Jackie Gleason
![]() | El testu que sigue ye una traducción defeutuosa o incompleta. Si quies collaborar con Wikipedia, busca l'artículu orixinal y ameyora o completa esta traducción. Copia y apega'l siguiente códigu na páxina de discusión del autor: {{subst:Avisu mal traducíu|Jackie Gleason}} ~~~~ |
Jackie Gleason![]() | |
---|---|
![]() | |
Vida | |
Nacimientu | Brooklyn[1], 26 de febreru de 1916[2] |
Nacionalidá |
![]() |
Muerte | Fort Lauderdale[3], 24 de xunu de 1987[2] (71 años) |
Sepultura |
Our Lady of Mercy Catholic Cemetery (en) ![]() |
Causa de la muerte |
cáncer hepáticu cáncanu colorreutal |
Familia | |
Casáu con | Marilyn Taylor (1975 – m. 1987) |
Fíos/es | Linda Miller |
Estudios | |
Estudios |
John Adams High School (es) ![]() |
Llingües falaes | inglés[5] |
Oficiu | actor de cine, guionista, actor de teatru, actor de televisión, compositor, comediante |
Premios | |
Nominaciones |
ver
|
Discográfica | Capitol Records |
Creencies | |
Partíu políticu | Partíu Republicanu de los Estaos Xuníos |
IMDb | nm0001276 |
![]() |
Herbert John "Jackie" Gleason (26 de febreru de 1916, Brooklyn – 24 de xunu de 1987, Fort Lauderdale) foi un comediante y actor d'Estaos Xuníos.
Una de les estrelles más populares de los primeros años de la televisión, Gleason foi conocíu pola so interpretación tantu de papeles humorísticos como dramáticos. Seya que non, el so mayor mandáu ye una comedia visual y verbalmente descarada, na que sobresal la so interpretación del personaxe Ralph Kramden na comedia The Honeymooners.
Biografía
[editar | editar la fonte]Primeros años
[editar | editar la fonte]Nacíu nel 364 de Chauncey Street, en Buskwick, Brooklyn, Gleason y el so hermanu (que morrió cuando él entá yera mozu) fueron abandonaos pol so padre y educaos por una cariñosa anque acoradada madre, que tamién finó cuando él cuntaba diecinueve años.[6] Los sos padres, naturales del Condáu de Cork, llamábense Maisie Murphy (dependienta del metro) y Herb Gleason (auditor de seguros). Nos sos rellatos, Jackie solía adelantrar la fecha de la muerte de la so madre en tres años; el biógrafu William A. Henry III (un críticu televisivu de tola vida) escribió alrodiu del enclín de Gleason tanto a esaxerar como a escurecer la so complicada niñez. Comoquier, sábese qu'asistió a la escuela elemental nel P.S. 73 de Brooklyn y que más palantre tamién estudió, ensin llegar a graduase, nos institutos John Adams High School, en Queens, y el Bushwick High School de Brooklyn. La so primer reconocencia como artista d'entretenimientu llegó nel Broadway, cuando apaeció en Follow the Girls. Na década de 1940, ver a Gleason en películes tales como aquella cola lleenda del swing Glenn Miller y la so orquesta. Gleason tamién apaeció en Orchestra Wives tocando'l baxu y en Navy Blues (apaeció nos creitos como Jackie C. Gleason), que protagonizaron Ann Sheridan y Martha Raye.
Pero Gleason, a quien Orson Welles allá una vegada denominó "El Grande" nun causó una fuerte impresión en Hollywood nun principiu. Coles mesmes desenvolvió con ciertu ésitu una actuación nun club nocherniegu y qu'incluyía tanta comedia como música. Tamién aportó a conocíu polos rumor de qu'entamaba fiestes nocherniegues, flanqueado por curioses muyeres na so suite d'hotel. "Cualesquier que conociera a Jackie Gleason nos cuarenta" escribió l'historiador de la CBS Robert Metz, "te cuntaría qu'El Home Gordu nunca fadría eso. Los sos colegues de Lindy's víen-y gastar dineru tan rápido como absorbía l'alcohol". Metz tamién mentó la lleenda de que Gleason contrató una nueche una orquesta entera namái pa face-y compañía. Henry escribió que Gleason tenía una paradóxica reputación yá entós: un home que podía ser descomanadamente arrogante nun momentu y descomanadamente cruel al siguiente.
