Jump to content
Main menu
Main menu
move to sidebar
hide
ܐܠܦܪܘܬܐ
ܦܐܬܐ ܪܝܫܝܬܐ
ܬܪܥܐ ܕܟܢܫܐ
ܓܕ̈ܫܐ ܗܫܝ̈ܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܚܕ̈ܬܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܚܕ̈ܬܬܐ
ܡܓܠܬܐ ܚܘܝܚܬܐ
ܥܘܕܪܢܐ
ܕܒܘܚ ܠܢ
ܒܨܝܐ
Appearance
ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ
ܥܘܠ
ܡܐܢ̈ܐ ܦܪ̈ܨܘܦܝܐ
ܒܪܝ ܚܘܫܒܢܐ
ܥܘܠ
Pages for logged out editors
learn more
Contributions
ܡܡܠܠܐ
Contents
move to sidebar
hide
Beginning
1
ܓܕܫ̈ܐ
2
ܐܬܝܠܕ
3
ܡܝܬ
Toggle the table of contents
2011
211 languages
Аԥсшәа
Afrikaans
Alemannisch
አማርኛ
Aragonés
العربية
الدارجة
مصرى
Asturianu
Авар
Kotava
Aymar aru
Azərbaycanca
تۆرکجه
Башҡортса
Basa Bali
Boarisch
Žemaitėška
Bikol Central
Беларуская
Беларуская (тарашкевіца)
Български
भोजपुरी
Banjar
বাংলা
བོད་ཡིག
Brezhoneg
Bosanski
Català
Chavacano de Zamboanga
閩東語 / Mìng-dĕ̤ng-ngṳ̄
Нохчийн
Cebuano
کوردی
Corsu
Qırımtatarca
Čeština
Kaszëbsczi
Чӑвашла
Cymraeg
Dansk
Deutsch
Zazaki
Dolnoserbski
ދިވެހިބަސް
ཇོང་ཁ
Ελληνικά
Emiliàn e rumagnòl
English
Esperanto
Español
Eesti
Euskara
Estremeñu
فارسی
Suomi
Võro
Føroyskt
Français
Arpetan
Nordfriisk
Furlan
Frysk
Gaeilge
Gagauz
贛語
Kriyòl gwiyannen
Gàidhlig
Galego
گیلکی
Avañe'ẽ
Gaelg
Hausa
客家語 / Hak-kâ-ngî
עברית
हिन्दी
Fiji Hindi
Hrvatski
Hornjoserbsce
Kreyòl ayisyen
Magyar
Հայերեն
Արեւմտահայերէն
Interlingua
Bahasa Indonesia
Ilokano
Ido
Íslenska
Italiano
日本語
La .lojban.
Jawa
ქართული
Qaraqalpaqsha
Kabɩyɛ
Қазақша
ಕನ್ನಡ
한국어
Къарачай-малкъар
Ripoarisch
Kurdî
Коми
Kernowek
Кыргызча
Latina
Lëtzebuergesch
Лезги
Limburgs
Ligure
Ladin
Lombard
Lietuvių
Latviešu
मैथिली
Basa Banyumasan
Мокшень
Malagasy
Олык марий
Māori
Minangkabau
Македонски
മലയാളം
