Lángoló Chicago
| Lángoló Chicago (Chicago Fire) | |
_logo.svg){kind=logo} | |
| Műfaj |
|
| Alkotó |
|
| Főszereplő |
|
| Zeneszerző | Atli Örvarsson |
| Ország |  Amerikai Egyesült Államok |
| Nyelv | |
| Évadok | 12 |
| Epizódok | 252 (epizódlista) |
| Gyártás | |
| Vezető producer |
|
| Producer |
|
| Forgatási helyszín |
|
| Részenkénti játékidő | 42 perc |
| Gyártó |
|
| Forgalmazó | NBCUniversal Television Distribution |
| Sugárzás | |
| Eredeti adó | NBC |
| Eredeti sugárzás kezdete | 2012. október 10. |
| Első magyar adó | TV2, Super TV2, Sony Movie Channel, AXN, SkyShowtime |
| Magyar sugárzás kezdete | 2012. november 26. |
| Státusz | fut |
| Kronológia | |
| Kapcsolódó műsor | Bűnös Chicago Chicago Med |
| További információk | |
 A Wikimédia Commons tartalmaz Lángoló Chicago témájú médiaállományokat. | |
| Sablon • Wikidata • Segítség | |
A Lángoló Chicago (eredeti cím: Chicago Fire) 2012-ben indult amerikai televíziós sorozat. A sorozat alkotói Derek Haas és Michael Brandt, a cselekmény pedig egy tűzoltócsapat mindennapjait mutatja be. A csapat tagjai közt megtalálható többek közt Jesse Spencer, Taylor Kinney, Monica Raymund, Lauren German és Charlie Barnett.
A sorozatot az Amerikai Egyesült Államokban az NBC mutatta be 2012. október 10-én, Magyarországon először a TV2 kezdte adni 2012. november 26-án,[1] később a Super TV2 és a Sony Movie Channel is a műsorára tűzte. 2024. május 22-én adásba került a sorozat 252. epizódja. 2023 áprilisában bejelentették a tizenkettedik évadot, amelynek premierje 2024. január 17-én volt, 2024 márciusában pedig a tizenharmadik évadot, amelynek premierje 2024. szeptember 25-én lesz.
Cselekménye
[szerkesztés]A sorozat Chicagoi Tűzoltóság munkáját követi nyomon, amint különböző veszélyes tüzeket próbálnak eloltani. A Matthew Casey kapitány által vezetett csapatnak nem csupán nehéz munkájába és a vészhelyzetben történő összetartásába, hanem a tagok magánéletébe és viszályaiba is betekintést enged a történet.
Szereplők
[szerkesztés]| Szereplő | Színész | Évad | Leírás | Magyar hang |
|---|---|---|---|---|
| Matthew Casey | Jesse Spencer | 1–10, 11–12 | Az 51-es Firehouse hadnagya és a 81-es teherautótársaságért felelős tiszt. Második parancsnokként szolgál a zászlóaljnál. Képzett ezermester és asztalos - szolgálaton kívül szabadúszóként dolgozik építőipari vállalkozóként. Polgári gondolkodású, és megválasztott alpolgármesterré válik, hogy tovább szolgálja a várost. Visszafogottsága és tartózkodó magatartása ellenére hevesen védi az alatta lévő tűzoltókat. Az első évadban rövid időre eljegyezte Dr. Hallie Thomast, az ötödik és hetedik évadban pedig Gabriela Dawsonnal járt. A hatodik évad "An Even Bigger Surprise" nevű epizódjában Boden főnök kapitánnyá lépteti elő. A kilencedik évad fináléjában, a "No Survivors"-ben Sylvie Brett mentőápolóval kezd randevúzni. A tizedik évad "Two Hundred" nevű epizódjában Oregonba költözik, hogy vigyázzon Andrew Darden fiaira, de távkapcsolatot ápolt Brettel. Később visszatér az évadzáróban, hogy részt vegyen Severide és Kidd esküvőjén. A tizenegyedik évad premierjén Brett úgy szakít vele, hogy úgy érzi, a távolság miatt eltávolodtak egymástól. A tizenegyedik évad fináléjában, a "Red Waterfall"-ban, visszatér Chicagóba, és megkéri Sylvie kezét, a tizenkettedik évad hatodik, "Port in the Storm" című részében házasodtak össze. | Fekete Zoltán |
