Pablo Neruda
Pablo Neruda, seudónimu de Ricardo Eliécer Neftalí Reis Basoalto (12 de xunetu de 1904, Parral (es) – 23 de setiembre de 1973, Santiagu), foi un poeta chilenu, consideráu ente los más destacaos ya influyentes artistes del so sieglu; «el más grande poeta del sieglu XX en cualquier idioma», según Gabriel García Márquez.[10]
Ente les sos múltiples reconocencies, destaquen el Premiu Nobel de Lliteratura en 1971 y un Doctoráu Honoris Causa pola Universidá d'Oxford. «Nengún poeta del hemisferiu occidental del nuesu sieglu almite comparanza con él», escribió'l críticu lliterariu Harold Bloom,[11] quien lo considera unu de los ventiséis autores centrales del canon de la lliteratura occidental de tolos tiempos.[12]
Amás, foi un destacáu activista políticu, senador, miembru del Comité Central del Partíu Comunista, precandidato a la presidencia del so país y embaxador en Francia.
Biografía
[editar | editar la fonte]Primeros años
[editar | editar la fonte]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/0e/Pablo_Neruda_Ricardo_Reyes.jpeg/200px-Pablo_Neruda_Ricardo_Reyes.jpeg)
Foi fíu de José del Carmen Reis Morales, obreru ferroviariu, y de Rosa Neftalí Basoalto Opazo, maestra d'escuela finada de tuberculosis cuando Neruda tenía un mes d'edá.[13] En 1906, la familia treslladóse a Temuco, onde'l so padre casóse en segundes nupcies con Trinidá Candia Marverde, a quien Neruda llamaba «mamadre».[14]
Neruda ingresó al Llicéu d'Homes, onde cursó tolos sos estudios hasta terminar el 6ᵘ añu d'humanidaes en 1920.[13] La impresionante redolada natural de Temuco, los sos montes, llagos, ríos y montes marcaron pa siempres el mundu poéticu de Neruda.
En 1917, publicó'l so primer artículu, «Entusiasmu y esfotu», nel diariu La Mañana de Temuco. Nesta ciudá, escribió gran parte de los trabayos, que pasaron a integrar el so primer llibru de poemes: Crepusculario.[14] En 1919, llogró'l tercer llugar nos Xuegos Florales del Maule col so poema «Comunión ideal» o «Nocherniegu ideal».[13] En 1920, empezó a contribuyir na revista lliteraria Selva Austral. Nesi mesmu periodu, conoció a Gabriela Mistral, de que'l so alcuentru recordó: «ella fíxome lleer los primeros grandes nomes de la lliteratura rusa que tanta influencia tuvieron sobre mi».[15]
Escontra 1921, con diecisiete años d'edá, empezó a roblar definitivamente los sos trabayos col seudónimu de Pablo Neruda, esencialmente col propósitu d'evitar el malestar del padre por tener un fíu poeta.[16] Magar Neruda nunca esclarió l'orixe del so nome artísticu, nunca desmintió, ya inclusive sofitó, la conxetura de que lo escoyería n'honor al escritor checu Jan Neruda,[ensin referencies] del cual lleó un cuentu per esos años que-y causó una fonda impresión. Sicasí, la obra de Jan publicar ente 1857 y 1883, y ye pocu probable que Neruda tuviera accesu a traducciones en 1921 —en llugar d'esto, presumir que'l so llamatu ta inspiráu más bien nun personaxe de la novela d'Arthur Conan Doyle titulada Estudiu n'escarlata (1887), onde, nel capítulu IV, el personaxe Sherlock Holmes diz dir escuchar un conciertu de Norman-Neruda, una famosa violinista, Guillermina María Francisca Neruda, casada col músicu suecu Ludwig Norman, conociéndo-yla entós como Wilma Norman-Neruda—.[17]
En 1921, aniciar en Santiago y empezó los sos estudios de pedagoxía en idioma francés nel Institutu Pedagóxicu de la Universidá de Chile, onde llogró'l primer premiu de los Xuegos Florales de la Primavera col poema «El cantar de fiesta», publicáu darréu na revista Mocedá.
En 1923, publicó Crepusculario, que ye reconocíu por escritores como Hernán Díaz Arrieta, Raúl Silva Castro y Pedro Prado.[14] En 1924, publicó'l so famosu Venti poemes d'amor y un cantar desesperáu, onde inda se nota una influencia del modernismu. Darréu, manifestóse un propósitu de renovación formal, d'intención vanguardista, en trés curtios llibros publicaos en 1926: L'habitante y la so esperanza, Aniellos (en collaboración con Tomás Lago) y Tentativa del home infinitu. En 1927, empezó la so llarga carrera diplomática siendo cónsul en Yangon, Birmania, dende onde se desenvuelve un notable epistolariu col escritor arxentín Héctor Eandi. Depués foi cónsul en Sri Lanka, Xava, Singapur, Buenos Aires —onde conoció a Federico García Lorca—, Barcelona —onde conoció a Rafael Alberti— y Madrid. Apregonó la so concepción poética d'entós, la que llamó "poesía impura", y esperimentó el poderosu y lliberador influxu del surrealismu.
