acronyme
Étymologie
[modifier le wikicode]- Composé savant de acro- et -onyme. Tiré du grec ancien ἄκρος, ákros (« extrême ») et ὄνυμα, ónyma (« nom »).
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
acronyme | acronymes |
\a.kʁɔ.nim\ |
acronyme \a.kʁɔ.nim\ masculin
- Sigle qui se prononce comme un mot ordinaire, sans épeler les lettres.
Les informations figurant sur la fiche de données de sécurité doivent être exprimées dans des termes simples, clairs et précis, et il convient d’éviter le langage spécialisé, les acronymes et les abréviations.
— (Règlement (UE) N°453/2010 de la commission du 20 mai 2010, Journal officiel de l’Union européenne du 31 mai 2010)L’École de la transition écologique, Etre de son acronyme, propose des modules pratiques de mise en situation pour découvrir l’agriculture urbaine ou encore l’écoconstruction.
— (journal 20 minutes, édition Paris-IDF, 23 novembre 2022, page 5)En général, on écrit un acronyme en majuscules, mais dans certains cas, comme cégep, sida ou radar, les acronymes sont devenus des noms communs ordinaires. Ils s’écrivent en minuscules et prennent l’accord du pluriel.
— (Rose-Hélène Côté, Cégep, DEP et autres abréviations, Le Journal de Québec, 14 août 2024)Laser, radar, ovni sont des acronymes.
- (Par extension, sous l’influence de l’anglais) Sigle.
Connu pour utiliser la palette de dessin limitée de Microsoft Word afin de créer des illustrations narratives, il est devenu le premier crypto-artiste d’Afrique dont les œuvres sont enregistrées sur la blockchain et vendues en jetons non fongibles (NFT, de son acronyme anglais).
— (Re | penser les politiques en faveur de la créativité, Unesco, 2022, page 93)
NOTE
Si un sigle peut se prononcer comme un mot ordinaire, comme Unesco, c’est aussi un acronyme. Dans les autres cas, on l’épelle : SNCF [ɛs.ɛn.se.'ɛf] et il peut s’écrire avec des points après les lettres, ce qui ne se fait pas dans le premier cas. Dans l’usage courant, la tendance est à la suppression des points pour tous les sigles.
Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Hyperonymes
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Sigle qui se lit comme un mot (1)
- Allemand : Akronym (de)
- Anglais : acronym (en)
- Arabe : أكرونيم (ar), اسم تاجي (ar)
- Breton : gwreskanv (br) masculin
- Catalan : acrònim (ca)
- Croate : akronim (hr)
- Danois : akronym (da) neutre, initialforkortelse (da) commun
- Espagnol : acrónimo (es)
- Finnois : kirjainsana (fi), akronyymi (fi)
- Franc-comtois : aicronanmè (*)
- Gaélique irlandais : acrainm (ga)
- Grec : ακρωνύμιο (el) akronymio, ακρώνυμο (el) akronymo
- Ido : akronimo (io)
- Indonésien : akronim (id)
- Italien : acronimo (it)
- Kotava : oriyolt (*)
- Lingua franca nova : acronim (*)
- Luxembourgeois : Akronym (lb)
- Néerlandais : acroniem (nl), letterwoord (nl)
- Portugais : acrónimo (pt) (Portugal), acrônimo (pt) (Brésil), acrograma (pt)
- Roumain : acronim (ro)
- Russe : акроним (ru)
- Tchèque : akronym (cs)
Prononciation
[modifier le wikicode]- La prononciation \a.kʁɔ.nim\ rime avec les mots qui finissent en \im\.
- France (Paris) : écouter « acronyme [a.kʁɔ.nim] »
- (Région à préciser) : écouter « acronyme [a.kʁɔ.nim] »
- Suisse (canton du Valais) : écouter « acronyme [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « acronyme [Prononciation ?] »
- France (Saint-Étienne) : écouter « acronyme [Prononciation ?] »
- Cornimont (France) : écouter « acronyme [Prononciation ?] »
- Vosges (France) : écouter « acronyme [Prononciation ?] »
- Somain (France) : écouter « acronyme [Prononciation ?] »
Anagrammes
[modifier le wikicode]→ Modifier la liste d’anagrammes
Voir aussi
[modifier le wikicode]- acronyme sur l’encyclopédie Wikipédia
- acronyme sur le Dico des Ados
- acronyme sur l’encyclopédie Vikidia
- Catégorie Acronymes en français
- Catégorie Acronymes
Références
[modifier le wikicode]- « acronyme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage