Wave, Listen to Me!
Wave, Listen to Me! | |
![]() First tankōbon volume cover, featuring Minare Koda | |
波よ聞いてくれ (Nami yo Kiitekure) | |
---|---|
Genre | Comedy, slice of life[1] |
Manga | |
Written by | Hiroaki Samura |
Published by | Kodansha |
English publisher | |
Magazine | Monthly Afternoon |
Demographic | Seinen |
Original run | July 25, 2014 – present |
Volumes | 10 |
Anime television series | |
Directed by | Tatsuma Minamikawa |
Produced by |
|
Written by | Shōji Yonemura |
Music by | Motoyoshi Iwasaki |
Studio | Sunrise |
Licensed by | Crunchyroll |
Original network | MBS, TBS, BS-TBS, HBC |
Original run | April 4, 2020 – June 20, 2020 |
Episodes | 12 |
Television drama | |
Directed by |
|
Written by | Kazunao Furuya |
Music by |
|
Original network | TV Asahi |
Original run | April 21, 2023 – June 9, 2023 |
Episodes | 8 |
Wave, Listen to Me! (Japanese: 波よ聞いてくれ, Hepburn: Nami yo Kiitekure) is a Japanese manga series by Hiroaki Samura. It has been serialized in Kodansha's seinen manga magazine Monthly Afternoon since July 2014, with its chapters collected in ten tankōbon volumes as of April 2023. The manga is published in North America by Kodansha Comics. An anime television series adaptation produced by Sunrise aired from April to June 2020 on MBS's Animeism block. A television drama adaptation aired on TV Asahi from April to June 2023.
Plot
[edit]Minare Koda, a floor manager at a small restaurant in Sapporo, tries to deal with her bad breakup with an ex-boyfriend. In the process, she drunkenly vents her frustrations to an older man sitting next to her at a local bar. The following day, she discovers that the man works as a producer at a nearby radio station, which broadcast her drunken ramblings over the airwaves.
As Minare's voice gains her more attention than her work at the restaurant, she ends up becoming a late-night radio talk show host at the same station, trying to balance her talk show with her daytime life to make ends meet.
Characters
[edit]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/en/thumb/4/42/WLTM_cast.jpg/300px-WLTM_cast.jpg)
- Minare Koda (鼓田 ミナレ, Koda Minare)
- Voiced by: Riho Sugiyama[2] (Japanese); Terri Doty[3] (English)
- Portrayed by: Fuka Koshiba[4]
- An amateur radio talk show host. She starts out as a waitress at the restaurant Voyager, and often gets into trouble because of her anger management problems. Shortly after breaking up with her ex-boyfriend Mitsuo, she ranted about it and was broadcast over the radio leading her to get fired by the restaurant, as well as get a job opportunity working for a local radio station starting out as a weekly late night talk show host.
- Kanetsugu Matō (麻藤 兼嗣, Matō Kanetsugu)
- Voiced by: Shinshū Fuji[2] (Japanese); Christopher R. Sabat[3] (English)
- Portrayed by: Kazuki Kitamura[5]
- Minare's boss at the radio station.
- Mizuho Nanba (南波 瑞穂, Nanba Mizuho)
- Voiced by: Manaka Iwami[2] (Japanese); Tia Ballard[3] (English)
- Portrayed by: Nanoka Hara[5]
- Minare's co-worker at the radio station. Minare later moves into her apartment to live with her after getting evicted due to her inability to pay the rent.
