Robert Crippen
Robert L. Crippen | |
---|---|
![]() | |
Tavalludi |
11-sentyabr 1937-yil Beaumont, Texas |
Fuqaroligi | AQSh |
Kasbi | Dengiz avizosi, sinov uchuvchisi |
Millati | Amerikalik |
Mukofotlari |
![]() ![]() |
Kosmik karyera | |
Daraja | Kapitan (Amerika Qoʻshma Shtatlari O-6) |
Kosmosdagi vaqt |
23 kun 13 soat 46 minut |
Tanlash | 1969-yil NASA guruhi 7 |
Missiyalar | STS-1, STS-7, STS-41-C, STS-41-G |
Missiya belgisi |
![]() ![]() ![]() ![]() |
Isteʼfo | 1991-yil 31-dekabr |
Robert Laurel Crippen (1937-yil 11-sentyabrda tugʻilgan) — amerikalik nafaqadagi dengiz zobiti va aviator, sinovchi uchuvchi, aerokosmik muhandis va isteʼfodagi astronavt. U toʻrt marta kosmosga sayohat qilgan: 1981-yil aprel oyida STS-1 uchuvchisi sifatida, birinchi kosmik kema missiyasi va 1983-yil iyun oyida STS-7, 1984-yil aprelda STS-41-C va 1984-yil oktyabrda STS-41-G qoʻmondoni sifatida parvoz qilgan. Shuningdek, u boshqariladigan orbital laboratoriya (MOL), Skylab tibbiy eksperimental balandlik testi (SMEAT), ASTP qoʻllab-quvvatlash ekipaji va kosmik kema uchun yaqinlashish va qoʻnish sinovlarida (ALT) ishtirok etgan.
1986-yilda Krippen „Chellenjer“ kosmik kemasi halokatidan keyin ekipaj aʼzolarining jasadlarini tiklash bilan shugʻullangan. U, shuningdek, halokat sabablarini aniqlash uchun masʼul komissiyalarda edi.
Astronavt sifatida nafaqaga chiqqandan soʻng, Crippen NASAda boshqaruvda ishladi, u yerda NASA shtab-kvartirasida kosmik kema direktori, keyin esa Kennedi kosmik markazi direktori boʻldi. Floridadagi shaxsiy hayotga nafaqaga chiqishdan oldin u Lockheed Martin va Thiokol Propulsion kompaniyalariga ham bordi.
Crippen bir nechta mukofot va unvonlarni qoʻlga kiritdi, jumladan 2006-yilda Kongressning fazoviy faxriy medali va Texasning Porter shahridagi uning nomidagi boshlangʻich maktabini bitirdi. U, shuningdek, Amerika Aeronavtika va Astronavtika Instituti (AIAA) va Eksperimental Sinov uchuvchilar uyushmasi (SETP) kabi bir qancha tashkilotlarning aʼzosidir.
Erta hayot va taʼlim
[tahrir | manbasini tahrirlash]Robert Crippen 1937-yil 11-sentyabrda Texasning Bomont shahrida tugʻilgan.[1] 1955-yilda Texasning Nyu-Keyn shahridagi Nyu-Keyn oʻrta maktabini tugatgandan soʻng, Krippen aerokosmik muhandislik boʻyicha oʻqish uchun Ostindagi Texas universitetiga oʻqishga kiradi. 1960-yilda u fan boʻyicha bakalavr darajasini oladi.[1][2] U Tau Beta Pi va Sigma Gamma Tauning Texas Alpha boʻlinmasi aʼzosi sifatida tanlangan edi.[3]
Crippen juda erta yoshida uchish va kompyuterlarga qiziqa boshlagan. U Texas universitetida birinchi kompyuter dasturlash kursida qatnashdi. Armiya va NASAdagi faoliyati davomida u kompyuter dasturlari, jumladan, Manned Orbiting Laboratory, Skylab va Space Shuttle kabi dasturlar ustida ishlagan.
