跳转到内容
主菜单
主菜单
移至侧栏
隐藏
导航
首页
社群首頁
最近更改
随机页面
帮助
帮助
啤酒馆
茶室
方针与指引
待撰页面
所有页面
即時聯絡
关于
资助
搜索
创建账号
登录
个人工具
创建账号
登录
未登录编辑者的页面
了解详情
贡献
讨论
目录
移至侧栏
隐藏
序言
1
漢語
开关漢語子章节
1.1
發音
1.2
名詞
1.2.1
同義詞
1.2.2
衍生詞
开关目录
全球
7种语言
English
Bahasa Indonesia
日本語
한국어
Kurdî
Malagasy
閩南語 / Bân-lâm-gú
词条
讨论
不转换
不转换
简体
繁體
阅读
编辑
查看历史
工具箱
工具
移至侧栏
隐藏
操作
阅读
编辑
查看历史
常规
链入页面
相关更改
上传文件
特殊页面
永久链接
页面信息
引用此页
获取短链接
下载二维码
打印/导出
下载为PDF
打印页面
維基詞典,自由的多語言詞典
漢語
[
编辑
]
正體
/
繁體
(
全球
)
全
球
簡體
#
(
全球
)
全
球
發音
[
编辑
]
官話
(
拼音
)
:
quánqiú
(
注音
)
:
ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
粵語
(
粵拼
)
:
cyun
4
kau
4
客家語
(
四縣
,
白話字
)
:
chhiòn-khiù
閩南語
(
泉漳話
,
白話字
)
:
choân-kiû
(
潮州話
,
潮州話拼音
)
:
cuêng
5
giu
5
/ cuang
5
giu
5
官話
(
現代標準漢語
)
+
拼音
:
quánqiú
注音
:
ㄑㄩㄢˊ ㄑㄧㄡˊ
通用拼音
:
cyuáncióu
威妥瑪拼音
:
chʻüan
2
-chʻiu
2
耶魯官話拼音
:
chywán-chyóu
國語羅馬字
:
chyuanchyou
西里爾字母轉寫
:
цюаньцю
(cjuanʹcju)
漢語
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡ɕʰy̯ɛn³⁵ t͡ɕʰi̯oʊ̯³⁵/
粵語
(
標準粵語
,
廣州
–
香港話
)
粵拼
:
cyun
4
kau
4
耶魯粵拼
:
chyùhn kàuh
廣州話拼音
:
tsyn
4
kau
4
廣東拼音
:
qun
4
keo
4
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰyːn
²¹
kʰɐu̯
²¹
/
同音詞
:
edit
edit
傳球
/
传球
全球
客家語
(
四縣話
,包括
苗栗
和
美濃
)
白話字
:
chhiòn-khiù
客家語拼音
:
qionˇ kiuˇ
客家話拼音
:
qion
2
kiu
2
國際音標
:
/t͡ɕʰi̯on¹¹ kʰi̯u¹¹/
閩南語
(
泉漳話
)
白話字
:
choân-kiû
臺羅
:
tsuân-kiû
普實台文
:
zoankiuu
國際音標
(
廈門
)
:
/t͡suan²⁴⁻²² kiu²⁴/
國際音標
(
泉州
)
:
/t͡suan²⁴⁻²² kiu²⁴/
國際音標
(
漳州
)
:
/t͡suan¹³⁻²² kiu¹³/
國際音標
(
臺北
)
:
/t͡suan²⁴⁻¹¹ kiu²⁴/
國際音標
(
高雄
)
:
/t͡suan²³⁻³³ kiu²³/
(
潮州話
)
潮州話拼音
:
cuêng
5
giu
5
/ cuang
5
giu
5
模仿
白話字
:
tshuêng kiû / tshuâng kiû
國際音標
(
幫助
)
:
/t͡sʰueŋ⁵⁵⁻¹¹ kiu⁵⁵/, /t͡sʰuaŋ⁵⁵⁻¹¹ kiu⁵⁵/
註解
:
cuêng5 giu5 - 潮州;
cuang5 giu5 - 汕頭。
名詞
[
编辑
]
全球
整個
世界
放眼
全球
―
fàngyǎn
quánqiú
― to think
globally
全球
經濟
危機
/
全球
经济
危机
―
quánqiú
jīngjì wēijī
― the
Global
Financial Crisis
居
全球
之
首
―
jū
quánqiú
zhī shǒu
― to be number one in the
world
全球
第一
大
貿易國
[
現代標準漢語
,
繁體
]
全球
第一
大
贸易国
[
現代標準漢語
,
簡體
]
quánqiú
dìyī dà màoyìguó
[
漢語拼音
]
the largest trading nation in the
world
推動
全球
貿易
的
增長
[
現代標準漢語
,
繁體
]
推动
全球
贸易
的
增长
[
現代標準漢語
,
簡體
]
tuīdòng
quánqiú
màoyì de zēngzhǎng
[
漢語拼音
]
to facilitate the growth of
global
trade
全球
移動
通信
系統
[
現代標準漢語
,
繁體
]
全球
移动
通信
系统
[
現代標準漢語
,
簡體
]
quánqiú
yídòng tōngxìn xìtǒng
[
漢語拼音
]
Global
System for Mobile Communications
蘭州
是
全球
污染
最
嚴重
城市
之一
。
[
現代標準漢語
,
繁體
]
兰州
是
全球
污染
最
严重
城市
之一
。
[
現代標準漢語
,
簡體
]
Lánzhōu shì
quánqiú
wūrǎn zuì yánzhòng chéngshì zhīyī.
[
漢語拼音
]
Lanzhou is one of
the world's
most polluted cities.
同義詞
[
编辑
]
(
棄用的模板用法
)
全世界
(
quánshìjiè
)
環球
/
环球
(
huánqiú
)
舉世
/
举世
(
jǔshì
)
衍生詞
[
编辑
]
全球化
全球定位系統
/
全球定位系统
全球暖化
全球變暖
/
全球变暖
全球通
分类
:
有同音詞的粵語詞
漢語詞元
官話詞元
粵語詞元
客家語詞元
泉漳話詞元
潮州話詞元
漢語名詞
官話名詞
粵語名詞
客家語名詞
泉漳話名詞
潮州話名詞
有國際音標的漢語詞
帶「全」的漢語詞
帶「球」的漢語詞
有使用例的官話詞
隐藏分类:
有1個詞條的頁面
使用不推薦使用的模板的頁面
开关有限宽度模式