曾經擔任俄語專業本科生高年級實踐課、碩士生翻譯理論與實踐、對比語言學理論等多種課程教學工作。曾任系副主任、高年級教研室主任以及碩士、博士研究生教研室主任。曾在莫斯科大學、莫斯科普希金俄語學院進修,在波蘭華沙大學東方學院漢學系任教。現任《俄語學習》雜誌主編。研究方向為現代俄語語言理論、翻譯理論與實踐、對比語言學、漢俄語言與文化比較。代表性著作有《俄語完成體及其漢語對等值》、《類型語言學的形成與發展》、《俄譯漢中對偶體的處理》、《論對比語言學》、《語際干擾與外語教學》。代表性譯著有《實用漢語課本》(俄文版)、《現代漢語課本》(俄文版)、《外國人學中國話》(俄文版)、《電話里的羅曼史》(中篇小說)、《美狄亞和她的孩子們》(中篇小說)。
相關詞條
-
中華尹氏
尋尹家祖仙的足跡,尹姓來源主要可分為兩支。一支是源於少昊之子殷,相傳殷擔任工正(就是掌管百工���經營手工業的官),受封於尹城(今山西隰縣東北),其子孫就以...
簡介 尹氏起源 遷徒史 堂號和通用對聯 家訓 -
伊尹
伊尹(公元前1649年—公元前1549年),伊姓,名摯。夏朝末年生於空桑,因其母居伊水之上,故以伊為氏。伊尹為中國商朝初年著名政治家、思想家,已知最早的...
人物生平 主要成就 竹書紀年 軼事典故 籍貫爭議 -
尹氏八卦掌
尹氏八卦掌(又稱尹派八卦掌),八卦掌流派之一,是董海川大弟子尹福傳授下來的一派八卦掌。尹氏八卦掌創始人尹福在董海川去逝後,經過整理完善,初步形成了一套具...
起源發展 內容特點 歌訣內容 功理要求 主要傳人 -
尹家城村
由來明朝中葉,尹氏始祖遷此居住,村西有一古城遺址,以尹氏得名為尹家城。 遺存分布於最上一層,呈不規則橢圓形,面積約4200平方米。 龍山文化層中,房屋遺...
-
摯[商朝大臣伊尹]
伊尹(公元前1649年—公元前1549年),伊姓,名摯。夏朝末年生於空桑 ,因其母居伊水之上 ,故以伊為氏 。為商朝初年著名政治家、思想家,是已知最早的...
人物生平 主要成就 竹書紀年 軼事典故 籍貫爭議 -
尹[姓氏]
尹姓是一個多民族、多源流姓氏,最早可追溯至遠古時期。宋版《百家姓》中,尹姓排在第100位,占中國總人口的0.26%。 在以人口多少排次序的中國姓氏中,尹...
歷史發展 姓氏文化 人口分布 姓氏名望 研究考證 -
尹集鎮
尹集鎮位於高唐縣城東北10公里處,聊(城)禹(城)公路從鎮南首穿過,梁(村)尹(集)公路、尹(集)韓(寨)公路縱貫南北東西。東與固河鎮、南與高唐鎮、西與...
農業發展 社會發展 投資環境 特色產業 鄉鎮企業 -
尹家城遺址
位於泗水縣金莊鎮尹家城村南。為高約10米的不規則橢圓形高台地,南北長100米,東西寬50米,東西兩側���河流過。
遺址介紹