Entrada en televisión
[editar | editar la fonte]La primera gran apaición de Gleason llegó en 1949, cuando foi a parar al papel del sópitu pero sensible trabayador d'avión Chester A. Riley pa la primer versión televisiva del ésitu de radiu The life of Riley. (William Bendix interpretara'l papel en radio, pero foi nun pudo asumir el papel en televisión por cuenta de compromisos en películes). El programa recibió audiencies modestes anque crítiques positives, pero Gleason, según Metz, dexó'l programa pensando que podía faer coses meyores. (The Life of Riley finalmente aportó a un ésitu televisivu a principios de los 50 con William Bendix nel papel que popularizó en radio). Entós daquella, l'actuación de Gleason nel club captaba l'atención na redolada de la ciudá de Nueva York y la pequeña cadena DuMont Television Network.
"And awa-a-aay we go!"
[editar | editar la fonte]Gleason foi contratáu pa ocupar la hora de variedaes Cavalcade of Stars de la DuMont en 1950, nivelando entretenimientu fachendosu y el so versatilidad risible. Estructuró l'espectáculu con númberos de baille fugaces, desenvolvió personaxes que refinaría a lo llargo de la década, y llegó a tener tanta relevancia que la CBS tentólu hasta ganalo pa la so cadena en 1952.
Se renombró el programa como The Jackie Gleason Show y Gleason llueu tuvo'l segundu programa más vistu de la televisión del país. Amplió'l programa con númberos de baille iniciales, de siguío de los cualos recitaba un monólogu. Entós, acompañáu por "una pequeña música viaxera", dirixir escontra los bastidores, aplaudiendo coles manes al aviesu y glayando "And awa-a-aay we go!" ("¡Y a-aaa-allá vamos!"). La frase aportó a una de les sos marques y un latiguillo nacional.
Gleason, na vida real, yera un bebedor empederníu ("daqué de bébora pa escaecer, daqué de bébora pa recordame, bebo pa ser embolsáu", dixo a un entrevistador años dempués), pero una vegada faló sobre una charra de seis hores con Richard Nixon na que dambos bebieron Whiskey Escocés. A la fin de la tarde, Gleason dixo qu'apenes podía salir de l'habitación ente que Nixon caminaba "tan firme como un soldáu".
Un disturbiu por rutina: empieza The Honeymooners
[editar | editar la fonte]El so personaxe más popular con diferencia foi'l gritón conductor d'autobús Ralph Kramden, que vivía col so aspra pero tienra esposa, Alice Kramden, nun apartamentu de dos habitaciones en Brooklyn, un pisu xustu debaxo'l so meyor amigu, l'escelebráu trabayador de les cloaques de Nueva York Ed Norton ("La primer vegada que fixi l'exame pa les cloaques suspendí, ¡nin siquier podía llexar!") y el so igualmente aspra esposa, Trixie. Norton foi representáu dende'l principiu por Art Carney.
Posiblemente inspirada n'otru ésitu de radiu, The Bickersons, y llargamente tiñida pola dura infancia de Gleason en Brooklyn ("Cada vecinderu en Brooklyn tien el so Ralph Kramdens", dixo años dempués), aquelles escenes aportaron a conocíes como The Honeymooners, y centrábense en redol a los incesantes planes pa faese ricu en poco tiempu de Ralph, les tensiones ente les sos ambiciones y la denodada ayuda y consuelu de Norton, y l'inevitable choque ("Unu d'estos díes... unu d'estos díes...", "¡Zas, en tola boca!", "Te voi traer el mundu mañana, Alice", "¡Vas dir a la lluna!") cuando la sensata Alice intentaba traer de vuelta de les nubes la cabeza del so home.
Les sketches de The Honeymooners fixéronse tan populares que Gleason xugó convertir los nuna serie dafechu independiente en 1955. Esos son los asina llamaos trenta y nueve episodios clásicos, anque se convirtieron en clásicos namái años dempués de ser emitíos yá que el programa nun llogró bones cifres d'audiencia. Pero fueron filmaos con un nuevu procesu DuMont, la Electronicam, que dexaba almacenar la televisión en direuto en cintes de gran calidá. Esto resultó ser el la meyor baza a favor de la serie: diez años dempués de que s'emitieren, la reposición de Honeymooners ganóse una lleal y creciente audiencia que fizo que lo qu'un día fuera un ésitu d'audiencia convertir nun iconu de la televisión. Tanto ye asina que güei una estatua a tamañu natural de Jackie Gleason col uniforme completu de conductor d'autobús atopar nel esterior de la terminal d'autobús Port Authority en Nueva York.