El 6 d'avientu de 1930 cásase cola neerlandesa María Antonia Hagenaar Vogelzang, Maruca —se la cita como Maruca Reis, Maruca de Reis y Maruca Neruda—. La fía que nació en 1934 d'esta unión, Malva Marina Trinidá, carecía hidrocefalia y morrió en 1943, a los ocho años. Neruda dixebrar de Hagenaar en 1936 —divorciar d'ella a distancia, en Méxicu en 1942, divorciu que nun foi aceptáu pola xusticia chilena—.[18]
En 1935, Manuel Altolaguirre apurrió-y a Neruda la direición de la revista Caballu verde pa la poesía, onde foi compañeru de los poetes de la Xeneración del 27. Esi mesmu añu apaeció la edición madrilana de Residencia na tierra.
Guerra Civil Española
[editar | editar la fonte]En 1936 españó la Guerra Civil Española. Trescaláu por ella y pol asesinatu del so amigu García Lorca,[14] Neruda comprometer col movimientu republicanu, primero n'España y depués en Francia, onde empezó a escribir España nel corazón (1937). Esi mesmu añu tornó a Chile, y la so poesía mientres el periodu siguiente carauterizar por una orientación escontra cuestiones polítiques y sociales, lo que reforzó les sos grandes ventes de llibros.
Mientres la guerra civil, Neruda tamién conoció al poeta mexicanu Octavio Paz. Dambos fixeron amigos instantáneos, pero, darréu, en Méxicu, tuvieron un fregáu por diferencies ideolóxiques, llegando casi a los golpes. Más de venti años dempués reconciliáronse nel Festival Internacional de Poesía de Londres. Paz diría con al respective del so colega: «Musito el nome de Pablo Neruda y digo: almirar, querer y combatir. Foi'l to enemigu más queríu».[19]
En 1939 foi designáu, pol presidente Aguirre Cerda, cónsul especial pa la inmigración española en París, onde destacó como'l xestor del proyeutu Winnipeg, barcu que llevó a cerca de 2000 inmigrantes españoles dende Francia a Chile. Poco tiempu dempués, foi asignáu como cónsul xeneral en Méxicu, onde reescribió'l so Cantar Xeneral de Chile tresformándolo nun poema del continente suramericanu. Cantar Xeneral foi publicáu en Méxicu en 1950, y tamién clandestinamente en Chile. Compuestu d'unos 250 poemes en quince ciclos lliterarios, constitúi (a xuiciu del propiu Neruda) la parte central de la so producción artística. Al poco tiempu de salir a lluz, foi traducíu a alredor de diez idiomes. Casi tolos poemes que lu componen fueron creaos en circunstancies particularmente difíciles, cuando Neruda vivía na clandestinidá en Chile al ser escorríu por ser miembru del Partíu Comunista de Chile y acusáu de «infringir la Llei de Seguridá Interior del Estáu y injuriar al presidente González Videla».
Carrera política
[editar | editar la fonte]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/c/c5/Bundesarchiv_Bild_183-10640-0020%2C_Berlin%2C_III._Weltfestspiele%2C_Vorbereitung.jpg/220px-Bundesarchiv_Bild_183-10640-0020%2C_Berlin%2C_III._Weltfestspiele%2C_Vorbereitung.jpg)
![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/00/Contraaorganizacaodamiseria.jpg/300px-Contraaorganizacaodamiseria.jpg)
Neruda retornó a Chile en 1943 —añu en que se casó con Delia de Carril, la Formiguina, en Méxicu, nun matrimoniu que nun foi reconocíu pola xusticia chilena por cuenta que'l so divorciu de Maruca foi declaráu illegal— y dos años dempués recibe'l Premiu Nacional de Lliteratura. Nesi añu de 1945, en marzu, ye electu senador poles provincies de Tarapacá y Antofagasta.[13] va xunir en xunetu del mesmu añu al Partíu Comunista, onde militaben los sos dos más ferriales rivales, los poetes Pablo de Rokha y Vicente Huidobro, con quien protagonizaría pa tola vida les más acedes reñedielles.
Nes eleiciones presidenciales de 1946 trunfa l'Alianza Democrática, una coalición integrada por radicales, comunistes y demócrates, que lleva al poder a Gabriel González Videla. La represión desencadenada por esti postreru contra los trabayadores mineros en fuelga va llevar a Neruda a protestar arelladamente nel Senáu.