- Katsumi Kureko (久連木 克三, Kureko Katsumi)
- Voiced by: Kazuhiro Yamaji[2] (Japanese); Charlie Campbell[3] (English)
- Portrayed by: Mantarō Koichi[6]
- Madoka Chishiro (茅代 まどか, Chishiro Madoka)
- Voiced by: Sayaka Ohara[2] (Japanese); Monica Rial[3] (English)
- Portrayed by: Aya Hirano[6]
- Ryūsuke Kōmoto (甲本 龍丞, Kōmoto Ryūsuke)
- Voiced by: Kaito Ishikawa[2] (Japanese); Zach Bolton[3] (English)
- Chūya Nakahara (中原 忠也, Nakahara Chūya)
- Voiced by: Masaaki Yano[2] (Japanese); Ian Sinclair[3] (English)
- Portrayed by: Ryota Katayose[5]
- A chef at Voyager.
- Makie Tachibana (城華 マキエ, Tachibana Makie)
- Voiced by: Mamiko Noto[2] (Japanese); Katelyn Barr (English)
- Portrayed by: Yurika Nakamura[6]
- A waitress at Voyager. She begins working there after her brother was at fault for an accident that led to restaurant's manager being hospitalized. She later develops feelings for Chuya.
- Yoshiki Takarada (宝田 嘉樹, Takarada Yoshiki)
- Voiced by: Bin Shimada[2] (Japanese); Kent Williams (English)
- Portrayed by: Mizuki Nishimura[6]
- Manager and lead chef at the restaurant Voyager.
- Mitsuo Suga (須賀 光雄, Suga Mitsuo)
- Voiced by: Daisuke Namikawa[2] (Japanese); Austin Tindle (English)
- Minare's ex-boyfriend.
- Shinji Oki (沖 進次, Oki Shinji)
- Voiced by: Kōki Uchiyama[2] (Japanese); Josh Grelle (English)
- Minare's neighbor who lives in the unit below her.
Media
[edit]Manga
[edit]Written and illustrated by Hiroaki Samura, Wave, Listen to Me! started in Kodansha's seinen manga magazine Monthly Afternoon on July 25, 2014.[7][8] Kodansha has collected its chapters into individual tankōbon volumes. The first volume was released on May 22, 2015.[9] As of April 21, 2023, ten volume have been released.[10]
In North America, Kodansha USA began releasing the manga digitally on January 24, 2017.[11] Kodansha started publishing the manga in print on May 26, 2020.[12]
Volumes
[edit]No. | Original release date | Original ISBN | English release date | English ISBN |
---|---|---|---|---|
1 | May 22, 2015[9] | 978-4-06-388058-8 | May 26, 2020[12] | 978-1-63236-867-6 |
2 | February 23, 2016[13] | 978-4-06-388125-7 | May 26, 2020[14] | 978-1-63236-868-3 |
3 | November 22, 2016[15] | 978-4-06-388214-8 | August 25, 2020[16] | 978-1-63236-869-0 |
4 | September 22, 2017[17] | 978-4-06-388288-9 | October 20, 2020[18] | 978-1-63236-870-6 |
5 | July 23, 2018[19] | 978-4-06-511983-9 | March 2, 2021[20] | 978-1-63236-871-3 |
6 | March 22, 2019[21] | 978-4-06-514837-2 | May 25, 2021[22] | 978-1-63236-808-9 |
7 | December 23, 2019[23] | 978-4-06-517924-6 | August 10, 2021[24] | 978-1-63236-817-1 |
8 | October 23, 2020[25] | 978-4-06-521107-6 | October 5, 2021[26] | 978-1-64651-264-5 |
9 | January 21, 2022[27] | 978-4-06-526548-2 | January 24, 2023[28] | 978-1-64651-265-2 |
10 | April 21, 2023[10] | 978-4-06-531373-2 | November 21, 2023[29] | 978-1-64651-442-7 |
11 | April 23, 2024[30] | 978-4-06-535140-6 | — | — |
Anime
[edit]An anime television series adaptation was announced in October 2019. The series is animated at Sunrise and directed by Tatsuma Minamikawa,[31] with Shōji Yonemura handling series composition,[32] Takumi Yokota designing the characters and Motoyoshi Iwasaki composing the series' music. It aired from April 4 to June 20, 2020, on the Animeism programming block on MBS, TBS and BS-TBS, as well as HBC.[2][a] Tacica performs the series' opening theme song "Aranami", while Harumi contributed to the series' ending theme song "Pride."[34] The show had an advanced screening event for the first two episodes at United Cinema Toyosu in Tokyo on March 22 with Riho Sugiyama, Shinshū Fuji, Manaka Iwami and Sayaka Ohara joining a talk show on stage.[35]