El Gleason dramáticu
[editar | editar la fonte]Gleason tuvo un llau dramáticu que'l patetismu risible de Poor Soul de cutiu dexaba entever. Ganóse aponderamientu por interpretaciones en The laugh maker nos Studio Unu de la CBS.
L'actuación de Gleason nun se llinda a papeles risibles. Ganárase tamién l'aclamación por actuaciones en direutu en drames televisivos, com en (1953) nos estudios unu de la CBS, o tamién la película de William Saroyan The Time of Your Life (1958), qu'apaeció nun episodiu de Playhouse 90.
Foi nomáu pal Premiu al Meyor actor de repartu pola so interpretación de Minnesota Fats en The Hustler (1961). (Na so apaición en 1985 The Tonight Show, Gleason dixo Johnny Carson que xugara al pool con frecuencia dende la infancia (d'ende l'usu d'eses esperiencies en The Hustler). Tamién foi bien recibíu como un atristuríu boxeador xerente na versión de la película de Rod Serling " s Réquiem por un campeón (1962). Gleason tamién interpretó'l papel de sarxentu del exércitu cansáu del mundu en Soldier in the Rain (1963).
Él escribió, produció y protagonizó Gigot (1962), un fracasu de taquilla na qu'interpreta a un conserxe probe y mudu, acaba faciéndose amigu y rescatador d'una prostituta y la so fía pequeña. El guión de la película foi la base pa la película de televisión The Wool Cap (2004), protagonizada por William H. Macy nel papel del porteru mudu, la película de televisión recibió crítiques bastante bones.
Más d'una década pasó primero que Gleason tuviera ésitu n'otra película. Esti papel foi'l cómicu y la maldición del alguacil de Texas Buford T. Justice nes películes Smokey and the Bandit (1977), Smokey and the Bandit II (1980) y Smokey and the Bandit la Parte 3 (1983). Foi co-protagonista xunto a Burt Reynolds como bandíu, Sally Field como Carrie (namorada del bandíu) y Jerry Reed como Cledus (moñecu de nieve).
Años más tarde, cuando Reynolds foi entrevistáu por Larry King, Reynolds dixo qu'aceptó faer la película namái si contrataba a Jackie Gleason pa interpretar el papel de Xérif de Xusticia (el nome d'un verdaderu policía de carreteres de Florida, que conocía na realidá'l padre de Reynolds). La entrevista tamién reveló que'l direutor Hal Needham Gleason dio vía llibre pa improvisar una gran parte del so diálogu y faer suxerencies pa la película. Reynolds y Needham sabíen que'l talentu risible de Gleason contribuyiría a que la película sea un ésitu, y la carauterización de Gleason de como Xérif de Xusticia foi bien aplaudida.
Mientres la década de 1980, Gleason llogró crítiques positives, y fixo una memorable interpretación de ricu home de negocios d'EE.XX. Bates na comedia The Toy (1982) frente a Richard Pryor. Anque la película en sí foi bien criticada, les actuaciones de Gleason y Pryor fueron emponderaes. El talentos risible y l'actuación de Gleason son la razón por Orson Welles moteyába-y "El Grande".
La lluna del miel entá nun terminara
[editar | editar la fonte]Gleason realizó 2 programes especiales de "El show de Jackie Gleason" pa la CBS dempués de termináu'l so programa regular de los 70s, nos qu'incluyó segmentos de "Los Honeymooners" y un sketch de "Reginald Van Gleason III" nel que'l social millonariu foi presentáu como un cínicu alcohólicu. Cuando cuando'l so contratu cola CBS terminó, Gleason robló cola NBC, pero munchos proyeutos nun se realizaron hasta que fizo dellos programes especiales de "Los honeymooners" pa l'ABC. Esa vegada axuntó al repartu orixinal de los 39 episodios clásicos de 1955-56 (Los 39 clásicos), dempués del homenaxe televisivu (american roast) que-yos fixera Dean Martin a Gleason y Audrey Meadows. Los 4 del repartu fixeron 4 capítulos a mediaos de los 70s. Gleason y Art Carney tamién fixeron una película pa la televisión, Izzy and Moe, que la CBS espublizó en 1985. Dempués de décades de recibir salariu d'estrella y Carney d'actor de sofitu. Gleason aguantar a la igualación de salario pero finalmente venció.