La persecución desamarrada pol gobiernu de González Videla contra los sos antiguos aliaos comunistes, por aciu la Llei de Defensa Permanente de la Democracia, va rematar na prohibición del Partíu Comunista'l 3 de setiembre de 1948. Neruda tresfórmase entós nel más fuerte antagonista del presidente, dictando discursos nel Senáu y publicando artículos contra'l Gobiernu nel estranxeru, una y bones el diariu comunista El Sieglu taba so censura.
Neruda criticó fuerte a González Videla, a quien llamó «aguarón», acusar de ser amigu de los nazis mientres los sos años d'embaxador en París a quien convidaba a elegantes cenes a la embaxada chilena, de vender el país a empreses estauxunidenses ya inclusive menta a la esposa d'ésti Rosa Markmann, de despintar los sos oríxenes xudíos mientres vivieron n'Europa mientres la Segunda Guerra Mundial y d'arriquecese mercando diamantes a europeos aprobetaos y casando a la so descendencia coles families más riques d'América del Sur.
Famosu ye'l so artículu La crisis democrática de Chile ye una alvertencia dramática pal nuesu continente, que más tarde foi conocíu como Carta íntima pa millones d'homes, publicáu nel diariu El Nacional de Caraques. Esto provocó'l pidimientu del Gobiernu a los tribunales d'un desafuero del senador Neruda por «suburdiar a Chile nel esterior y por llevantos ya inxuries al Primer Mandatariu».[20] y darréu dictóse una orde de detención contra él, forzándolo primeru a la clandestinidá nel so propiu país, y depués al exiliu.
Exiliu
[editar | editar la fonte]Neruda realiza la travesía pa escapar d'una persecución política mientres la seronda de 1949. Por ello, vive meses na clandestinidá ente Santiago, Valdivia y la comuña de Futrono,[21] nel llagu Huishue, crucia pol pasu de Lilpela escontra Arxentina montáu a caballu; tuvo a puntu d'afogase mientres cruciaba'l ríu Curringue.
A mediaos d'abril llega de incógnito a París y protexíu por dellos amigos, ente ellos Picasso, llogra regularizar la so situación. Remanez públicamente na sesión de clausura del Primer Congresu del Movimientu Mundial de Partidarios de la Paz y ye nomáu miembru del Conseyu Mundial de la Paz. Dende Europa entama numberosos viaxes xunto a la so muyer Delia del Carril: Checoeslovaquia, Xunión Soviética, Polonia, Hungría, Méxicu, Rumanía, India, Italia, Francia, República Democrática Alemana (RDA), Guatemala. Nel II Congresu del Movimientu Mundial de Partidarios de la Paz, celebráu en Varsovia en payares de 1950, recibe xunto con Picasso, Paul Robeson y otros el Premiu Internacional de la Paz, dau a Neruda pol so poema Qu'espierte'l lleñador. Más tarde, al volver a Chile, va recibir en 1953 el Premiu Stalin pal Afitamientu de la Paz ente los Pueblos.[22]
Mientres el so exiliu vive en Capri y Nápoles cola so futura esposa Matilde Urrutia. Ellí recibe la noticia de que yá nun yera buscáu y podía volver a Chile, onde torna'l 12 d'agostu de 1952. Esperar la so muyer Delia del Carril y ye recibíu con dellos actos públicos.[23]
Regresu a Chile
[editar | editar la fonte]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/3/36/Casa_de_neruda_isla_negra.jpg/220px-Casa_de_neruda_isla_negra.jpg)
N'Italia en 1952, publicó anónimamente Los versos del capitán y en 1954 Les uves y el vientu (onde s'atopa una elexía a Stalin) y Odes elementales. En 1953 recibe'l Premiu Stalin pal Afitamientu de la Paz ente los Pueblos. En 1955 dixebrar de la so esposa Delia, y empezó a vivir con Matilde Urrutia. En 1958 apaeció Estravagario con un nuevu cambéu na so poesía. En 1965 dióse-y el títulu de doctor honoris causa na Universidá d'Oxford, el Reinu Xuníu.
Solo en 1966 pudo contraer matrimoniu con Matilde dempués del fallecimientu de Maruca, la so primer muyer, nos Países Baxos el 27 de marzu de 1965. La boda realizar nuna senciella ceremonia civil y privada na so casa d'Isla Negra, onde caltién les sos particulares coleiciones de caracolas y mazcarones de proa.
En 1969 foi nomáu miembru honorariu de l'Academia Chilena de la Llingua. Esi añu, mientres la campaña pa les presidenciales, el Partíu Comunista escoyer precandidato, pero arrenunció en favor de Salvador Allende, que se convirtió nel candidatu únicu de la Unidá Popular. El gobiernu de Allende designar embaxador en Francia.