Монгол
मराठी
Кырык мары
Bahasa Melayu
မြန်မာဘာသာ
Эрзянь
مازِرونی
Nāhuatl
Napulitano
Plattdüütsch
Nedersaksies
नेपाल भाषा
Nederlands
Norsk nynorsk
Norsk bokmål
Nouormand
Sesotho sa Leboa
Occitan
Livvinkarjala
ଓଡ଼ିଆ
Ирон
ਪੰਜਾਬੀ
Pangasinan
Kapampangan
Papiamentu
पालि
Polski
پنجابی
Português
Runa Simi
Română
Tarandíne
Русский
Русиньскый
संस्कृतम्
Саха тыла
Sardu
Sicilianu
Scots
سنڌي
Davvisámegiella
Srpskohrvatski / српскохрватски
ၽႃႇသႃႇတႆး
සිංහල
Simple English
Slovenčina
Slovenščina
Gagana Samoa
Anarâškielâ
ChiShona
Soomaaliga
Shqip
Српски / srpski
Seeltersk
Sunda
Svenska
Kiswahili
Ślůnski
தமிழ்
తెలుగు
Тоҷикӣ
ไทย
Türkmençe
Tagalog
Tolışi
Türkçe
Татарча / tatarça
Удмурт
ئۇيغۇرچە / Uyghurche
Українська
اردو
Oʻzbekcha / ўзбекча
Vèneto
Tiếng Việt
West-Vlams
Volapük
Walon
Winaray
吴语
Хальмг
მარგალური
ייִדיש
Vahcuengh
Zeêuws
ⵜⴰⵎⴰⵣⵉⵖⵜ ⵜⴰⵏⴰⵡⴰⵢⵜ
中文
文言
閩南語 / Bân-lâm-gú
粵語
ܫܚܠܦ ܐܣܘܪ̈ܐ
ܦܐܬܐ
ܡܡܠܠܐ
ܐܪܡܝܐ
ܩܪܝ
ܫܚܠܦ
ܚܙܝ ܬܫܥܝܬܐ
ܡܐܢ̈ܐ
Tools
move to sidebar
hide
Actions
ܩܪܝ
ܫܚܠܦ
ܚܙܝ ܬܫܥܝܬܐ
General
ܡܐ ܐܣܪ ܠܗܪܟܐ
ܫܘܚܠܦ̈ܐ ܕ̈ܡܝܐ
ܐܣܩ ܠܦܦܐ
ܦܐܬܬ̈ܐ ܕ̈ܝܠܢܝܬܐ
ܐܣܘܪܐ ܦܝܘܫܐ
ܝܕ̈ܥܬܐ ܥܠ ܦܐܬܐ
ܡܣܗܕ ܥܠ ܗܕܐ ܦܐܬܐ
Get shortened URL
Download QR code
ܡܠܘܐܐ ܕܝܕ̈ܥܬܐ
ܛܒܘܥ/ܐܦܩ
ܒܪܝ ܟܬܒܐ
ܐܚܬ ܐܝܟ PDF
ܨܚܚܐ ܡܬܛܒܥܢܐ
In other projects
ܘܝܩܝܓܘܐ
Appearance
move to sidebar
hide
ܡܢ ܘܝܩܝܦܕܝܐ، ܐܝܢܣܩܠܘܦܕܝܐ ܚܐܪܬܐ
ܣܘܪ̈ܓܕܐ ܡܫܚܠܦ̈ܐ
ܓܪܝܓܘܪܝܐ
2011
MMXI
ܐܪܡܢܝܐ
1460
ԹՎ ՌՆԿ
ܥܒܪܝܐ
5771 / 5772
ܐܝܓܘܦܛܝܐ
1727 / 1728
ܗܢܕܝܐ
5112 / 5113
ܨܝܢܝܐ
4707 / 4708
庚寅 / 辛卯
ܐܪܒ ܘܪܒܗ ܐܘܪܕܝܛܐ
2764
ܡܫܠܡܝܐ
1432 / 1433
ܦܪܣܝܐ
1389 / 1390
2011
ܗܘܬ
ܫܢܬܐ
܀
ܓܕܫ̈ܐ
[
ܫܚܠܦ
]
ܐܬܝܠܕ
[
ܫܚܠܦ
]
ܡܝܬ
[
ܫܚܠܦ
]
2 ܐܝܪ
:
ܐܘܣܡܐ ܒܢ ܠܐܕܢ
5 ܬܫܪܝܢ ܐ
:
ܣܛܝܒ ܓܘܒܣ
20 ܬܫܪܝܢ ܐ
:
ܡܘܥܡܪ ܐܠܩܕܐܦܝ
7 ܬܫܪܝܢ ܒ
:
ܓܘ ܦܪܝܙܝܪ
ܣܕܪܐ
:
ܕܪܐ ܕܥܣܪܝܢ ܘܚܕ