| Kelly Severide | Taylor Kinney | Az 51-es tűzoltóház hadnagya és a harmadik osztagért felelős tiszt. Hadnagyként Wallace Boden zászlóalj főnökének harmadik parancsnokaként szolgál. Casey-vel ellentétben karizmatikus, "női férfinak" ábrázolják. Ő és Casey a CFD Akadémián eltöltött napjaik óta barátok, de barátságuk feszültté válik, miután egy közös kolléga meghal. Apja Benny Severide főnök volt, Boden főnök és Henry Mills régi barátja, Peter Mills jelölt apja. A negyedik évad fináléjában a "Superhero"-ban Stella Kidddel kezd randevúzni. A kilencedik évad "A White-Knuckle Panic" című epizódjában eljegyezték egymást. A tizedik évad "The Magnificent City of Chicago" című epizódjában összeházasodtak. | Papp Dániel | |
| Gabriela Dawson | Monica Raymund | 1–6, 7–8. | Ő a Bűnös Chicago és a Chicago igazságszolgáltatás karakterének, Antonio Dawson nyomozónak a húga. Azon kevés nők egyike, akiket a férfiak általában nővérként kezelnek. Ő a 61-es Ambulance felelős mentőse (PIC), de a tűzoltó akadémiára megy, és átveszi a képzést, hogy tűzoltó legyen, és csatlakozik a Truck 81-hez. Később visszaköltözik a 61-es Ambulance-hoz, hogy fedezetet nyújtson Jimmy Borellinek, amikor az visszakerül a Truck 81-hez, és miután nevelőszülő lett, egyre jobban aggódik a munka veszélyei miatt. Az első évadban rövid ideig randevúzik Peter Millsszel. Az ötödik és a hetedik évadban Matt Caseyhez ment feleségül. A hatodik évad fináléja, a "The Grand Gesture" után elhagyta Chicagót, hogy egy mentőegység élére álljon Puerto Ricóban, de rövid időre visszatért, hogy búcsút vegyen Casey-től a hetedik évad premierjében az "A Closer Eye"-ban, majd a nyolcadik évad "Best Friend Magic" című epizódjában ismét részt vett egy jótékonysági bálon. | Sánta Annamária (1-2. évad) Sallai Nóra (3. évadtól) |
| Leslie Elizabeth Shay | Lauren German | 1–2., 3. | Tapasztalt mentősként ő volt a kijelölt mentősofőr, és az 51 fős, többnyire férfiakból álló személyzet nagyon kedvelte. Ő és Kelly Severide szobatársakként laktak egy lakásban, és legjobb barátok voltak. Munkatársai körében népszerű volt, hogy nyíltan meleg, és gyakran sütött el ezzel kapcsolatban önbecsmérlő vicceket. A harmadik évad premierjében, az "Always"-ben, a második évad fináléjának "Real Never Waits" cliffhanger folytatásában halt meg, amelyben egy sorozatgyújtogató szándékosan állított csapdát az első válaszolóknak. A "Három harang" című filmben tisztelettel emlékeztek rá munkatársai. Emlékét a 61-es Mentőkocsi fülke ajtajára festett felirat állítja. | Zakariás Éva |
| Peter Mills | Charlie Barnett | 1–3. | A 81-es teherautó jelöltjeként indul, elhunyt apja nyomdokaiba lépve, de miután bizonyította tűzoltói képességeit, a 3. osztagba kerül. Miután sérülés miatt elvesztette tűzoltói képesítését, átmegy a 61-es mentőautóba, hogy tovább dolgozzon. Végül felépül, és visszaszerzi a helyét a csapatban, de úgy döntött, hogy elhagyja Chicagót, hogy családjával Észak-Karolinában dolgozzon. Az első évadban rövid ideig randevúzik Gabriela Dawson-nal. | Jakab Márk |
