The Death of Emmett Till
Sortie | 1962 |
---|---|
Enregistré |
??? |
Durée | 4:32 (single) |
Genre | traditionnel, Musique folk |
Label | Columbia Records |
The Death Of Emmett Till est une chanson de Bob Dylan qui retrace les circonstances du meurtre d'Emmett Till et du jugement biaisé qui s'est ensuivi.
La chanson exprime l'horreur des évènements et la prise de position de l'artiste.
Origines et inspirations
[modifier | modifier le code]Origines
[modifier | modifier le code]"La mort d'Emmett Till", également connu sous le nom de "La ballade d'Emmett Till", est une chanson du musicien américain et lauréat du prix Nobel Bob Dylan sur le meurtre de Emmett Till. Till, un Afro-Américain de 14 ans, a été tué le 28 août 1955 par deux hommes blancs, après avoir été accusé de manque de respect envers une femme blanche. Dans les paroles de la chanson, Dylan raconte le meurtre et le procès[1].
Bien que la chanson ne soit jamais apparue sur aucun des albums studio de Dylan, elle est apparue sur un certain nombre d'bootlegs. Une performance bootleggée, qui a été enregistrée à partir de l'émission de radio de Cynthia Gooding intitulée ' "Folksinger's Choice" au début de 1962 commence avec Dylan disant que la mélodie est basée sur des accords qu'il a entendus du musicien de folk Len Chandler[2].
Contenu
[modifier | modifier le code]The Death Of Emmett Till - (1963), de l'album "The witmark demos" est un classique des concerts des débuts de Dylan à New York[alfa 1]. Ce protest song, assez long est une indignation et commémoration contre le meurtre raciste d'Emmett Till commis le 28 août 1955[3].
Vidéos externes | |
![]() |
https://www.youtube.com/watch?v=MCfLsX-qkkc&ab_channel=BobDylan-Topic |
![]() |
https://www.youtube.com/watch?v=OH9Z1A7Omi4&ab_channel=SeppeDeVreessePieters |
Accords de la chanson : CₘE♭FG; Clé : Cₘ; BPM : 115; Fréquence : 429 Hz
La mélodie est assez similaire à "The House of the Rising Sun" de l'album Bob Dylan. L'interprétation de la chanson par Dylan est sortie sur l'album de 1972 Broadside Ballads, Vol. 6: Broadside Reunion, sous le nom d'artiste Blind Boy Grunt. Un autre enregistrement, enregistré comme démo pour l'éditeur de musique M. Witmark & Sons et également piraté pendant de nombreuses années, est sorti sur The Bootleg Series Vol. 9 – Les démos Witmark : 1962-1964 en octobre 2010.
Paroles
[modifier | modifier le code]Paroles en Anglais[4]
’Twas down in Mississippi not so long ago |
Traduction en français
Là-bas dans le Mississippi il n'y a pas si longtemps |
Reprises et collaborations et notoriété
[modifier | modifier le code]Stephen J. Whitfield qualifie les paroles de « mièvres » mais décrit « la ballade » comme « une tentative précoce de perpétuer la tradition de la chanson folklorique de protestation »[5].
Notes et références
[modifier | modifier le code]Notes
[modifier | modifier le code]- Peu de temps après, Bob Dylan abandonne cette chanson.
Références
[modifier | modifier le code]- Christopher Metress, The Lynching of Emmett Till: A Documentary Narrative, University of Virginia Press, (ISBN 978-0-8139-2122-8, lire en ligne), p. 4
- Oliver Trager, Les clés de la pluie : l'encyclopédie définitive de Bob Dylan, Billboard Books, (ISBN 978-0-8230-7974-2, lire en ligne), p. 132
- « Bob Dylan - Death Of Emmett Till Accords - Chordify », sur chordify.net (consulté le )
- « The Death Of Emmett Till », sur www.bobdylan-fr.com (consulté le )
- Stephen J. Whitfield, Une mort dans le Delta : L'histoire d'Emmett Till, JHU Press, (ISBN 978-0-8018-4326-6, lire en ligne), p. 99
Annexes
[modifier | modifier le code]Articles liés
[modifier | modifier le code]Liens externes
[modifier | modifier le code]