Premiu Nobel de Lliteratura
[editar | editar la fonte]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/9/94/Neruda_1971.jpg/150px-Neruda_1971.jpg)
L'Academia Sueca consideró candidatu al Premiu Nobel de Lliteratura a Neruda en 1963, cuando foi parte d'una llista xunto col británicu-estauxunidense W. H. Auden, l'irlandés Samuel Beckett,[n 1] el xaponés Yukio Mishima, el danés Aksel Sandemose y el griegu Giorgos Seferis. Depués, formó la terna final xunto con Auden y Seferis, a quien finalmente-y foi concedíu.[24]
Ocho años dempués, el 21 d'ochobre de 1971, Neruda foi gallardoniáu col Nobel y viaxó a Estocolmu a recibilo'l 10 d'avientu. Nos sos Memories, el poeta recuerda: «El vieyu monarca dábanos la mano a cada unu; apurríanos el diploma, la medaya y el cheque [...] Dizse (o lo dixeron a Matilde pa impresionala) que'l rei tuvo más tiempu conmigo que colos otros gallardoniaos, que m'apertar la mano con evidente simpatía. Seique fuera una reminiscencia de l'antigua xentileza palaciega escontra los xuglares».
Muerte
[editar | editar la fonte]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/b/b1/F%C3%A9retro_Neruda.jpg/150px-F%C3%A9retro_Neruda.jpg)
La so última apaición en públicu foi'l 5 d'avientu de 1972, onde'l pueblu chilenu realizó un homenaxe al poeta nel Estadiu Nacional.
En febreru de 1973, por razones de salú, arrenunciu al so cargu d'embaxador en Francia.
Dempués del golpe militar del 11 de setiembre la so salú agrávase y el 19 ye treslladáu d'urxencia dende la so casa d'Isla Negra a Santiago, onde muerre por cuenta de un cáncer de próstata el 23 a les 22.30 na Clínica Santa María. En 2011 un artículu[25] recoyó declaraciones de Manuel Araya Osorio, asistente del poeta dende payares de 1972 hasta la so muerte, quien aseguraba que Neruda sería asesináu na clínica en aplicándose-y una inyeición letal. Anque la información foi desmentida pola Fundación Pablo Neruda,[26] el Partíu Comunista solicitó, el 6 d'avientu, la exhumación de los restos del Nobel de Lliteratura, pa verificar si foi envelenáu.
La casa de Neruda en Santiago foi escalada dempués del golpe encabezáu pol xeneral Augusto Pinochet y los sos llibros, amburaos. El funeral del poeta foi realizáu nel Campusantu Xeneral. Al mesmu allegaron los miembros de la directiva del Partíu Comunista, a pesar de tar escorríos pol réxime. Anque los asistentes taben arrodiaos de soldaos armaos d'ametralladores, escuchábense griespos berros d'homenaxe a él y a Salvador Allende, xunto a la entonación de La Internacional. Dempués del funeral, munchos de los asistentes que nun pudieron fuxir acabaron engrosando les llistes de sumíos pola dictadura.
Los sos restos folgaron primero nel mausoléu de la familia Dittborn, que-yos venciera un espaciu, y siete meses dempués fueron treslladaos al nichu 44 del módulu Méxicu.[27]
El 11 d'avientu de 1992, los restos de Neruda y Matilde Urrutia fueron desenterraos y llevaos pa un veloriu ceremonial nel Salón d'Honor del ex Congresu Nacional. A otru día diose cumplimientu al deséu del poeta: que los sos restos fueren soterraos nel so casa d'Isla Negra. Esi llugar y toles demás pertenencies son agora museos alministraos pola Fundación Neruda.