Muerte
[editar | editar la fonte]Nothing in Common resultó ser l'últimu papel de Gleason nuna película; taba lluchando contra un cáncer de colon y un cáncer hepáticu inclusive mientres trabayaba na película. Foi hospitalizáu en 1986-87 pero dar d'alta a sigo mesmu y morrió silenciosamente a la edá de setenta y un años na so casa de Inverrary. El mesmu añu, Miami Beach honró les sos contribuciones a la ciudá y el so turismu renombrando el Miami Beach Auditorium, nel que realizó'l so programa televisivu una vegada que viaxó a Florida como'l Teatru Jackie Gleason d'artes escéniques. Jackie Gleason ta soterráu nun mausoléu al campu nel Campusantu Católicu de La nuesa Señora de la Misericordia en Miami, Florida. So les gráciles columnes, na base, apaez la inscripción "And Away We Go".
Homenaxes
[editar | editar la fonte]El 30 de xunu de 1988, el garaxe d'autobuses de Sunset Park en Brooklyn foi renombrada como Jackie Gleason Bus Depot n'honor al so célebre paisanu (Ralph Kramden trabayaba pa la ficticia Gotham Bus Company). N'agostu de 2000, en Nueva York, la canal de televisión per cable TV land dedicó una estatua a Gleason carauterizáu como Ralph col so uniforme de conductor d'autobuses. La estatua atopar ente callar cuarenta y la octava avenida, a la entrada de la terminal d'autobuses. La estatua apaecía de volao na película World Trade Center. Una estatua similar alzar nel Hall of Fame de l'academia de les artes y ciencies de la televisión en Noth Hollywood, California, amosando a Gleason na so famosa pose de "And awa-a-ai we go!".
Na ponte de Brooklyn, les señales qu'indiquen que se ta entrando en Brooklyn, tienen la frase de Gleason "How Sweet It Is!" como parte de la mesma señal.
Cerca de la so casa de Inverrary (Florida) llamóse 'Jackie Gleason Park' a un parque municipal con pistes deportives y zones de xuegu.
Un telefilme llamáu Gleason foi emitíu pola CBS el 13 d'ochobre de 2002, afondando na vida de Gleason; amosábase l'aturbolinada y pocu conocida vida privada de Gleason. Tuvo dos fíos cola so primer esposa (una d'elles, Linda, ye la madre del actor Jason Patric); divorciáronse y Gleason pasó por un curtiu segundu matrimoniu enantes de xunise felizmente a la so tercer esposa, Marilyn, hermana de June Taylor. La película enseñaba tamién escenes tres bambalinas de los sos trabayos más conocíos. Brad Garrett de Everybody Loves Raymond, interpretó a Gleason (primeramente Mark Addy tuvo qu'abandonar) y l'estatura de Garret creó dellos problemes loxísticos nos escenarios, que teníen que ser especialmente diseñaos de forma que Garrett nun sobresaliera sobre'l restu.
En 2003, dempués d'una ausencia de más de 30 años, en color, versiones musicales de The Honeymooners de los años 1960 nel Jackie Gleason Show en Miami Beach volvieron emitise en televisión por Good Life tv (agora American Life TV) canal de cable. En 2005, una adautación pa llargumetraxe apaeció nos cines, con un twist-a fundamentalmente por un repartu Afroamericanu, encabezáu por Cedric the Entertainer. (Hubo información va pocos años alrodiu de que'l co-protagonista de Roseanne, John Goodman gustaría-y interpretar el rol na película The Honeymooners interpretando a Ralph, pero esos planes jamas materializáronse). Nesta versión, mientres, solo había una semeyanza col autentico Gleason de la serie orixinal y foi duramente criticada polos críticos.
Gleason foi referenciáu en dellos episodios de Family Guy, la so apaición más destacada nesta serie foi nel episodiu The Fat Guy Strangler onde suministró una corrida facial a la madre de Lois.
