Rabindranath Tagore
Rabindranath Tagore | |
---|---|
রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর | |
![]() |
|
Henkilötiedot | |
Syntynyt | 7. toukokuuta 1861 Kalkutta, Bengali, Brittiläinen Intia |
Kuollut | 7. elokuuta 1941 (80 vuotta) Kalkutta, Bengali, Brittiläinen Intia |
Ammatti | kirjailija, filosofi, runoilija, lauluntekijä ja muusikko |
Puoliso | Mrinalini Devi (aviol. 1883–1902) |
Uskonnollinen kanta | hindulaisuus |
Kirjailija | |
Äidinkieli | bengali |
Tuotannon kieli | bengali, englanti |
Esikoisteos |
Gitanjali (1912) Jana Gana Mana (1911) Amar Sonar Bangla (1905) |
![]() Nimikirjoitus |
|
Palkinnot | |
|
|
Aiheesta muualla | |
Löydä lisää kirjailijoitaKirjallisuuden teemasivulta |
|
Rabindranath Tagore (bengaliksi রবীন্দ্রনাথ ঠাকুর, 7. toukokuuta 1861 – 7. elokuuta 1941) oli intialainen kirjailija, filosofi, runoilija, lauluntekijä ja muusikko. Hänelle myönnettiin Nobelin kirjallisuuspalkinto vuonna 1913[1] runoteoksesta Uhrilauluja (Gitanjali: Song Offerings). Hän oli ensimmäinen aasialainen Nobel-palkinnon saaja.
Tagore on vaikuttanut vahvasti bengalinkielisen kirjallisuuden kehittymiseen, ja hän on tehnyt Intian kirjallisuutta tunnetuksi myös lännessä. Hän kirjoitti bengaliksi, mutta käänsi itse teoksiaan englanniksi.[2]
Tagore opiskeli Englannissa, muttei suorittanut siellä tutkintoa. Hänet lyötiin Englannissa ritariksi vuonna 1915, mutta hän peruutti ritariutensa pari vuotta myöhemmin protestiksi brittien Intian-politiikkaa vastaan.[3]
Tagoren teoksiin kuuluu runoja, romaaneja, esseitä, novelleja ja matkakertomuksia. Hän kirjoitti ja sävelsi myös useita lauluja, muun muassa Intian kansallislaulun ja Bangladeshin kansallislaulun.[4][5][6]
Suomennetut teokset
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/d/d6/Tagore_Gandhi.jpg/250px-Tagore_Gandhi.jpg)
- Uhrilauluja, Kustannusosakeyhtiö Kirja 1917. (Gitanjali: Song Offerings, 1910) Suom. Eino Leino. Näköispainos: ntamo 2012.
- Haaksirikko, 1922. (The Wreck, 1921)
- Elämäni muistoja, muistelmat. Otava 1923. (Jivansmriti, 1912) Suom. J. A. Hollo.
- Ahnaat paadet ynnä muita kertomuksia, Otava 1924. (The Hungry Stones, 1916) Suom. J. A. Hollo
- Pimeän kammion kuningas ja muita draamoja. Otava 1924. (Raja, 1910)
- Gora, romaani. Otava 1925. (Gora, 1910)
- Sādhanā. Elämän oleellistaminen, Otava 1926. (Sadhana: The Realisation of Life, 1913) Suom. J. A. Hollo
- Persoonallisuus. Otava 1928. Suom. J. A. Hollo
- Koti ja maailma, romaani. Otava 1937. (Ghare Baire, 1916) Suom. J. A. Hollo.
- Puutarhuri (The Gardener, 1913), Suom. Eino Leino, Kirja, 1913. – 2. p. Otava, 1924. – Vuonna 1967 ilmestynyt nide sisältää myös teoksen Sadhana: elämän oleellistaminen (Sadhana: The Realisation of Life, 1913) Suom. J. A. Hollo. Otava, 1926.
- Lauluja. (Gitanjali, 1910.) Englannin kielestä suomentanut Eino Leino. Ilmestynyt ensi kerran suomeksi 1917 nimellä Uhrilauluja. Esipuheen suomentanut Osmo Iisalo. Alkusanat suomenkieliseen laitokseen Dan Sundell. WSOY, 1989. ISBN 951-0-15558-6.
- Ihmiskunnan uskonto Biokustannus 1990. Johdanto Andrew Robinson; suom. Heikki Eskelinen.
- Rakkauden laulu. (Fruitgathering, 1916, Lover’s gift and crossing, 1918 ja Fireflies, 1928). Tekstit valikoinut ja suomentanut Hannele Pohjanmies. Silkkimaalaukset Lii Hannukkala-Pohjanmies. Helsinki: Kirjapaja, 2002. ISBN 951-625-875-1.
- Villilintuja: Elämänviisautta. (Stray birds, 1916.) Suomentanut Pertti Seppälä. Helsinki: Memfis Books, 2002. ISBN 951-98833-0-4.
- Rakkauden lahja. (Lover’s gift and crossing, 1918, ja Fruit-gathering, 1916.) Suom. Hannele Pohjanmies. Helsinki: Memfis books, 2006. ISBN 951-98833-6-3.
- Hedelmätarha. (Fruit-gathering, 1916.) Suom. Hannele Pohjanmies. Helsinki: Memfis books, 2007. ISBN 978-951-98833-8-0.
- Tähtitaivaan runot. Suomennettu tekijän bengalinkielisten runojen pohjalta laatimista englanninkielisistä runomukaelmista. Suom. Hannele Pohjanmies. Helsinki: Memfis books, 2008. ISBN 978-951-98833-9-7.
- Toiselle rannalle. Suomennettu tekijän bengalinkielisten runojen pohjalta laatimista englanninkielisistä runomukaelmista. Tekstit valikoinut ja suomentanut Hannele Pohjanmies. Helsinki: Kirjapaja, 2009. ISBN 978-951-607-791-1.
- Kuukeinu. (The crescent moon, 1913.) Suom. Hannele Pohjanmies. Helsinki: Therapeia-säätiö, 2010. ISBN 978-952-5519-20-4.
- Gitanjali. Basam Books 2013. (Gitanjali, 1910) Suom. Hannele Pohjanmies.
Lähteet
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]- ↑ The Nobel Prize in Literature 1913 (elämäkerta, julkaisuluettelo ja palkinnon myöntämispuhe) The Official Web Site of the Nobel Foundation. (englanniksi)
- ↑ Lasipalatsin Kirja
- ↑ Horst Frenz (toim.): Nobel Lectures, Literature 1901-1967. Elsevier Publishing Company, 1967. Teoksen verkkoversio. (englanniksi)
- ↑ Bose, Adrija: India Vs Bangladesh: Rabindranath Tagore Wins Offbeat. 19.3.2015. NDTV. Viitattu 20.2.2019. (englanniksi)
- ↑ Government: India The World Factbook. Central Intelligence Agency (CIA). Arkistoitu 11.3.2017. Viitattu 20.2.2019. (englanniksi)
- ↑ Government: Bangladesh The World Factbook. Central Intelligence Agency (CIA). Arkistoitu 9.6.2019. Viitattu 20.2.2019. (englanniksi)
Aiheesta muualla
[muokkaa | muokkaa wikitekstiä]Kuvia tai muita tiedostoja aiheesta Rabindranath Tagore Wikimedia Commonsissa
- Vapaasti ladattavia Rabindranath Tagoren e-kirjoja Project Gutenbergiltä ja Projekti Lönnrotilta
|
|