En 2013 el xuez Mario Xarré, qu'enantes abriera una investigación pa esclariar les circunstancies de la muerte de Neruda, ordenó, dempués de 20 meses d'interrogatorios y remangos, la exhumación del cuerpu del poeta.[28] La Fundación Pablo Neruda, que nun principiu s'oponía a ello por consideralo una profanación, finalmente lo aceptó y declaró confiar en que "l'exame tanatológico contribuya a esclariar les duldes que pudieren esistir respectu de la muerte del poeta".[29] Los preparativos pa la exhumación empezaron n'Isla Negra'l 6 d'abril cola instalación d'una carpa nel llugar del so sepultura[30] y el 8 efectuóse la dilixencia, que duró una hora y dieciocho minutos; esi mesmu día los restos de poeta llegaron al Serviciu Médicu Llegal de Santiago. Ellí los téunicos van faer una seleición de muestres pa unviales a llaboratorios chilenos y estranxeros. La investigación del xuez Xarré podría enllargase dellos meses más.[31]
En payares, Patricio Bustos, direutor del Serviciu Médicu Llegal de Chile, dio a conocer los resultaos de los exámenes toxicológicos realizaos n'EE.XX. y España, que refugaron que Neruda fuera envelenáu y confirmaron que finó productu d'un avanzáu cáncer de próstata.[32] Sicasí, Rodolfo Reis, sobrín del poeta, aportunó en que terceres persones tán arreyaes na muerte de Neruda y anunció que van pidir nueves dilixencies.[33]. En 2015 un informe realizáu a pidimientu de la Corte d'Apelaciones de Santiago conclúi que bien probablemente'l poeta morriera de resultes d'una inyeición que recibió con orixe desconocíu[34]
Obres
[editar | editar la fonte]Publicaes en vida
[editar | editar la fonte]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/86/Pablo_Neruda_%281966%29.jpg/220px-Pablo_Neruda_%281966%29.jpg)
![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/aa/Salvador_Allende_y_Pablo_Neruda.jpg/220px-Salvador_Allende_y_Pablo_Neruda.jpg)
- Crepusculario. Santiago, Ediciones Claridad, 1923.
- Venti poemes d'amor y un cantar desesperáu. Santiago, Editorial Nascimento, 1924.
- Tentativa del home infinitu. Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
- Aniellos. Santiago, Editorial Nascimento, 1926. (Prosa poética de Pablo Neruda y Tomás Lago.)
- El flonderu entusiasta. Santiago, Empresa Letra, 1933.
- L'habitante y la so esperanza. Novela. Santiago, Editorial Nascimento, 1926.
- Residencia na tierra (1925–1931). Madrid, Ediciones del Árbol, 1935.
- España nel corazón. Himnu a les glories del pueblu na guerra: (1936–1937). Santiago, Ediciones Ercilla, 1937.
- Nuevu cantar d'amor a Stalingráu. Méxicu, 1943.
- Tercer residencia (1935–1945). Buenos Aires, Losada, 1947.
- Cantar xeneral. Méxicu, Talleres Gráficos de la Nación, 1950.
- Los versos del capitán. Imprenta L'Arte Tipografica, Napoli, 1952, 184 pp.
- Tol amor. Santiago, Editorial Nascimento, 1953.
- Les uves y el vientu. Santiago, Editorial Nascimento, 1954.
- Odes elementales. Buenos Aires, Editorial Losada, 1954.
- Nueves odes elementales. Buenos Aires, Editorial Losada, 1955.
- Tercer llibru de les odes. Buenos Aires, Losada, 1957.
- Estravagario. Buenos Aires, Editorial Losada, 1958.
- Saleos y regresos Buenos Aires, Editorial Losada, 1959.
- Cien sonetos d'amor. Santiago, Editorial Universitaria, 1959.
- Cantar de xesta. L'Habana, Imprenta Nacional de Cuba, 1960.
- Poesíes: Les piedres de Chile. Buenos Aires, Editorial Losada, 1960.Les Piedres de Pablo Neruda
- Cantares ceremoniales. Buenos Aires, Losada, 1961.
- Memorial d'Isla Negra. Buenos Aires, Losada, 1964. 5 volúmenes.
- Arte de páxaros. Santiago, Ediciones Sociedad d'Amigos del Arte Contemporáneo, 1966.
- Reblaneda y muerte de Joaquín Murieta. Santiago, Zig-Zag, 1967. La obra foi escrita col enfotu de sirvir de llibretu pa una ópera de Sergio Ortega.
- La Barcarola. Buenos Aires, Losada, 1967.
- Les manes del día. Buenos Aires, Losada, 1968.
- Comiendo n'Hungría. Editorial Lumen, Barcelona, 1969. (En co-autoría con Miguel Ángel Asturias)
- Fin del mundu. Santiago, Edición de la Sociedá d'Arte Contemporáneo, 1969. Con Ilustraciones de Mario Carreño, Nemesio Antúnez, Pedro Millar, María Martner, Julio Escámez y Oswaldo Guayasamín.
- Entá. Editorial Nascimento, Santiago, 1969.
- Maremotu. Santiago, Sociedá d'Arte Contemporáneo, 1970. Con Xilografíes a color de Carin Oldfelt Hjertonsson.
- La espada encendida. Buenos Aires, Losada, 1970.
- Les piedres del cielu. Editorial Losada, Buenos Aires, 1970.
- Discursu d'Estocolmu. Alpignano, Italia, A. Tallone, 1972.
- Xeografía infructuosa Buenos Aires, Editorial Losada, 1972.
- La rosa separada. Éditions du Dragon, París, 1972 con grabaos d'Enrique Zañartu.
