuries. 2006. ss. 244-47. ISBN 9637326391. 2 Mayıs 2022 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022. 
  4. ^ a b c d e "Nataliya Kobrynska (1855-1920)". Women's Voices in Ukrainian Literature. Language Lanterns Publications. 7 Ekim 1999 tarihinde kaynağından arşivlendi. 
  5. ^ a b c "The Pioneer of Ukrainian Feminism". The Day. 5 Temmuz 2005. 4 Mart 2016 tarihinde kaynağından arşivlendi. Erişim tarihi: 18 Mayıs 2022.