Ugrás a tartalomhoz

Qami

Ellenőrzött
A Wikipédiából, a szabad enciklopédiából
Qami
Adatok
Év2018-as Eurovíziós Dalfesztivál
Ország Örményország
Előadó(k)Sevak Khanagyan
Nyelvörmény
Dalszerző
Szövegíró
  • Anna Danielyan
  • Victoria Maloyan
Eredmények
Elődöntő15. hely, 79 pont
Döntő
Kronológia
ElőzőFly with Me (2017)
KövetkezőWalking Out (2019) ►

A Qami (magyarul: Szél) Sevak Khanagyan örmény énekes dala, mellyel Örményországot képviselte a 2018-as Eurovíziós Dalfesztiválon Lisszabonban.[1] A dal 2018. február 25-én, az örmény nemzeti döntőben, a Depi Evrateszilben megszerzett győzelemmel érdemelte ki a dalversenyen való indulás jogát.

Eurovíziós Dalfesztivál

[szerkesztés]
Sevak a dalfesztivál megnyitóján

2017. december 27-én vált hivatalossá, hogy az énekes is résztvevője a Depi Evrateszil mezőnyének.[2] Dalával a február 22-i második elődöntőben versenyzett, ahonnan sikeresen továbbjutott a döntőbe. A február 25-én rendezett döntőben a nemzetközi zsűri és a nézők szavazatai alapján megnyerte a válogatóműsort, így ő képviselhette hazáját az Eurovíziós Dalfesztiválon.[3]

A dalfesztivál előtt Moszkvában, Tel-Avivban, Amszterdamban és Madridban eurovíziós rendezvényeken népszerűsítette versenydalát.

Az Eurovíziós Dalfesztiválon a dalt először a május 8-án rendezett első elődöntőben adta elő fellépési sorrend szerint tizenhatodikként a Finnországot képviselő Saara Aalto Monsters című dala után és a Svájcot képviselő ZiBBZ Stones című dala előtt. Az elődöntőben a nézői szavazatok és a nemzetközi zsűrik pontjai alapján nem került be a dal a május 12-én megrendezésre került döntőbe. Összesítésben 79 ponttal a tizenötödik helyen végzett.

A következő örmény induló Srbuk Walking Out című dala volt a 2019-es Eurovíziós Dalfesztiválon.

Kapott pontok

[szerkesztés]
Első elődöntő
Szavazat Össz Szavazó országok
Azerbajdzsán Izland Albánia Belgium Csehország Litvánia Izrael Fehéroroszország Észtország Bulgária Macedónia Horvátország Ausztria Görögország Finnország Svájc Írország Ciprus Portugália Spanyolország Egyesült Királyság
Nézők 41 6 8 12 6 5 4
Zsűri 38 6 2 5 4 2 10 3 4 2

Dalszöveg

[szerkesztés]
Քամի, քամի (Qami, qami)

Այդ ո՞ւր ես տարել տաք իմ հուշերը, (Ayd vo՞wr yes tarel tak’ im hushery)
Քամի, քամի (Qami, qami)
Դու տո՛ւր ինձ թևեր, որ հետևեմ քեզ (Du to՛wr indz t’ever, vor hetevem k’ez)

Քամի (Qami)
– A dal refrénje

Szél, szél

Hová vitted az emlékeim?
Szél, szél
Szárnyakat adsz, hogy kövesselek

Szél
– A dal refrénje magyarul

Források

[szerkesztés]
  1. Sevak Khanagyan (angol nyelven). eurovision.tv
  2. Familiar Eurovision names among the 20 finalists revealed in Armenia (angol nyelven). eurovision.tv, 2017. december 27.
  3. Armenia: Sevak Khanagyan wins 'Depi Evratesil' and goes to Lisbon (angol nyelven). eurovision.tv, 2018. február 25.

További információk

[szerkesztés]