- Enguizamientu al Nixonicidio y allabancia de la revolución chilena. Santiago, Empresa Editora Nacional Quimantú, Santiago, 1973.
- Xeografía de Pablo Neruda. Editorial Aymá, Barcelona, 1973. Gloses autógrafas de Neruda, Semeyes de Sara Facio y Alicia D'Amico.
- Himnu y regresu
- Qu'espierte'l lleñador
- Tentativa del home infinitu
Discografía
[editar | editar la fonte]- Arte de páxaros (1966, con Ángel Parra)
Publicación póstuma
[editar | editar la fonte]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/0/05/Homenaje_Neruda_1972.jpg/150px-Homenaje_Neruda_1972.jpg)
- El mar y les campanes. Editorial Losada, Buenos Aires, 1973
- 2000. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974
- Escoyía. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974.
- El corazón mariellu. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974
- Xardín d'iviernu. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974.
- Confieso que viví. Memories. Barcelona, Seix Barral, 1974. (autobiografía)
- Llibru de les entrugues. Editorial Losada, Buenos Aires, 1974.
- Cartes d'amor de Pablo Neruda. Ediciones Rodas, Madrid, 1975.
- Pa nacer nací. Editorial Seix Barral, Barcelona, 1978.
- Cartes a Laura. Centru Iberoamericanu de Cooperación, Madrid, 1978.
- Poesíes escoyíes. Biblioteca Premiu Nobel. Aguilar S.A. d'ediciones, 1980.
- El ríu invisible Editorial Seix Barral, Barcelona, 1980.
- Neruda/Eandi, Correspondencia mientres Residencia na tierra. Editorial Suramericana, Buenos Aires, 1980.
- El fin del viaxe. Editorial Seix Barral, Barcelona, 1982.
- Antoloxía fundamental, prólogu de Jaime Quezada y seleición de Jorge Baroos, Andrés Bello, 1997
- Pablo Neruda, Discursos Parllamentarios. (1945-1948). Editorial Antártica, Santiago, 1997.
- Pablo Neruda, Cuadiernos de Temuco Seix Barral, Buenos Aires.
- Pablo Neruda, Prólogos. Editorial Suramericana, Santiago, 2000.
- Pablo Neruda, Epistolariu viaxeru. (1927-1973), Editorial RIL, Santiago, 2004.
- Pablo Neruda n'O'Cruzeiro Internacional. Editorial Puerto de Palos, Santiago, 2004.
- Pablo Neruda. Yo respuendo cola mio obra: Conferencies, Discursos, Cartes, Declaraciones. (1932 - 1959). Ediciones Universidá de Salamanca, Salamanca, España, 2004.
- David Bautista. Yo respuendo cola mio obra: los tos güeyos, Discursos, Cartes, Declaraciones. (1932 - 1959). Ediciones Universidá de Salamanca, Salamanca, España, 2004.
- Pablo Neruda, J.M. Coetzee, W. Faulkner, Doris Lessing, G.G. Márquez, Discursos, Alpha Decay, Barcelona, 2008.
- Antoloxía Xeneral, Real Academia Española, Asociación Chilena del Llibru y Hernán Loyola, Alfaguara, Santiago de Chile, 2010.
- La piel estenso, antoloxía empobinada a un públicu xuvenil, axunta cincuenta y cinco poemes en siete apartaos temáticos; compilación de Gerardo Beltrán y Abel Murcia con ilustraciones d'Adolfo Serra; Edelvives, Madrid, 2013
Tributos
[editar | editar la fonte]- 1965 - Jorge González Camarena - Una seición de los sos versos atopar nel mural Presencia d'América Llatina, los que pertenecen al poema América, del llibru Cantar de fiesta.
- 1986 - Alberto Cortez - Perdí la to direición, canción homenaje del discu Suaños y Quimeras.
- 2011 - Rayden - Si vas, canción homenaje.
Álbumes
[editar | editar la fonte]- 1969 - Istros (Danai canta a Neruda) (por Danai Stratigopoulou)
- 1977 - Paco Ibáñez canta a Pablo Neruda
- 1999 - Marineru en Tierra. Tributu a Pablo Neruda (discu doble, dellos artistes)
- 2004 - Neruda nel corazón (CD y DVD, dellos artistes)
- 2004 - Namái l'amor (por Ángel Parra)
Artes escéniques
[editar | editar la fonte]- Pablo Neruda foi personificáu por Roberto Parada, na película Encesa paciencia, ficción creada por Antonio Skármeta (1983), obra que nos propón la rellación ente'l poeta y el so carteru nos sos últimos años de vida (1969-1973). Na adautación al teatru foi representáu por Julio Jung, na versión italiana El carteru de Neruda 1994, foi personificáu pol actor francés Philippe Noiret, y na ópera Il postino (estrenada en Los Angeles, California l'añu 2010), foi representáu por Plácido Domingo.