Harbiy martaba
[tahrir | manbasini tahrirlash]Crippen Florida shtatidagi Pensakola dengiz havo stansiyasida Amerika Qoʻshma Shtatlari Harbiy-dengiz kuchlarining aviatsiya ofitserligiga nomzodlar maktabi (AOCS) dasturi orqali ishga tushirildi. U, shuningdek, Floridadagi Oq dengiz havo stansiyasida va Texasning Bovildagi dengiz havo stantsiyasida Chase maydonida vaqt oʻtkazdi. 1962-yilning yozidan 1964-yilning oxirigacha dengiz avizosi sifatida u A-4 Skyhawk samolyotida 72-shturm eskadronida (VA-72) USS Independence samolyotida ikki marta uchgan. Keyin u Kaliforniyadagi Edvards havo kuchlari bazasiga AQSh havo kuchlari aerokosmik tadqiqot uchuvchilar maktabida oʻqishga bordi. Oʻqishni tamomlagandan soʻng, Crippen 1966-yil oktyabrgacha Edvards havo kuchlari bazasida instruktor boʻlib ishladi va u AQSh Harbiy-havo kuchlari tomonidan boshqariladigan Orbital Laboratoriya (MOL) dasturiga qabul qilindi.[1] U uchuvchi yoki kosmonavt sifatida havoda 6500 soatdan ortiq vaqt oʻtkazgan.
Boshqariladigan orbital laboratoriya
[tahrir | manbasini tahrirlash]Manned Orbiting Laboratory (MOL) dasturi X-20 Dyna-Soar dasturining davomi edi. AQSh Harbiy-havo kuchlari va Milliy razvedka agentligi (NRO) oʻrtasidagi qoʻshma dastur, MOL dasturi odamlarni kosmosga joʻnatadi.[4]
Massiv ravishda, MOL dasturi insonning kosmosdagi foydaliligini aniqlash uchun moʻljallangan. Ekipajlar taxminan bir oy davomida orbitada boʻlishadi va ular laboratoriya boʻylab erkin harakatlanishlari mumkin edi.[5] Yashirin va asosiy vazifa Sovet Ittifoqi va Xitoyda razvedka missiyalarini bajarish edi. Uchuvchilarga bu haqiqiy missiya haqida aytilmagan, ammo ular keyinroq xabardor qilingan.[6]
Crippen 1966-yil oktyabr oyida astronavtlarni tayyorlash uchun tanlanganida, u MOL dasturida ishlash uchun harbiy xizmatda qolishga qaror qilib, harbiy va NASA oʻrtasida tanlov qilishga majbur boʻldi. U agentlik dasturlaridagi kosmonavtlar soni tufayli oʻzini NASAda yoʻqolganini his qildi. 1966-yil 3-noyabrda uchuvchisiz parvoz amalga oshirildi. MOL dasturi bekor qilingandan soʻng, Crippen faoliyatini davom ettirish uchun NASAga koʻchib oʻtdi.
Dastur 1969-yil iyun oyida bekor qilindi.[7] Bu harbiy va kosmik dasturlar doirasidagi ustuvorliklarning farqi bilan bogʻliq edi. Hukumat harbiylarning kosmik dasturdagi ishtirokini bekor qilishga qaror qildi. Biroq, kosmik kostyum, chiqindilarni boshqarish va yuqori aniqlikdagi kamera kabi ishlanmalar keyinchalik turli kosmik ilovalarda qoʻllanildi.[8]
NASA karyerasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]MOL dasturi bekor qilingandan soʻng, Crippen 1969-yil sentyabr oyida NASA Astronaut Group 7ga qoʻshildi. U Skylab 2, Skylab 3 va Skylab 4, shuningdek, Apollon-Soyuz sinov loyihasini qoʻllab-quvvatladi.[1]
Skylab tibbiy tajriba balandligi testi (SMEAT)
[tahrir | manbasini tahrirlash]Skylab Medical Experiment Altitude Test (SMEAT) 56 kunlik missiya (1972-yil 26-iyuldan 19-sentyabrgacha) boʻlib, u yerda astronavtlar Krippen, Karol J. Bobko va Uilyam E. Tornton tibbiy tajribalar oʻtkazish uchun vakuum kamerasiga joylashtirildi. Maqsad kosmik ekipajlarning kichik tibbiy favqulodda vaziyatlar, jumladan stomatologiya bilan shugʻullanishini taʼminlash edi. SMEAT, shuningdek, Skylab uchun siydikni qayta ishlash tizimidagi dizayn kamchiliklarini aniqlab, tuzatishga muvaffaq boʻldi.[9] Crippen va jamoa asl yigʻish tizimining dizaynini kengaytirish ustida ishladilar, bu juda kichik boʻlib, yigʻish tizimi bir nuqtada yorilib ketdi.