Funimation (later Crunchyroll LLC) licensed the series for streaming in North America.[31]
Episodes
[edit]No. | Title | Original air date [36][a] | |
---|---|---|---|
1 | "I'll Never Forgive You" Transliteration: "Omae o Yurusanai" (Japanese: お前を許さない) | April 4, 2020 | |
Minare Koda responds to listener questions on a 3 AM radio talk show while being chased by a bear. The show flashes back to the recent past where Minare vents her feelings about her ex-boyfriend to a man she meets at a bar. The next day, Minare goes back to her job at a restaurant when she finds out the man was a radio producer named Kanetsugu Matou, who left her his business card. During her shift, she hears her own drunken rant broadcast over the radio station, playing on the speakers in the restaurant. Enraged, she abruptly leaves her shift to confront Kanetsugu at his radio station, but then gets pressed into finishing her thoughts about her ex-boyfriend live on air. | |||
2 | "I Despise Them" Transliteration: "Yatsura ga Nikui" (Japanese: 奴らが憎い) | April 11, 2020 | |
Minare finds herself trapped as she accidentally signed a non-disparagement agreement with Kanetsugu while drunk, and the restaurant owner threatens to fire her next month, after the local summer festival finishes, for her antics. Kantesugu and his staff believe that Minare showed some real talent on air, while Minare quickly rises in popularity among the locals and restaurant patrons. Kanetsugu offers Minare a part-time position at the radio station and reveals that he used to be a TV producer but switched to radio when he grew tired of the types of talent he was forced to promote. Minare uses her spot to promote her restaurant's stall at the festival. | |||
3 | "You All Are Soft" Transliteration: "Omaera wa Yurui" (Japanese: お前らは緩い) | April 18, 2020 | |
Minare is officially fired from the restaurant. After drunkenly stumbling around in and out of two different men's lives, she decides to take Kanetsugu's offer at the radio station. Minare is annoyed that Kantesugu will not discuss her pay and that she is being given a slot a 3:30 AM to do her show and the task of finding sponsors. Later, Minare is offered a room with Mizuho Nanba, an Assistant Director, who did not want her to stay in the radio station's storage room. Mizuho tells Minare that Kanetsugu's "Three Second Rule" was just an exaggeration to motivate her to speak on the air. Minare swears revenge on the radio station, but Mizuho just laughs in response. | |||
4 | "You Don't Smile" Transliteration: "Kimi wa Warawanai" (Japanese: 君は笑わない) | April 25, 2020 | |
5 | "You're Not Getting Out Alive" Transliteration: "Ikashite Kisanai" (Japanese: 生かして帰さない) | May 2, 2020 | |
6 | "There's No Such Thing" Transliteration: "Sonna Mono wa Inai" (Japanese: そんなものはいない) | May 9, 2020 | |
7 | "I Want to Cry" Transliteration: "Watashi wa Nakitai" (Japanese: 私は哭きたい) | May 16, 2020 | |
8 | "I Can't Tell You Over the Phone" Transliteration: "Denwa ja Hanasenai" (Japanese: 電話じゃ話せない) | May 23, 2020 | |
9 | "I Won't Believe You" Transliteration: "Omae o Shinjinai" (Japanese: お前を信じない) | May 30, 2020 | |
10 | "I Have to Do This" Transliteration: "Watashi ga Seneba Narumai" (Japanese: 私がせねばなるまい) | June 6, 2020 | |
11 | "I Don't Fear Anaerobic Creatures" Transliteration: "Kenkiseibutsu wa Osorenai" (Japanese: 嫌気生物は畏れない) | June 13, 2020 | |
12 | "I Want to Convey It to You" Transliteration: "Anata ni Todoketai" (Japanese: あなたに届けたい) | June 20, 2020 |
TV drama
