附錄:拉丁文字
此附錄為位於拉丁字母的字符提供註釋。
只有英國使用羅馬文字或羅馬字母的專有名詞來稱呼,大多數以拉丁文字或拉丁字母來稱呼。
為不使人困惑,一些羅馬字型,如印刷體(和剩下的非大寫形式 )和原來的直書體,與草書體和斜體進行對照,不重複收錄。
字母
[编辑]由ISO基本拉丁字母表所制定的26個大寫字母(ABCDEFGHIJKLMNOPQRSTUVWXYZ)和26個小寫相同字母(abcdefghijklmnopqrstuvwxyz),配對結果如下:
字母變體
[编辑]兩個或多個字母變成一個單獨的字型,稱為合字或連字。(例如:字母 a 和 e 加在一起變 æ)還有將字母或連字加上發音符號的形式。(例如:字母 o 加上尖(重)音符號,變為 ó)
- (A的變體):Áá Àà Ââ Ǎǎ Ăă Ãã Ảả Ȧȧ Ạạ Ää Åå Ḁḁ Āā Ąą ᶏ Ⱥⱥ Ȁȁ Ấấ Ầầ Ẫẫ Ẩẩ Ậậ Ắắ Ằằ Ẵẵ Ẳẳ Ặặ Ǻǻ Ǡǡ Ǟǟ Ȁȁ Ȃȃ Ɑɑ ᴀ Ɐɐ ɒ Aa Ææ ᴁ ᴭ ᵆ Ǽǽ Ǣǣ ᴂ
- (B的變體):Ḃḃ Ḅḅ Ḇḇ Ƀƀ Ɓɓ Ƃƃ ᵬ ᶀ ʙ Bb ȸ
- (C的變體):Ćć Ĉĉ Čč Ċċ C̄c̄ Çç Ḉḉ Ȼȼ Ƈƈ ɕ ᴄ Cc
- (D的變體):Ďď Ḋḋ Ḑḑ Ḍḍ Ḓḓ Ḏḏ Đđ Ðð D̦d̦ Ɖɖ Ɗɗ Ƌƌ ᵭ ᶁ ᶑ ȡ ᴅ Dd Þþ ȸ DZDzdz DZDzdz DŽDždž DŽDždž
- (E的變體):Éé Èè Êê Ḙḙ Ěě Ĕĕ Ẽẽ Ḛḛ Ẻẻ Ėė Ëë Ēē Ȩȩ Ęę ᶒ Ɇɇ Ȅȅ Ếế Ềề Ễễ Ểể Ḝḝ Ḗḗ Ḕḕ Ȇȇ Ẹẹ Ệệ ⱸ ᴇ Əə Ǝǝ Ɛɛ Ee ᴂ ᴔ Ææ ᴁ ᴭ ᵆ Ǽǽ Ǣǣ Œœ ᵫ
- (F的變體):Ḟḟ Ƒƒ ᵮ ᶂ ꜰ Ff ff fi fl
- (G的變體):Ǵǵ Ğğ Ĝĝ Ǧǧ Ġġ Ģģ Ḡḡ Ǥǥ Ɠɠ ᶃ ɢ Ȝȝ Gg Ŋŋ
- (H的變體):Ĥĥ Ȟȟ Ḧḧ Ḣḣ Ḩḩ Ḥḥ Ḫḫ H̱ẖ Ħħ Ⱨⱨ ɦ ʰ ʜ Hh
- (I的變體):Íí Ìì Ĭĭ Îî Ǐǐ Ïï Ḯḯ Ĩĩ Įį Īī Ỉỉ Ȉȉ Ȋȋ Ịị Ḭḭ Ɨɨ ᵻ ᶖ İi Iı ɪ Ɩɩ Ii fi IJij IJij
- (J的變體):Ĵĵ Ɉɉ J̌ǰ ȷ ʝ ɟ ʄ ᴊ Jj IJij IJij LJLjlj LJLjlj NJNjnj NJNjnj ʲ
- (K的變體):Ḱḱ Ǩǩ Ķķ Ḳḳ Ḵḵ Ƙƙ Ⱪⱪ ᶄᶄ Ꝁꝁ ᴋ Kk