- Na miniserie de TVN De Neftalí a Pablo (2004), l'universitariu Neruda foi interpretáu pol actor chilenu Juan Pablo Ogalde, el neñu Neruda por Diego Gamboa, l'adolescente Neruda por Danny Foix, y el Neruda nuevu por Diego Ruiz.
- Na película documental Neruda, diariu d'un fuxitivu (2005), de Manuel Basoalto, obra que trata de la fuga del poeta en 1948 y de la persecución a los comunistes decretada pol gobiernu de Gabriel González Videla, el papel de Neruda ye interpretáu por José Secall.
Otros
[editar | editar la fonte]- A lo llargo de Chile esisten 39 establecimientos educativos que lleven el so nome; el de Temuco correspuende al llicéu municipal más grande de la Rexón de la Araucanía.
- En 2004 la ex casa de máquines (maestranza ferroviaria) de Temuco foi tresformada nel Muséu Nacional Ferroviariu Pablo Neruda, n'honor a l'afición que siempres amosó'l poeta pel mundu ferroviariu.
- Numberoses cais lleven el so nome: en Santiago de Chile 20, en Temuco, una de les aveníes principales de la ciudá; en Buenos Aires 1; en Méxicu 3 y en Francia 57.
- El Ministeriu de Bienes Nacionales llanzó, con ocasión de los 110 años de la nacencia del poeta, la Ruta Patrimonial Buelgues de Pablo Neruda en Temuco.
Predecesor: Mariano Latorre |
![]() 1945 |
Socesor: Eduardo Barrios |
Predecesor: Aleksandr Solzhenitsyn |
Premiu Nobel de Lliteratura 1971 |
Socesor: Heinrich Böll |
Notes y referencies
[editar | editar la fonte]Notes
[editar | editar la fonte]- ↑ Samuel Beckett foi gallardoniáu col premiu Nobel de Lliteratura en 1969.
Referencies
[editar | editar la fonte]- ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 10 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
- ↑ 2,0 2,1 Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 9 abril 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
- ↑ Afirmao en: Gemeinsame Normdatei. Data de consulta: 30 avientu 2014. Llingua de la obra o nome: alemán. Autor: Biblioteca Nacional d'Alemaña.
- ↑ URL de la referencia: https://www.lavanguardia.com/cultura/20230203/8732116/pablo-neruda-literatura-nobel-muerte-pinochet-dictadura-envenenamiento.html.
- ↑ Biblioteca Nacional de Francia. «autoridaes BNF» (francés). Consultáu'l 10 ochobre 2015.
- ↑ URL de la referencia: http://www.premioletterarioviareggiorepaci.it/premi/vincitori/2-Premio%20Internazionale%20Viareggio-Versilia.
- ↑ URL de la referencia: https://www.nobelprize.org/nobel_prizes/literature/laureates/1971/.
- ↑ 8,0 8,1 8,2 8,3 8,4 8,5 Afirmao en: nobelprize.org. Identificador de nominación de persona al Premio Nobel: 12260. Editorial: Fundación Nobel. Llingua de la obra o nome: inglés.
- ↑ URL de la referencia: http://www.mla.org/honfell_past.
- ↑ A Reading in Honor of Pablo Neruda's Centennial
- ↑ Bloom, 2005, p. 488.
- ↑ Bloom, Harold (1994). The Western Canon: The Books and School of the Ages (n'inglés). Nueva York: Harcourt Brace, páx. 2. «Shakespeare, Dante, Chaucer, Cervantes, Michel de Montaigne, Molière, Milton, Samuel Johnson, Goethe, Wordsworth, Jane Austen, Walt Whitman, Emily Dickinson, Charles Dickens, George Eliot, Tolstoy, Ibsen, Freud, Proust, James Joyce, Virginia Woolf, Franz Kafka, Borges, Neruda, Fernando Pessoa, Samuel Beckett»
- ↑ 13,0 13,1 13,2 13,3 La vida del poeta: Cronoloxía, Universidá de Chile; accesu 25.12.2011
- ↑ 14,0 14,1 14,2 14,3 La mio alma ye un carrusel vacíu nel tapecer, semblanza de Neruda en Memoria Chilena
- ↑ Neruda y Gabriela Mistral Archiváu 2012-03-14 en Wayback Machine, Educar Chile; accesu 25.12.2011
- ↑ Augier, Ángel I. (1982). Prosa varia. Editorial Lletres Cubanes.
- ↑ Pablo Neruda (1904-1973): L'enigma d'un nome, artículu de Carlos Bernatek nel diariu Perfil, 25.03.2007; accesu 23.11.2011
- ↑ Schidlowsky, 2008, v 1, páxs. 15 y 532.
