tchestea ås lon-payis
Etimolodjeye
[candjî]Aplacaedje di : «tchestea» + «ås» + «lon-payis».
Sustantivire
[candjî]| singulî | pluriyal |
|---|---|
| tchestea ås lon-payis | tchesteas ås lon-payis |
tchestea ås lon-payis omrin (pus sovint eployî å pluriyal)
- sacwè k' on råvele, mins k' on n' a waire di tchance d' awè on djoû.
- Les sovnis sont tchesteas ås lon-payis D' ene djonnesse k' on vout ratni — Jean-Pierre Vervier (fråze rifondowe).
Sinonimeye
[candjî]tchestea e l' Espagne, tchestea e l' air
Ratournaedjes
[candjî]tchestea ås lon-payis
Francès : château en Espagne (fr)
Itålyin : castello in aria (it)
Neyerlandès : luchtkasteel (nl)