| Wallace Boden parancsnok "Góré" | Eamonn Walker | 1–12., 13. | Ő felügyeli a 81-es teherautó, az 51-es motor, a 3-as osztag és a 61-es mentőautó tűzoltóit és mentőseit az 51-es Firehouse-ban. A CFD régi veteránja, rendkívül védi az alatta szolgáló férfiakat és nőket. Feleségül vette Donnát, aki tanár, és van egy Terrance nevű fiuk, aki a harmadik évadban született. A tizedik évadban körzetfőnök-helyettessé léptették elő. A tizenkettedik évad fináléjában, a "Never Say Goodbye"-ban kinevezték a CFD új biztosának helyettesévé. | Barabás Kiss Zoltán |
| Brian "Otis" Zvonecek | Yuri Sardarov | 2–8. | Mills kísérleti beosztása előtt Otis volt a legutolsó jelölt, akit a 81-be osztottak be. Beceneve az Otis Elevator Company-ból származik. Ő lett a pilóta miután Joe Cruz átigazolt a Squad 3-hoz. A nyolcadik évad premierjében a "Sacred Ground"-ban halálosan megsebesült és meghalt, Cruzzal az oldalán a kórházban. | Turi Bálint |
| Christopher Herrmann | David Eigenberg | Kezdetben az egyik vezető tűzoltó volt, a 81-es teherautón szolgál, mielőtt letette volna a hadnagyi vizsgát, öt korábbi próbálkozás után, és a hetedik évad "Thirty Percent Sleight of Hand" epizódjában hivatalosan is hadnaggyá léptették elő, valamint átveszi az 51-es hajtóműtársaság tisztjét. Hadnagyként Wallace Boden zászlóalj főnökének negyedik parancsnokaként szolgál. A tűzoltóság apafigurája, a férfiak és nők is gyakran fordulnak hozzá tanácsért. Sok gyors meggazdagodási programban vesz részt, mielőtt ő, Otis és Dawson közösen befektetnek egy kis bárba, amelyet egyik áldozatuk próbált eladni, és amelyet Molly's-nak hívnak. A Molly's a Bűnös Chicagoban és a Chicago Med-en is szerepel a zsaruk és az egészségügyi személyzet kedvenc szórakozóhelyeként. | Fazekas István (1-6. évad) Berzsenyi Zoltán (7. évadtól) | |
| Hallie Thomas | Teri Reeves | 1. | Matt Casey volt menyasszonya. Különböző nézetek, hektikus napirend és rendszertelen munkaidő miatt szakítottak, ami miatt nem tudtak sok időt együtt tölteni, de barátok maradtak. Rövid időre újra felélesztették kapcsolatukat, mígnem egy tűzben meggyilkoltál egy leplezés részeként, miután felfedezte, hogy az egyik kollégája a klinikáján gyógyszert árul drogdílereknek. | Roatis Andrea |
| Randall "Mouch" McHolland | Christian Stolte | 2.– | Bácskai János | |
| Joe Cruz | Joe Minoso | 2.– | Szabó Máté | |
| Stella Kidd | Miranda Rae Mayo | 4. 5.– | Nemes Takách Kata (4. évad) Solecki Janka (5. évadtól) | |
| Emily Foster | Annie Ilonzeh | 7–8. | Nemes Takách Kata | |
| Blake Gallo | Alberto Rosende | 8–12. | Molnár Levente | |
| Darren Ritter | Daniel Kyri | 7–8. 9.– | Renácz Zoltán | |
| Violet Mikami | Hanako Greensmith | 8–9. 10.– | Csifó Dorina | |
| Sam Carver | Jake Lockett | 11–12. 13. | ||
| Lizzy Novak | Jocelyn Hudon | 12. 13. | ||
| Dom Pascal | Dermot Mulroney | 13. | ||
| Gianna Mackey | Adriyan Rae | 9. | Lamboni Anna | |
| Kevin Hadley | William Smillie | 1–3. | A 3. osztag tagja, akit áthelyeznek, miután nem megfelelő csínyt játszott, és fajilag érzéketlen rágalmakat követett el Peter Mills ellen. Később gyújtogató lesz, és főként a régi tűzoltóházát veszi célba, illetve Mills és Severide-ot, akiket hibáztat áthelyezéséért. Végül letartóztatják és börtönbe küldik bűnei miatt. Később felbukkan, hogy inform��ciókat adjon Severide-nak a Mills apja, Henry és Leslie Shay mentős haláláért felelős gyújtogatóról. | Vári Attila |
| Benny Severide | Treat Williams | 1–7. | Kelly apja, és a 22-es zászlóalj nyugalmazott zászlóaljfőnöke, aki Boden főnökkel és Peter Mills apjával, Henryvel szolgált. Szeretet-gyűlölet kapcsolata volt a fiával, mivel tíz éves korában elhagyta Kellyt és az anyját. A hetedik évad "All the Proof" epizódjában agyvérzést kap és meghal. | Csuja Imre, Sörös Sándor |