[edit]A television drama adaptation was announced on February 21, 2023, starring Fuka Koshiba as Minare Koda. The series is directed by Takashi Sumida, Osamu Katayama, and Hisashi Ueda, based on a screenplay by Kazunao Furuya, and the music is composed by Yuki Hayashi and Shōgo Yamashiro.[4] It aired on TV Asahi and its affiliates from April 21 to June 9, 2023.[5][37]
Reception
[edit]Wave, Listen to Me! was nominated for the ninth, tenth and thirteenth Manga Taishō in 2016, 2017 and 2020, respectively.[38][39][40] The series ranked 6th on Takarajimasha's Kono Manga ga Sugoi! guidebook list of 2016 top manga for male readers.[41]
Notes
[edit]References
[edit]- ^ Ashcraft, Brian (April 10, 2020). "Your Autumn 2020 Anime Guide". Kotaku. Archived from the original on June 7, 2020. Retrieved September 5, 2020.
- ^ a b c d e f g h i j k l "Blade of the Immortal Creator Hiroaki Samura's 'Wave, Listen to Me!' Manga Gets TV Anime". Anime News Network. October 7, 2019. Archived from the original on December 19, 2019. Retrieved October 8, 2019.
- ^ a b c d e f g Friedman, Nicholas (March 4, 2021). "On Air! Wave, Listen to Me English Dub Announced, Cast and Crew Revealed". Funimation. Archived from the original on April 18, 2021. Retrieved March 5, 2021.
- ^ a b Pineda, Rafael Antonio (February 20, 2023). "Hiroaki Samura's 'Wave, Listen to Me!' Manga Gets Live-Action Show". Anime News Network. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved February 20, 2023.
- ^ a b c d Mateo, Alex (March 6, 2023). "Live-Action 'Wave, Listen to Me!' Show Reveals More Cast, April 21 Premiere". Anime News Network. Archived from the original on March 6, 2023. Retrieved March 6, 2023.
- ^ a b c d Pineda, Rafael Antonio (March 23, 2023). "Live-Action 'Wave, Listen to Me!' Show Reveals More Cast". Anime News Network. Archived from the original on March 23, 2023. Retrieved March 23, 2023.
- ^ Loo, Egan (June 24, 2014). "Blade of the Immortal's Hiroaki Samura to Start Romance Manga". Anime News Network. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ 沙村広明、新連載!アフタに約1年半ぶり登場. Natalie (in Japanese). July 25, 2014. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ a b 波よ聞いてくれ(1) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ a b 波よ聞いてくれ(10) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on April 11, 2023. Retrieved April 11, 2023.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (January 20, 2017). "Kodansha USA Licenses Yoshitoki Ōima's To Your Eternity Manga". Anime News Network. Archived from the original on November 12, 2020. Retrieved January 18, 2021.
- ^ a b "Wave, Listen to Me! 1". Penguin Random House. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ 波よ聞いてくれ(2) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Wave, Listen to Me! 2". Penguin Random House. Archived from the original on February 1, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ 波よ聞いてくれ(3) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Wave, Listen to Me! 3". Penguin Random House. Archived from the original on January 21, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ 波よ聞いてくれ(4) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Wave, Listen to Me! 4". Penguin Random House. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ 波よ聞いてくれ(5) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Wave, Listen to Me! 5". Penguin Random House. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ 波よ聞いてくれ(6) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 22, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Wave, Listen to Me! 6". Penguin Random House. Archived from the original on January 29, 2021. Retrieved January 8, 2022.
