跳转到内容

呼噓仔

維基詞典，自由的多語言詞典

泉漳話


正體/繁體 (呼噓仔)		呼	噓仔
簡體 (呼嘘仔)		呼	嘘仔
異體		呼㗭仔呼㗭也呼噓也／呼嘘也

發音

閩南語 (泉漳話，白話字)：kho͘-si-á / kho͘-su-á / kho͘-sir-á / kho͘-su̍t-á

閩南語
- (泉漳話：臺南、高雄)
  - 白話字：kho͘-si-á
  - 臺羅：khoo-si-á
  - 普實台文：qosi'ar
  - 國際音標 (高雄)：/kʰɔ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴⁻³³ a⁴¹/
  - 國際音標 (臺南)：/kʰɔ⁴⁴⁻³³ si⁴⁴⁻³³ a⁵³/
- (泉漳話：臺北)
  - 白話字：kho͘-su-á
  - 臺羅：khoo-su-á
  - 普實台文：qosu'ar
  - 國際音標 (臺北)：/kʰɔ⁴⁴⁻³³ su⁴⁴⁻³³ a⁵³/
- (泉漳話：三峽、新竹)
  - 白話字：kho͘-sir-á
  - 臺羅：khoo-sir-á
- (泉漳話：台中、宜蘭)
  - 白話字：kho͘-su̍t-á
  - 臺羅：khoo-su̍t-á
  - 普實台文：qosud'ar
  - 國際音標 (宜蘭)：/kʰɔ⁴⁴⁻³³ sut̚⁵⁻² a⁵³/

名詞

呼噓仔

(臺灣話) 吹口哨

近義詞

吹口哨的各地方言用詞[地圖]

語言	地區	詞 edit
書面語 (白話文)		吹口哨
北京-東北官話	臺灣	吹口哨
北京-東北官話	新加坡	吹口哨
蘭銀官話	烏魯木齊	打哨子
粵語	香港	吹口哨
粵語	台山	吹口雞
客家語	于都	吹口哨
晉語	忻州	打哨子
閩南語	廈門	歕喙觱仔
	漳州	歕喙觱仔
	臺北	呼噓仔
	新北（三峽）	呼噓仔
	高雄	呼噓仔
	宜蘭	呼噓仔
	彰化（鹿港）	呼噓噓仔
	臺中	呼噓噓仔、呼噓仔
	臺南	呼噓仔、呼觱仔
	新竹	呼噓仔
	金門	歕喙觱
	澎湖（馬公）	呼噓噓

来自“https://zh.wiktionary.org/w/index.php?title=呼噓仔&oldid=8309559”

分类：

隐藏分类：