| Jeff Clarke | Jeff Hephner | 2. 5. | Az egykori tengerészgyalogosból lett tűzoltó. Miután a tűzoltóházat bezárják, áthelyezik a 3-as osztagba. Kezdetben nem kedveli a legénység többi tagja, mivel rendkívül magánszemély, és szívesebben olvas újságot az osztag asztalánál, mintsem hogy a társalgóban társalogjon velük. Ráadásul az 51-es Firehouse-ba való megérkezése egybeesik McLeod azon erőfeszítéseivel, hogy bezárja, és azzal vádolják, hogy ő a vakondja. Miután megsérült a munkahelyén, kilép a CFD-ből, és orvostanhallgatóként kezd a Chicago Med-nél. | Czető Roland |
| Gail McLeod | Michelle Forbes | 2. | Az állam által felvett pénzügyi tanácsadó, hogy segítsen a CFD költségvetésének megnyirbálásában, amely magában foglalja a tűzoltóházak bezárását is. | Kisfalvi Krisztina |
| Rebecca Jones | Daisy Betts | Sipos Eszter Anna | ||
| Katie Nolan | Brittany Curran | 2. 7. | Benny Severide lánya és Kelly féltestvére. | Czető Zsanett |
| Donna Robbins | Melissa Ponzio | 2–9. | Egy tanárnő, akibe Boden beleszeret, és végül feleségül veszi. Ő a fia, Terrance anyja. | Madarász Éva |
| Tommy Welch | Kenny Johnson | Kálid Artúr | ||
| Dr. Will Halstead | Nick Gehlfuss | Hamvas Dániel | ||
| Harold Capp tűzoltó | Randy Flagler | A 3. osztag tagja. | Tokaji Csaba | |
| Tony Ferraris tűzoltó | Anthony Ferraris | A Squad 3 tagja. Nemcsak tűzoltó a televíziós sorozatokban, hanem a való életben is aktív tűzoltóként szolgál a chicagói tűzoltóságnál. Segített a sorozat elkészítésében azáltal, hogy sokéves tűzoltásából szerzett szakértelme hozzájárult ahhoz, hogy a sorozat valósághűbbé váljon. | ||
| Sylvie Brett | Kara Killmer | 3–12. | Egy mentős, aki a harmadik évadban csatlakozik az Ambulance 61-hez, Leslie Shay helyére a halála után. Egy kisvárosi lány az Indiana állambeli Fowlertonból. Kezdetben naivitása miatt nehezen alkalmazkodik a városi élethez, amit az is mutat, hogy nyitott ablak mellett hagyja a készpénzt az asztalon, és bérelt egy lakást egy bűnözésről ismert környéken, mert olcsó volt a bérleti díj. A harmadik évadban rövid ideig randevúzik Joe Cruz-szal, és Dawsonnal osztozik egy lakásban, mielőtt utóbbi házasságot köt Casey-vel. Miután harmadik partnerét, Jessica Chilton-t elbocsátják, előléptetik a Paramedic in Charge-vé (negyedik évad). Az ötödik és hatodik évadban Dawson bátyjával, Antonioval randevúzik, és rövid időre eljegyezte Kyle Sheffield káplánt is a hetedik és nyolcadik évadban. A kilencedik évad "No Survivors" című fináléjában Dawson volt férjével, Matthew Casey kapitánnyal kezd randevúzni, a tizedik évad "Two Hundred" nevű epizódjában pedig távkapcsolatba kezd vele, amikor Oregonba költözik, amit később a tizenegyedik évad premierjében fejez be, miután úgy érzi a távolság miatt eltávolodtak egymásról. A tizenegyedik évad "Red Waterfall" nevű fináléjában Casey visszatér Chicagóba, és megkéri Sylvie kezét, a tizenkettedik évad hatodik, "Port in the Storm" című részében házasodtak össze. | Kardos Eszter (3-4. évad) Mezei Kitty (5. évadtól) |