- ^ 波よ聞いてくれ(7) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Wave, Listen to Me! 7". Penguin Random House. Archived from the original on January 28, 2021. Retrieved January 8, 2022.
- ^ 波よ聞いてくれ(8) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 18, 2021. Retrieved January 18, 2021.
- ^ "Wave, Listen to Me! 8". Penguin Random House. Archived from the original on September 21, 2021. Retrieved January 8, 2022.
- ^ 波よ聞いてくれ(9) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on January 21, 2022. Retrieved January 19, 2022.
- ^ "Wave, Listen to Me! 9". Penguin Random House. Archived from the original on January 24, 2023. Retrieved January 24, 2023.
- ^ "Wave, Listen to Me! 10". Penguin Random House. Archived from the original on October 31, 2023. Retrieved October 31, 2023.
- ^ 波よ聞いてくれ(11) (in Japanese). Kodansha. Archived from the original on April 12, 2024. Retrieved April 12, 2024.
- ^ a b Chapman, Paul. "Heroine Freaks Out in New Trailer for Wave, Listen to Me! TV Anime". Crunchyroll. Archived from the original on June 13, 2020. Retrieved May 17, 2020.
- ^ "10 Things You Never Knew About Wave, Listen To Me!". CBR. May 3, 2020. Archived from the original on May 28, 2020. Retrieved May 17, 2020.
- ^ 「波よ聞いてくれ」原作者・沙村広明先生インタビュー後編「ラジオを軸に描かれる無軌道な物語を楽しんでほしい」. Web Newtype (in Japanese). Kadokawa Corporation. April 3, 2020. Archived from the original on April 12, 2024. Retrieved April 12, 2024.
- ^ "'Wave, Listen to Me!' TV Anime Unveils New Cast Member, Theme Song Artists". Anime News Network. January 23, 2020. Archived from the original on January 23, 2020. Retrieved January 23, 2020.
- ^ Komatsu, Mikikazu. "TV Anime Wave, Listen to Me! 2nd PV Announces April 3 Premiere". Crunchyroll. Archived from the original on June 13, 2020. Retrieved May 17, 2020.
- ^ 波よ聞いてくれ (in Japanese). Archived from the original on April 12, 2024. Retrieved April 12, 2024.
- ^ 『波よ聞いてくれ』ついに最終回!大地震発生&街中が停電…最後にして最大の危機 (in Japanese). TV Asahi. June 9, 2023. Archived from the original on October 31, 2023. Retrieved October 31, 2023.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (January 18, 2016). "9th Manga Taisho Awards Nominate 11 Titles". Anime News Network. Archived from the original on June 29, 2017. Retrieved January 18, 2021.
- ^ Hodgkins, Crystalyn (January 23, 2017). "10th Manga Taisho Awards Nominates 13 Titles". Anime News Network. Archived from the original on July 31, 2017. Retrieved January 18, 2021.
- ^ Pineda, Rafael Antonio (January 19, 2020). "13th Manga Taisho Awards Nominate 12 Titles". Anime News Network. Archived from the original on February 2, 2020. Retrieved January 18, 2021.
- ^ Ressler, Karen (December 10, 2015). "Kono Manga ga Sugoi! Reveals 2016's Series Ranking for Male Readers". Anime News Network. Archived from the original on April 25, 2022. Retrieved January 18, 2021.
External links
[edit]- Manga official website (in Japanese)
- Anime official website (in Japanese)
- TV drama official website (in Japanese)
- Wave, Listen to Me! (manga) at Anime News Network's encyclopedia
- Manga series
- 2014 manga
- 2020 anime television series debuts
- Japanese television dramas based on manga
- 2023 Japanese television series debuts
- Anime series based on manga
- Anime and manga set in Hokkaido
- Animeism
- Comedy anime and manga
- Funimation
- Kodansha manga
- Seinen manga
- Slice of life anime and manga
- Sunrise (company)
- TV Asahi television dramas