солодкий
俄語
[编辑]其他形式
[编辑]- соло́дкій (solódkij) — 改革前 (1918) 正寫法
詞源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *soldъkъ，源自原始波羅的-斯拉夫語 *salHdus，最终源自原始印歐語 *seh₂l-。сла́дкий (sládkij)的同源對似詞。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]соло́дкий (solódkij)
變格
[编辑]соло́дкий的變格 (短尾類型c*)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | соло́дкий solódkij |
соло́дкое solódkoje |
соло́дкая solódkaja |
соло́дкие solódkije | |
| 屬格 | соло́дкого solódkovo |
соло́дкой solódkoj |
соло́дких solódkix | ||
| 屬格 | соло́дкому solódkomu |
соло́дкой solódkoj |
соло́дким solódkim | ||
| 賓格 | 有生 | соло́дкого solódkovo |
соло́дкое solódkoje |
соло́дкую solódkuju |
соло́дких solódkix |
| 無生 | соло́дкий solódkij |
соло́дкие solódkije | |||
| 工具格 | соло́дким solódkim |
соло́дкой, соло́дкою solódkoj, solódkoju |
соло́дкими solódkimi | ||
| 前置格 | соло́дком solódkom |
соло́дкой solódkoj |
соло́дких solódkix | ||
| 短尾 | соло́док solódok |
соло́дко solódko |
солодка́ solodká |
соло́дки solódki | |
相關詞彙
[编辑]- соло́дка f (solódka)
延伸閱讀
[编辑]- Vasmer, Max (1964–1973), “солодкий”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress
烏克蘭語
[编辑]詞源
[编辑]繼承自原始斯拉夫語 *soldъkъ，源自原始波羅的-斯拉夫語 *salHdus，最终源自原始印歐語 *seh₂l-。
發音
[编辑]形容詞
[编辑]соло́дкий (solódkyj) (比較級 соло́дший，最高級 найсоло́дший，副詞 со́лодко，抽象名詞 соло́дкість)
變格
[编辑]соло́дкий的變格 (硬音)
| 陽性 | 中性 | 陰性 | 複數 | ||
|---|---|---|---|---|---|
| 主格 | соло́дкий solódkyj |
соло́дке solódke |
соло́дка solódka |
соло́дкі solódki | |
| 屬格 | соло́дкого solódkoho |
соло́дкої solódkoji |
соло́дких solódkyx | ||
| 與格 | соло́дкому solódkomu |
соло́дкій solódkij |
соло́дким solódkym | ||
| 賓格 | 有生 | соло́дкого solódkoho |
соло́дке solódke |
соло́дку solódku |
соло́дких solódkyx |
| 無生 | соло́дкий solódkyj |
соло́дкі solódki | |||
| 工具格 | соло́дким solódkym |
соло́дкою solódkoju |
соло́дкими solódkymy | ||
| 方位格 | соло́дкому, соло́дкім solódkomu, solódkim |
соло́дкій solódkij |
соло́дких solódkyx | ||
參考資料
[编辑]- солодкий in Bilodid, I. K., editor (1970–1980) Slovnyk ukrajinsʹkoji movy, Kiev: Naukova Dumka
- солодкий in Horox (slovozmina)
- солодкий in Словник.ua – портал української мови та культури [Slovnik.ua – Portal of Ukrainian Language and Culture] (in Ukrainian)
- Vasmer, Max (1964–1973), “солодкий”, Этимологический словарь русского языка [俄語語源詞典] (俄語), 譯自德語並由Oleg Trubačóv增補, 莫斯科: Progress