- ↑ Jaime Perales Contreras. Paz y Neruda: Historia d'una amistá, revista Américas (Organización de los Estaos Americanos), xunetu de 2008
- ↑ Schidlowsky, 2008, v 1, páxs. 712, 717ss.
- ↑ El poeta fuxitivu volvió a Futrono
- ↑ Schidlowsky, 2008, v. 2, cap. «Cronoloxía de la vida y obra de Pablo Neruda».
- ↑ Schidlowsky, 2008, v. 2, pp: 847-857.
- ↑ EFE (3 de xineru de 2014). «premiu.html Pablo Neruda casi ganó'l Nobel de Literatura ocho años enantes de recibir el premiu». www.emol.com. Consultáu'l 3 de xineru de 2014.
- ↑ Francisco Marín. Neruda foi “asesináu”, diariu Clarín, 11.05.2011; accesu 25.12.2011
- ↑ La Fundación Pablo Neruda desmiente que'l poeta fuera asesináu, ABC, 12.05.2011; accesu 25.12.2011
- ↑ R. Careaga C. Les últimes hores de Pablo Neruda, La Tercera, 17.03.2013; accesu 19.03.2013
- ↑ cuerpu-de-pablo-neruda-y-el so-chofer-aportuna-en-tesis-del homicidiu/ Alejandra Carmona. Xusticia determina exhumación del cuerpu de Pablo Neruda y el so chofer aportuna en tesis del homicidiu Archiváu 2021-01-18 en Wayback Machine, El Mostrador, 08.02.2013; accesu 09.02.2013
- ↑ Rocío Montes. Neruda va ser desenterráu 40 años dempués de la so muerte, El País, 08.02.2013; accesu 09.02.2013
- ↑ Rocío Montes. Pablo Neruda va tener la so verdá, El País, 06.04.2013; accesu 09.04.2013
- ↑ Rocío Montes. Neruda torna a Santiago 40 años dempués de la so muerte, El País, 08.04.2013; accesu 09.04.2013
- ↑ poeta-fuera--envelenáu.html Andrea González Schmessane. Casu Neruda: Informes periciales refugaron que'l poeta fuera envelenáu, El Mercurio, 08.11.2013
- ↑ «muerte-del-poeta.shtml Familia de Pablo Neruda aportuna en que s'interfirió na muerte del poeta». La Tercera (8 de payares de 2013).
- ↑ Rol Nᵘ1038-2011
Bibliografía
[editar | editar la fonte]- Aguirre, Margarita (1964). Xeniu y figura de Pablo Neruda, biografía, ensayo, Buenos Aires: Eudeba.
- Bianchi, Víctor. Cuadiernu de viaxe.
- Bloom, Harold (2005). El canon occidental. Madrid: Anagrama. ISBN 978-84-339-6684-1.
- Fernández Cozman, Camilo (2008). La poesía hispanoamericana y les sos metáfores. Murcia: Universidá de Murcia.
- Schidlowsky, David (2008). Pablo Neruda y el so tiempu. Les roxures y penar. Santiago de Chile: Ril. ISBN 978-956-284-629-5.
- Westermeyer Izquierdo, Roberto (xunetu de 2007). Informe sobre la ruta de Neruda.
Enllaces esternos
[editar | editar la fonte]
Wikimedia Commons tien conteníu multimedia tocante a Pablo Neruda.
Ye obligatoriu indicar l'idioma de Wikisource.
Wikiquote tien frases célebres suyes o que faen referencia a Pablo Neruda.
- Neruda nel portal Memoria Chilena, con una semblanza, cronoloxía, semeyes, artículos y llibros descargables
- Sitio de la Universidá de Chile dedicáu a Pablo Neruda
- Fundación Pablo Neruda
- Pablo Neruda. The Nobel Prize in Literature 1971.
- Pablo Neruda nel Centru Virtual Cervantes
- Biblioteca d'Autor de Pablo Neruda na Biblioteca Virtual Miguel de Cervantes
- Audiodocumental en RNE sobre la muerte de Neruda
- Páxina de Premiu Nobel Pablo Neruda, gallardoniáu en 1971
- Ficha na NNDB
- Homes
- Wikipedia:Revisar traducción
- Persones nacíes en 1904
- Persones finaes en 1973
- Comunistes de Chile
- Diplomáticos y diplomátiques de Chile
- Embaxadores de Chile
- Escritores de Chile
- Escritores en castellanu
- Libretistas d'ópera de Chile
- Poesía moderna
- Poetes de Chile
- Premiu Nacional de Lliteratura de Chile
- Reformistes
- Senadores d'Antofagasta
- Senadores de Tarapacá
- Senadores de Chile
- Wikipedia:Páxines con enllaces interllingüísticos