Aller au contenu

ene sakî

Èn årtike di Wiccionaire.

Etimolodjeye

[candjî]

Aplacaedje di : «ene» + «sakî»; adon del minme tcherpinte ki l' roumantche « insatgi ».

Prononçaedje

[candjî]

Nén definixhant prono

[candjî]

ene sakî (nén candjåve)

  1. djin k' on n' sait kî k' c' est.
  2. Å restorant, c' est des djins pus ki siervûles: ene sakî po prinde vosse paltot, ene ôte po-z atchôkî ene tcheyire dizo vosse cou, et des carimadjoyes, des mirlifitches et des houptatas Guy Belleflamme (fråze rifondowe).
Cisse pådje u ci hagnon ci est co a scrire, u a mete d’ adrame. Si vos avoz des cnoxhances so l’ sudjet, vos l’ ploz fé vos-minme.

II. [definixhant prono] mi, dji (manire di djåzer d' lu-minme, sins aveur l' air di s' vanter). I n' djåze pus avou des sfwaits k' ene sakî (M. Lejoly). Dj' årans des rujhes, mins ene sakî n' a nén vnou å monde d' ouy paret (A. Maquet). Franwal: ahåyant po: "une personne que je connais bien, en l'occurrence moi-même". rl a: onk, ome, , sot. On n' va måy nole pårt, ene sakî dji n' va måy nole pårt, don, mi, dji n' rexhe nén foû di m' måjhone.

Sinonimeye

[candjî]

kéconk, ene djin

Ratournaedjes

[candjî]
djin k' on n' sait kî k' c' est