Apollon-Soyuz sinov loyihasi
[tahrir | manbasini tahrirlash]Apollon-Union sinov loyihasi (ASTP) AQSh va Sovet Ittifoqi oʻrtasidagi kosmosda favqulodda vaziyat yuzaga kelganda uchrashish va ulanish imkoniyatini sinab koʻrish uchun birgalikdagi saʼy-harakatlari edi.[10] Crippen Apollon-Soyuz sinov loyihasi (Skylab nomi bilan ham tanilgan) uchun kapsula kommunikatori (CAPCOM) boʻlgan va shu vaqt ichida u Missiya operatsiyalari va parvozlarni boshqarish bilan yaqin aloqada boʻlgan. 1975-yil 15-iyulda Qoʻshma Shtatlar Apollon konfiguratsiyasidagi Saturn IB raketasini koinotga uchirdi. Ikki kundan keyin u „Soyuz“ kosmik kemasiga ulandi.[10]
Yaqinlashish va qoʻnish sinovlari (ALT)
[tahrir | manbasini tahrirlash]Space Shuttle uchun yaqinlashish va qoʻnish sinovlari umumiy dastur uchun juda muhim edi, unda ekipaj kosmik kemaning manyovr va qoʻnish qobiliyatini sinab koʻrdi. 747 samolyotidan uchirilgan Space Shuttle Enterprise prototipi birinchi marta 1977-yil 12-avgustda sinovdan oʻtkazildi. Astronavtlar Fred V. Xeys Jr. va C. Gordon Fullerton korxonasini taxminan 7300 m (24 000 fut) balandlikda qamrab oldi. qoʻndi va Edvards havo kuchlari bazasiga qoʻndi. Astronavtlarning ikkinchi ekipaji Jo H. Engl va Richard Xeys Enterprise imkoniyatlarini sinab koʻrish uchun Hayes va Fullerton bilan almashdilar.[11] Crippen dastlab sinovdan oʻtgandan soʻng oilani qoʻllab-quvvatlashga tayinlangan, keyin T-38 uchuvchisi boʻlgan. ALT dasturi taxminan bir yil davom etdi, u aerodinamikadan tortib manevr, sirpanish va qoʻnish xususiyatlarigacha yaqinlashish va qoʻnishning barcha jihatlarini sinovdan oʻtkazdi.
STS-1
[tahrir | manbasini tahrirlash]![](http://178.128.105.246/cars-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/dc/R._Crippen_and_J._Young_KSC-81P-0140.jpg/220px-R._Crippen_and_J._Young_KSC-81P-0140.jpg)
Crippen STS-1da Kolumbiya kosmik kemasining uchuvchisi boʻlgan, bu kosmik kemaning orbitaga birinchi sinov parvozi edi.[12] Uning ishi Shuttle kompyuterlari, elektr tizimlari va yordamchi quvvat bloklari bilan ishlashni oʻz ichiga olgan. U, shuningdek, yuk koʻtaruvchi eshiklarni boshqarish uchun masʼul edi. STS-1 bir nechta birinchilarga ega boʻldi: boshqariladigan transport vositasi Yer orbitasiga hech qanday ekipaj orbital sinovlarisiz chiqariladi qattiq raketa kuchaytirgichlari bilan uchirish uchun boshqariladigan, qanotli transport vositasi, anʼanaviy uchish-qoʻnish yoʻlagiga qoʻnish uchun qayta kirish vositalari bilan shugʻullangan.[12] U 1981-yil 12-aprelda uchirilgan va 1981-yil 14-aprelda qoʻngan.
STS-7
[tahrir | manbasini tahrirlash]Crippen Space Shuttle Challengerning ikkinchi uchirilishi boʻlgan STS-7 qoʻmondoni boʻlib xizmat qilgan va besh kishidan iborat ekipajga qoʻmondonlik qilgan. Parvoz davomida jamoa Kanadaning Anik-C2 sunʼiy yoʻldoshini, shuningdek Indoneziyadan Palapa-B1 sunʼiy yoʻldoshini joylashtirdi. Shuningdek, ular Shuttle Palette sunʼiy yoʻldoshini (SPAS-01) joylashtirish va olish uchun Canadarm Remote Manipulator System (Canadarm) dan foydalangan. Ular bogʻlanmagan sunʼiy yoʻldosh (SPAS-02) yordamida shakllanishni amalga oshirdilar, AQSh-Germaniya qoʻshma materiallar eksperimentini (OSTA-2) oʻtkazdilar va ettita Getaway Special (GAS) tajribalarini faollashtirdilar. Nihoyat, ular DC elektroforez tizimi (CFES) va monodispers lateks reaktori (MLR) bilan ishladilar. U 1983-yil 18-iyunda uchirilgan va 1983-yil 24-iyunda qoʻngan.