- (L的變體):Ĺĺ Ľľ Ļļ Ḷḷ Ḹḹ Ḽḽ Ḻḻ Łł Ŀŀ Ƚƚ Ⱡⱡ Ɫɫ ɬ ᶅ ɭ ȴ ʟ Ll fl LJLjlj LJLjlj
- (M的變體):Ḿḿ Ṁṁ Ṃṃ ᵯ ᶆ Ɱɱ ᴍ Mm
- (N的變體):Ńń Ǹǹ Ňň Ññ Ṅṅ Ņņ Ṇṇ Ṋṋ Ṉṉ N̈n̈ Ɲɲ Ƞƞ ᵰ ᶇ ɳ ȵ ɴ Nn Ŋŋ NJNjnj NJNjnj
- (O的變體):Óó Òò Ŏŏ Ôô Ốố Ồồ Ỗỗ Ổổ Ǒǒ Öö Ȫȫ Őő Õõ Ṍṍ Ṏṏ Ȭȭ Ȯȯ Ȱȱ Øø Ǿǿ Ǫǫ Ǭǭ Ōō Ṓṓ Ṑṑ Ỏỏ Ȍȍ Ȏȏ Ơơ Ớớ Ờờ Ỡỡ Ởở Ợợ Ọọ Ộộ Ɵɵ Ɔɔ Ȣȣ ⱺ ᴏ Oo Œœ ᴔ
- (P的變體):Ṕṕ Ṗṗ Ᵽᵽ Ƥƥ P̃p̃ ᵱ ᶈ ᴘ Ƿƿ Pp ȹ
- (Q的變體):Ɋɋ Ƣƣ ʠ Qq ȹ
- (R的變體):Ŕŕ Řř Ṙṙ Ŗŗ Ȑȑ Ȓȓ Ṛṛ Ṝṝ Ṟṟ Ɍɍ Ɽɽ Ꝛꝛ ᵲ ᶉ ɼ ɾ ᵳ ʀ Rr
- (S的變體):ſ ẞß Śś Ṥṥ Ŝŝ Šš Ṧṧ Ṡṡẛ Şş Ṣṣ Ṩṩ Șș S̩s̩ ᵴ ᶊ ʂ ȿ ꜱ Ʃʃ Ss
- (T的變體):Ťť Ṫṫ Ţţ Ṭṭ Țț Ṱṱ Ṯṯ Ŧŧ Ⱦⱦ Ƭƭ Ʈʈ T̈ẗ ᵵ ƫ ȶ ᶙ ᴛ Tt
- (U的變體):Úú Ùù Ŭŭ Ûû Ǔǔ Ůů Üü Ǘǘ Ǜǜ Ǚǚ Ǖǖ Űű Ũũ Ṹṹ Ųų Ūū Ṻṻ Ủủ Ȕȕ Ȗȗ Ưư Ứứ Ừừ Ữữ Ửử Ựự Ụụ Ṳṳ Ṷṷ Ṵṵ Ʉʉ Ʊʊ Ȣȣ ᵾ ᶙ ᴜ Uu ᵫ
- (V的變體):Ṽṽ Ṿṿ Ʋʋ ᶌᶌ ⱱ ⱴ ᴠ Ʌʌ Vv
- (W的變體):Ẃẃ Ẁẁ Ŵŵ Ẅẅ Ẇẇ Ẉẉ ẘẘ Ⱳⱳ ᴡ Ww ʷ
- (X的變體):Ẍẍ Ẋẋ ᶍ Xx
- (Y的變體):Ýý Ỳỳ Ŷŷ ẙ Ÿÿ Ỹỹ Ẏẏ Ȳȳ Ỷỷ Ỵỵ Ɏɏ Ƴƴ ʏ Yy
- (Z的變體):Źź Ẑẑ Žž Żż Ẓẓ Ẕẕ Ƶƶ Ȥȥ Ⱬⱬ ᵶ ᶎ ʐ ʑ ɀ ᴢ Ʒʒ Ƹƹ Zz DZDzdz DZDzdz DŽDždž DŽDždž
- (其他字母):' ʔɂ ˀ ʕ ˁ ʡ ʢ
標點符號
[编辑]包含在拉丁文字裡面的標點符號形式。
羅馬數字
[编辑]主附錄: 羅馬數字
在大多數語言,有可能使用一些字母或拉丁文字形式的數字。關於這些文字請參考附錄。
字母表
[编辑]主附錄: 拉丁字母表
這是多數使用拉丁字母,不同語言的字母表。