| Jessica Chilton "Chili" | Dora Madison | 3. 4. | Peter Mills helyére vették fel új mentősként. Érkezését eleinte fagyosan fogadta a legénység többi tagja, mivel még korai volt nekik Mills hirtelen távozása. Korábban a West Side-i tűzoltóházban dolgozott, és tapasztalt a súlyos traumák áldozatainak kezelésében. A negyedik évadban Jimmy Borellivel jár. Később a negyedik évadban Boden főnök elbocsátja őt, miután a nővére halála miatt majdnem megöl egy beteget azáltal, hogy rossz gyógyszert adott neki, és később visszaesett az alkoholizmusba. Miután kirúgták, Kelly Severide-ot havja segítségül, aki pedig elviszi egy Anonim Alkoholisták találkozójára. | Tamási Nikolett |
| Antonio Dawson | Jon Seda | Mészáros Béla | ||
| Hank Voight | Jason Beghe | Kőszegi Ákos | ||
| Connie | DuShon Monique Brown | 1–6. | Wallace Boden főtitkára. | |
| Jimmy Borrelli | Steven R. McQueen | 4–5. | Molnár Levente | |
| Dallas Patterson | Brian White | 4. | Severide helyére új kapitány került, miután a felülvizsgálati bizottság túl magasnak találta a 3. osztag fluktuációját az ő vezetése alatt. Később átigazol, miután fellázadt a korrupt Riddle főnök helyettes ellen, aki azt remélte, hogy felhasználhatja Boden zászlóaljfőnöki posztjáról. | |
| Julian Robbins | Michael Cognata | 6.– | Boden főnök sógora. | |
| Jake Cordova | Damon Dayoub | 6. | Magabiztos, szívós tűzoltó, akit a 81-es kamionhoz osztanak be Otis ideiglenes pótlására, miután egy hívás során megsérült. | |
| Kyle Sheffield | Teddy Sears | 7–8. | Orlovsky helyére kerül CFD lelkészként. A hetedik és a nyolcadik évadtól rövid ideig eljegyezte Sylvie Brett-et. | |
| Greg Grainger hadnagy | Jon-Michael Ecker | 9. | A 40-es Firehouse akit ideiglenesen az 51-es motorhoz rendeltek, miután Herrmann szabadságra távozott. Rövid ideig lazán randevúzik Brett-tel, amíg rájön, hogy a nő nem tud elköteleződni mellette, Casey-hez fűződő kapcsolata miatt. | |
| Mason Locke | Chris Mansa | 9–10. | Egy volt elítélt, aki börtönben töltött idejéből tűzoltóképzésben részesült, de büntetett előélete miatt kiutasították a CFD-ből. Herrmann segít neki munkát találni egy tűzoltóságnál a Saint Paul (Minnesotában). Miután visszatért Chicagóba, Locke-ot végül Herrmann unszolására Kidd beszervezi a Truck 81-be. A tizenegyedik évad premierjén kiderült, hogy egy vidékibb területre költözött, és visszatért a futótüzek elleni küzdelemhez. | |
| Jason Pelham | Brett Dalton | 10. | Egy úszó hadnagy, aki Casey távozását követően ideiglenesen vezette a Truck 81-et. Nehezen kezd a csapattal, főleg Gallóval, de fokozatosan kivívják egymás tiszteletét. Pelham azóta elakadt a rotációban, amióta korábbi kapitányát visszavonulásra kényszerítette. Boden megismeri a teljes történetet, és megbízik Pelhamben, de az osztályon sok felsőbb ember haragszik Pelhamre, és megpróbálja eltávolítani őt. A Firehouse 51 összeül, megmentve ezzel Pelham karrierjét. Ekkor megragadja az alkalmat hogy átigazoljon, és egy új csapatot vezessen, így Stella Kidd veszi át az irányítást. | |
| Evan Hawkins mentős vezető | Jimmy Nicholas | 10–11. | A CFD mentősök osztályának vezetője. Közelebb kerül Violet Mikamival, és végül szerelmi viszonyba kezdenek. Miután később kirúgja Emmát saját gyávasága miatt egy tűznél, Violet látszólag véget vet vele a dolgoknak, miután rájön, mennyi gondot okozott a kapcsolatuk. A tizenegyedik évad premierjén azonban kibékülnek, miután mindenért magára vállalja az áthelyezést egy új kerületbe. Tragikus módon, mielőtt az átadás hivatalossá válna, elhunyt egy égő mozi részleges összeomlásában, miközben megvédi a tűz áldozatát. | |