Gleason y los OVNI
[editar | editar la fonte]Gleason taba bien interesáu n'informes d'oxetos voladores non identificaos, ya inclusive tuvo una casa construyida cola figura d'unu d'ellos.[7] Mientres los 50, foi un invitáu habitual de les velaes de radiu dedicaes a fenómenos paranormales dirixíes por John Nebel, y escribió la introducción a la Biografía de Nebel escrita por Donald Bain. Al igual que Nebel, Gleason xeneralmente amosábase como un escépticu interesáu, según el respetáu investigador de OVNI Jerome Clark.
- "Jackie Gleason foi n'efeutu un aficionáu a los OVNI. Yera tamién un entusiasta de los fenómenos psíquicos. El so puntos de vista, anque simpáticos, yeren tamién testarudos, y nun yera un entusiasta crédulo"[8]
Según el ufólogo Timothy Good (nos sos llibros Alien Liaison y Alien Contact), dempués de la muerte de Gleason la so muyer informó de qu'un día en 1973 Gleason llegara a casa desaxeradamente alteriáu. Gleason tamién declaró al News Extra que'l presidente Nixon, habitual compañeru de bébora, condució-y un día a unes instalaciones secretes de la Fuercia Aérea en Homestead (Florida), onde se guardaben cadabres de alienígenas.
TV
[editar | editar la fonte]- Mr. Halpern and Mr. Johnson (1983)
- Izzy and Moe (1985)
Filmografía
[editar | editar la fonte]- Navy Blues (1941)
- Steel Against the Sky (1941)
- All Through the Night (1942)
- Lady Gangster (1942)
- Tramp, Tramp, Tramp (1942)
- Larceny, Inc. (1942)
- Escape from Crime (1942)
- Orchestra Wives (1942)
- Springtime in the Rockies (1942)
- The Desert Hawk (1950)
- The Hustler (1961)
- Gigot (1962) (also writer)
- Requiem for a Heavyweight (1962)
- Papa's Delicate Condition (1963)
- Soldier in the Rain (1963)
- Skidoo (1968)
- How to Commit Marriage (1969)
- Don't Drink the Water (1969)
- How Do I Love Thee? (1970)
- Mr. Billion (1977)
- Smokey and the Bandit (1977)
- Smokey and the Bandit II (1980)
- The Toy (1982)
- The Sting II (1983)
- Smokey and the Bandit Part 3 (1983)
- Nothing in Common (1986)
Teatru
[editar | editar la fonte]- Keep Off the Grass (1940)
- Artists and Models (1943)
- Follow the Girls (1944)
- Along Fifth Avenue (1949)
- Take Me Along (1959)
Álbumes
[editar | editar la fonte]- Music for Lovers Only (1953)
- Music, Martinis and Memories (1954)
- Lover's Rhapsody (1955)
- Music to Make You Misty (1955)
- Tawny (1955)
- And Awaaay We Go! (1955)
- Romantic Jazz (1955)
- Music to Remember Her (1955)
- Lonesome Echo (1955)
- Music to Change Her Mind (1956)
- Night Winds (1956)
- Merry Christmas (1956)
- Music for the Love Hours (1957)
- Velvet Brass (1957)
- How Sweet it is for Lovers. (World Record Club label).(1966)
- White Christmas (Pickwick/Capitol label) (1960s)
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ Afirmao en: Internet Movie Database. Data de consulta: 24 payares 2017. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ 2,0 2,1 Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
- ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 31 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
- ↑ Afirmao en: Find a Grave. Identificador Find a Grave: 1596. Data de consulta: 23 abril 2023. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ Identificador CONOR.SI: 128726627. Afirmao en: CONOR.SI.
- ↑ Biografía de Jackie, en Jackiegleason.com.
- ↑ Ello ye que el nome de la casa yera La Nave Nodriza.(Vease esti artículu saber más sobre les andances alcohóliques de Gleason.)
- ↑ «Archived copy». Archiváu dende l'orixinal, el 2004-12-20.
- William A. Henry III, The Great One: The Life and Legend of Jackie Gleason (New York: Doubleday, 1992).
- Robert Metz, CBS: Reflections in a Bloodshot Eye (New York, 1975).
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]- Jackie Gleason na Internet Movie Database (n'inglés)
- [1] Discografía Jackie Gleason *[2] Obituariu de Jackie Gleason
- [3]
- [4]
- [5]
- Jackie Gleason's Gravesite