STS-41-C
[tahrir | manbasini tahrirlash]Crippen STS-41-C dagi Space Shuttle Challenger komandiri boʻlgan, uning davomida ekipaj yetti kunlik missiya davomida Uzoq muddatli taʼsir qilish qurilmasini (LDEF) joylashtirgan. Ekipaj, shuningdek, Canadarm yordamida Quyoshning maksimal missiyasi (SMM) sunʼiy yoʻldoshini topdi, taʼmirladi va joyini oʻzgartirdi. Parvoz shuningdek, ikkita yoʻldan tashqari harakat (EVA) yordamida boshqariladigan manevr moslamalarini (MMU) sinovdan oʻtkazdi. Jamoa Cinema 360 va IMAX Camera Systemsʼni ham boshqargan. Nihoyat, ekipaj asalarilar ustida talabalar tajribasini oʻtkazdi. U 1984-yil 6-aprelda uchirilgan va 1984-yil 13-aprelda qoʻngan.
STS-41-G
[tahrir | manbasini tahrirlash]Oxirgi kosmik parvozida Crippen STS-41-G komandiri sifatida xizmat qildi. Sakkiz kunlik parvoz davomida Space Shuttle Challenger ekipaji Yerning Radiatsion Byudjet Sunʼiy yoʻldoshini (ERBS) joylashtirdi. Shuningdek, ular katta formatli kamera yordamida Yerning ilmiy kuzatuvlarini oʻtkazdilar va orbital yonilgʻi quyish tizimi (ORS) yordamida sunʼiy yoʻldoshga yonilgʻi quyish imkoniyatini koʻrsatdilar. Nihoyat, Space and Ground Applications Office-3 (OSTA-3) ham ekipaj uchun tajribalar oʻtkazdi. U 1984-yil 5-oktyabrda uchirilgan va 1984-yil 13-oktyabrda Florida shtatidagi Kennedi kosmik markaziga qoʻngan.
Kosmik parvozdan keyingi faoliyati
[tahrir | manbasini tahrirlash]STS-41-G dan keyin Crippen parvoz ekipaji operatsiyalari boʻyicha direktor oʻrinbosari boʻldi.(1984-1986) va shuningdek, Vandenberg Air-dagi yangi SLC-6 obyektidan ishga tushiriladigan STS-62-A missiyasi qoʻmondoni etib tayinlandi. Fors bazasi, Kaliforniya. Ushbu missiya 1986-yilda Space Shuttle Challenger halokatidan keyin bekor qilindi va SLC-6 1989-yilda yoʻq qilindi.[13]
Crippen Challenger falokatini tiklash ishlarida shaxsan ishtirok etgan.[14] Crippen, shuningdek, Challenger halokati sabablarini tekshirish uchun STS-51-L vaqtinchalik baxtsiz hodisalarni koʻrib chiqish kengashining bir qismi edi. Kengash prezident Ronald Reygan tomonidan halokatni tekshirish uchun chaqirilgan Rojers komissiyasining hisoboti uchun kichik guruhga aylandi.
Crippen 1987-yil iyulidan 1989-yil dekabrigacha Kennedi kosmik markazida (KSC) joylashgan boʻlib, u yerda kosmik kema direktori Arni Aldrich qoʻl ostida shattl operatsiyalari boʻyicha direktor oʻrinbosari boʻlgan. U Shuttle missiyalari va Edvardsga qoʻnganidan keyin kemaning KSCga qaytishi uchun javobgar edi.
