başrahip

Türkçe

Ad

başrahip (belirtme hâli başrahibi, çoğulu başrahipler)

(din) manastırlarda en kıdemli ve yönetim den sorumlu rahip, başkeşiş

Çekimleme

başrahip adının çekimi

		tekil	çoğul
yalın		başrahip	başrahipler
belirtme		başrahibi	başrahipleri
yönelme		başrahibe	başrahiplere
bulunma		başrahipte	başrahiplerde
ayrılma		başrahipten	başrahiplerden
tamlayan		başrahibin	başrahiplerin
iyelik
		tekil	çoğul
1. tekil	yalın	başrahibim	başrahiplerim
	belirtme	başrahibimi	başrahiplerimi
	yönelme	başrahibime	başrahiplerime
	bulunma	başrahibimde	başrahiplerimde
	ayrılma	başrahibimden	başrahiplerimden
	tamlayan	başrahibimin	başrahiplerimin
2. tekil	yalın	başrahibin	başrahiplerin
	belirtme	başrahibini	başrahiplerini
	yönelme	başrahibine	başrahiplerine
	bulunma	başrahibinde	başrahiplerinde
	ayrılma	başrahibinden	başrahiplerinden
	tamlayan	başrahibinin	başrahiplerinin
3. tekil	yalın	başrahibi	başrahipleri
	belirtme	başrahibiyi	başrahiplerini
	yönelme	başrahibiye	başrahiplerine
	bulunma	başrahibide	başrahiplerinde
	ayrılma	başrahibiden	başrahiplerinden
	tamlayan	başrahibinin	başrahiplerinin
1. çoğul	yalın	başrahibimiz	başrahiplerimiz
	belirtme	başrahibimizi	başrahiplerimizi
	yönelme	başrahibimize	başrahiplerimize
	bulunma	başrahibimizde	başrahiplerimizde
	ayrılma	başrahibimizden	başrahiplerimizden
	tamlayan	başrahibimizin	başrahiplerimizin
2. çoğul	yalın	başrahibiniz	başrahipleriniz
	belirtme	başrahibinizi	başrahiplerinizi
	yönelme	başrahibinize	başrahiplerinize
	bulunma	başrahibinizde	başrahiplerinizde
	ayrılma	başrahibinizden	başrahiplerinizden
	tamlayan	başrahibinizin	başrahiplerinizin
3. çoğul	yalın	başrahibi başrahipleri
	belirtme	başrahibiyi başrahiplerini
	yönelme	başrahibiye başrahiplerine
	bulunma	başrahibide başrahiplerinde
	ayrılma	başrahibiden başrahiplerinden
	tamlayan	başrahibinin başrahiplerinin

Çeviriler

çeviriler

Almanca: Abt (de) e
Arnavutça: abat (sq)
Baskça: abade (eu), abat (eu)
Bulgarca: абат (bg) e (abat)
Çekçe: opat (cs) e
Danca: abbed (da)
Estonca: abt (et)
Faroe dili: abbati (fo)
Felemenkçe: abt (nl)
Fince: apotti (fi)
Fransızca: abbé (fr)
Galiçyaca: abade (gl)
İngilizce: abbot (en)
İspanyolca: abad (es) e
İsveççe: abbot (sv)
İtalyanca: abate (it)
İzlandaca: ábóti (is)
Japonca: 修道院長 (ja), しゅうどういんちょう (ja) [shuudouinchou]
Katalanca: abat (ca)
Kırgızca: аббат (ky) (abbat)
Kürtçe: serekrahib (ku)
Lehçe: opat (pl)
Letonca: abats (lv)
Litvanca: abatas (lt)
Macarca: abbé (hu), apát (hu)
Moğolca: хамба лам (mn) (hamba lam)
Norveççe: abbed (no)
Oksitanca: abat (oc)
Portekizce: abade (pt)
Rusça: аббат (ru) e (abbat) [abbat]
Slovakça: opát (sk) e
Ukraynaca: абат (uk) (abat)
Yunanca: ηγούμενος (el) e (igoúmenos)

Kaynakça

Türk Dil Kurumuna göre "başrahip" maddesi