abstrusus
abstrusus (Latein)
[Bearbeiten]Nominativ Singular und Adverbia | ||||
---|---|---|---|---|
Steigerungsstufe | m | f | n | Adverb |
Positiv | abstrūsus | abstrūsa | abstrūsum | abstrūsē |
Komparativ | abstrūsior | abstrūsior | abstrūsius | abstrūsius |
Superlativ | abstrūsissimus | abstrūsissima | abstrūsissimum | abstrūsissimē |
Alle weiteren Formen: Flexion:abstrusus |
Worttrennung:
- abs·tru·sus
Bedeutungen:
- [1] von Menschen aus dem Sichtfeld gebracht; versteckt, verborgen
- [2] übertragen: vom Wissen verborgen; geheim
Herkunft:
- Konversion aus dem Partizip Perfekt Passiv des Verbs abstrudere → la[1]
Beispiele:
- [1]
- [2] „quocirca ibi potius index analogiae quam in prima, quod ibi abstrusa est dissimilitudo,“ (Var. LL 9,109)[2]
Wortbildungen:
Entlehnungen:
- deutsch: abstrus
Übersetzungen
[Bearbeiten]- [1] Karl Ernst Georges: Ausführliches lateinisch-deutsches Handwörterbuch. 8. Auflage. Hannover 1913 (Nachdruck Darmstadt 1998) : „abstrusus“ (Zeno.org), Band 1, Spalte 38.
- [1] PONS Latein-Deutsch, Stichwort: „abstrusus“
- [1, 2] P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „abstrusus“ Seite 15.
- [1, 2] Thesaurus Linguae Latinae. Editus auctoritate et consilio academiarum quinque Germanicarum: Berolinensis, Gottingensis, Lipsiensis, Monacensis, Vindobonensis. 1. Band A – Amyzon, Teubner, Leipzig 1900, ISBN 3-322-00000-1 , „abstrusus“ Spalte 204.
Quellen:
- ↑ P. G. W. Glare: Oxford Latin Dictionary. 2. Auflage. Volume 1: A–L, Oxford University Press, Oxford 2012, ISBN 978-0-19-958031-6 , „abstrusus“ Seite 15.
- ↑ Marcus Terentius Varro; Georg Goetz, Fritz Schöll (Herausgeber): De lingua Latina. Quae supersunt. Accedunt grammaticorum Varronis librorum fragmenta. 1. Auflage. B. G. Teubner, Leipzig 1910 (Bibliotheca scriptorum Graecorum et Romanorum Teubneriana, Internet Archive) , Seite 172.
Worttrennung:
- abs·tru·sus
Aussprache:
- IPA: […]
- Hörbeispiele: —
Grammatische Merkmale:
- Nominativ Singular Maskulinum des Partizips Perfekt Passiv des Verbs abstrudere
abstrusus ist eine flektierte Form von abstrudere. Alle weiteren Informationen findest du im Haupteintrag abstrudere. Bitte nimm Ergänzungen deshalb auch nur dort vor. |