1990-yil yanvaridan 1992-yil yanvarigacha Crippen NASA shtab-kvartirasida Space Shuttle dasturi direktori lavozimida ishlagan. Shunday qilib, u Shuttle dasturining barcha jihatlari, jumladan rejalashtirish, byudjetlashtirish va dasturni umumiy boshqarish uchun javobgar edi. Keyinchalik u markaz direktori boʻlish uchun KSCga koʻchib oʻtdi. Bu 1992-yil yanvaridan 1995-yil yanvarigacha davom etdi.
NASAdan keyingi martaba
[tahrir | manbasini tahrirlash]NASAni tark etgach, 1995-yil aprelidan 1996-yil noyabrigacha Krippen Lockheed Martin axborot tizimlarining vitse-prezidenti boʻlgan. Uning asosiy eʼtibori armiyani qoʻllab-quvvatlovchi simulyatsiya ishi edi.
Crippen 1996-yil dekabridan 2001-yil apreligacha Thiokol Propulsion prezidenti boʻldi. Ular kosmik kemaning qayta ishlatilishi mumkin boʻlgan qattiq raketa motorlarini ishlab chiqarish uchun masʼul edilar.[15] Crippen Space Shuttle dasturi bilan aloqada boʻlishni yaxshi koʻrardi. Xususan, u yana bir Challenger falokatining oldini olish uchun qattiq raketa kuchaytirgichlari dizaynini takomillashtirishdagi rolini yuqori baholadi.
Tashkilotlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Crippen Amerika Aeronavtika va Astronavtika Instituti (AIAA), Eksperimental Sinov uchuvchilar uyushmasi (SETP) va Amerika Astronavtika Jamiyati (AAS) aʼzosi edi. U 1999-yilda Amerika Aeronavtika va Astronavtika Instituti prezidenti lavozimida ishlagan.[16] U 2009-yilda Naval Aviators Golden Eagles aʼzosi etib saylangan. U 2012-yilda Milliy muhandislik akademiyasiga insonning koinotga parvozi va qattiq yonilgʻi raketalarini ishlab chiqishda rahbarlik qilgani uchun saylangan.[17]
Mukofot va unvonlar
[tahrir | manbasini tahrirlash]Crippen oʻz faoliyati davomida bir qancha mukofotlarga sazovor boʻlgan, jumladan, SETP Iven C.Kincheloe mukofoti (1981)[18] va NASA Exceptional Service medali (1972) bilan taqdirlangan. 1981-yilda kosmik kemaning birinchi parvozidan soʻng, u Mudofaa vazirligining yuqori xizmat mukofoti, Amerika astronavtika jamiyatining muvaffaqiyati mukofoti, Milliy geografiya jamiyatining Gardiner Green Xabbard medali va Amerika legioni maxsus medalini oldi. U Federal aviatsiya maʼmuriyatining (FAA) „Eng yaxshi xizmatlari uchun“ mukofoti (1982), Doktor Robert X. Goddard xotira kubogi va Harmon kubogi bilan taqdirlangan. Dengiz flotida faxriy uchuvchi xochi (1984) va „Mudofaadagi xizmatlari uchun“ medali (1984) bilan taqdirlangan. Nihoyat, Krippen Amerika yutuqlari akademiyasining Oltin plastinka mukofotini oldi (1986).[19]
U, shuningdek, NASAning eng yaxshi etakchilik medali, toʻrtta NASA kosmik parvoz medali va uchta NASAning xizmat koʻrsatganligi uchun medalini oldi. 1996-yilda Krippen Kosmik yutuqlar uchun Milliy Rotary mukofotiga sazovor boʻlgan oʻninchi shaxs boʻldi. U 1991-yilda Xalqaro kosmik shon-shuhrat zaliga va 2001-yilda AQSh astronavtlari shon-shuhrat zaliga kiritilgan.[20][21] 2006-yil 6-aprelda u koinotdagi muvaffaqiyati uchun eng yuqori mukofot — Kongressning Fazoviy medalini oldi.[22]
2015-yil 18-noyabrda Las-Vegasdagi Milliy biznes aviatsiya assotsiatsiyasi konventsiyasida Crippen 2016-yilgi Milliy aviatsiya shon-shuhrat zali aʼzosi deb eʼlon qilindi.
