Повернувшись до клубної роботи, того ж 1996 року удруге очолив «Оденсе», а згодом тренував катарський «Аль-Райян».
2002 року знову очолив національну команду Замбії, яку готовував до Кубка африканських націй 2002. Цього разу виступ команди на континентальній першості був невдалим — вона не подолала груповий етап, після чого данець її залишив.
У 2004–2005 роках повертався до Африки, де тренував «Сантос» (Кейптаун), після чого ще протягом декількох років працював з невеликими командами на батьківщині.