Shaxsiy hayot
[tahrir | manbasini tahrirlash]Crippen birinchi marta 1959-yil 8-sentyabrda Virjiniya Xillga turmushga chiqdi. Ularning uchta qizi bor edi: Ellen Mari (1962-yil iyunda tugʻilgan), Syuzan Lin (1964-yil dekabrda tugʻilgan) va Linda Rut (1967-yil may oyida tugʻilgan). 1987-yil 7-noyabrda u Pandora kosmik kemasiga turmushga chiqdi.[23] NASAning birinchi ayol bosh orbiter loyihasi muhandisi ham hisoblanadi.[24]
Shuningdek
[tahrir | manbasini tahrirlash]- Kosmik parvozlar rekordlari roʻyxati
Manbalar
[tahrir | manbasini tahrirlash]- ↑ 1,0 1,1 1,2 1,3 „Robert L. Crippen“ (13-aprel 1981-yil). Qaraldi: 21-yanvar 2018-yil.
- ↑ Alumni Profile Robert L. Crippen, BS ASE 1960 — website of the University of Texas at Austin
- ↑ „Astronauts & Flight Scientists“. Tau Beta Pi. Qaraldi: 13-fevral 2018-yil.
- ↑ „Manned Orbiting Laboratory Declassified Photos“. Space.com (4-mart 2017-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2020-yil.
- ↑ „The DORIAN Files Revealed: A Compendium of the NRO's Manned Orbiting Laboratory Documents“. National Reconnaissance Office (1-avgust 2015-yil). Qaraldi: 20-dekabr 2020-yil.
- ↑ „Biography Albert H. Crews“. Kenneth R. Crippen (4-yanvar 2020-yil). 2022-yil 2-martda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 28-iyun.
- ↑ „Manned Orbiting Laboratory Declassified Photos“. Space.com (4-mart 2017-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2020-yil.
- ↑ „The Air Force's Space Program MOL“. Apoll011Space (1-avgust 2020-yil). Qaraldi: 24-dekabr 2020-yil.
- ↑ „SMEAT-Space Patches“. A-B Emblem (21-dekabr 2020-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2020-yil.
- ↑ 10,0 10,1 „Apollo-Soyuz Test Project Overview“. NASA (3-avgust 2017-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2020-yil.
- ↑ „Enterprise: The Test Shuttle“. Space.com (9-oktabr 2012-yil). Qaraldi: 21-dekabr 2020-yil.
- ↑ 12,0 12,1 „Flying Machine“. Star-Gazette (15-aprel 1982-yil), s. 9.
- ↑ „Space Launch Complex 6“. Facilities. Air Force Space & Missile Museum. 30-mart 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-mart 2022-yil.
- ↑ Barbree, Jay. „Chapter 6: Raising heroes from the sea“ (25-yanvar 2004-yil). Qaraldi: 17-iyul 2021-yil.
- ↑ „CRIPPEN JOINS THIOKOL AS ITS PRESIDENT“. Deseret News (22-oktabr 1996-yil). Qaraldi: 31-dekabr 2017-yil.
- ↑ „AIAA Leadership“. AIAA. Qaraldi: 13-fevral 2018-yil.
- ↑ „Alumnus Bob Crippen was elected a member of the National Academy of Engineering“ (27-fevral 2012-yil). Qaraldi: 13-fevral 2018-yil.
- ↑ „Iven C Kincheloe Recipients“. Society of Experimental Test Pilots. Qaraldi: 22-yanvar 2018-yil.
- ↑ „Golden Plate Awardees of the American Academy of Achievement“. achievement.org. American Academy of Achievement.
- ↑ „Piloted the first space shuttle“. New Mexico Museum of Space History. Qaraldi: 31-dekabr 2017-yil.
- ↑ „Robert L. Crippen“. Astronaut Scholarship Foundation. Qaraldi: 31-dekabr 2017-yil.
- ↑ „First Shuttle Pilot Crippen Gets Congressional Space Medal of Honor“. NASA (27-aprel 2006-yil). 2022-yil 28-iyunda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 2022-yil 28-iyun.
- ↑ Texas Biographical Dictionary, Third, Native American Books Distributor, 2001 — 152-bet. ISBN 9780403099924. „Crippen married Virginia E. Hill on Sept. 8. 1959. They have three daughters. On 7-Nov. 1987-yil, he married Pandora Lee Puckett.“
- ↑ „Pandora Puckett Crippen“. Workers. U.S. Space Worker Hall of Honor. 30-mart 2022-yilda asl nusxadan arxivlangan. Qaraldi: 30-mart 2022-yil.