| Emma Jacobs | Caitlin Carver | 10–11. | Ideiglenes mentős, aki Brett szabadságát tölti be. Bár eleinte barátságosnak tűnik, és kijön a kollégáival, fokozatosan kiderül, hogy hazudott élete bizonyos részleteiről, és titokzatos múltja van, amelyről szülővárosában törvényesen senki sem beszélhet.Végül kiderül, hogy szabotálja Violetet, hogy ellopja magának az állását és az állandó helyét, és egészen addig megy, hogy megzsarolja Violet szeretőjét Hawkins-t (a kapcsolatuk ismeretében) hogy áthelyezze vagy kirúgja Violetet, tudva, hogy Violet megvédésére vagy ellene való megtorlásra irányuló minden kísérletet különleges bánásmódnak fog tekinteni Violet iránt, és így mindkettőjük karrierjét károsíthatja, vagy akár véget is vethet annak. Amikor azonban egy várandós nő szülésére készül egy tűz közepén, Emma pánikba esik, és elhagyja a nőt, Violetet és a többi kollégát, hogy megmentse magát. Később, a tizenegyedik évad premierjén kiderül, hogy Hawkins beszámolt tetteiről a CFD vezetőinek, aminek következtében látszólag teljesen kirúgták az osztályról. A szezon későbbi szakaszában azonban újra felbukkan, miután valamilyen módon munkát kapott a CFD belügyi részlegénél. Kezdetben arra használja az új pozícióját, hogy folytassa viszályát Violettal és a többi 51-essel, amíg az előbbi meg nem találja és megmutatja Hawkins zsarolási kísérleteiről feljegyzett bejegyzéseit a főnökének, ami azt eredményezi, hogy ismét kirúgták a CFD-ből, ezúttal végleg. | |
| Pouch a kutya | 1–4. | Mills egy kutyát ad egy családból, aki nem tudott gondoskodni róla. Herrmann, Boden főnök és Mouch eleinte nem döntenek, de végül beleegyeznek abba, hogy a csapat örökbe fogadja. Pouch nevét Herrmann döntötte el, aki azt javasolja, hogy Mouch után nevezzék el Pouch néven. A negyedik évadban az 51 lehetővé teszi, hogy egy CPD-nyomozó fia fogadja örökbe. | ||
| Tuesday a kutya | 7–10. | Ritter dalmát kutyája. Elszakadási szorongása van, ezért Ritter beviszi a tűzoltóházba, és végül ő lesz a tűzoltó kutyája, és helyettesíti Pouchot. | ||
| Derek Gibson | Rome Flynn | 12. | Egy sötét múltú amatőr bokszoló. A 2024. március 27-ei epizódban elhagyta a sorozatot, hogy kábítószer-függősége miatt kezelést kérjen. | |
| Jack Damon | Michael Bradway | 12. | Egy tűzoltó, aki csatlakozik a Truck 81-hez, és később kiderül, hogy Kelly Severide féltestvére. | |
| Monica Pascal | KaDee Strickland | 13. | Dom Pascal zászlóaljfőnök elhidegült felesége. | |
| Trudy Platt | Amy Morton | Kovács Nóra | ||
| Clarice (Chicago Fire) | Shiri Appleby | 1. | Leslie Shay várandós volt barátnője, aki rövid időre újraéleszti kapcsolatukat. | Martin Adél |
| Nancy Annalyn Casey | Kathleen Quinlan | 1. | Matthew és Christie Casey anyja, akit azért zártak be, mert 1997-ben, tizenöt évvel a sorozat kezdete előtt, meggyilkolta verbálisan bántalmazó apjukat és férjét, Gregoryt. A börtönben elhidegült gyermekeitől, de Casey sikeresen kiengedi Nancyt, és a feltételes szabadlábra helyezés részeként vele marad. A dolgok azonban feszültté válnak, amikor Casey kellemetlen érzésének ad hangot amiatt, hogy néhány órával szabadulása után elmegy egy "levéltársához", és összeköltözik egykori cellatársával, de nem azelőtt, hogy azt mondaná gyermekeinek, hogy javítsák kapcsolatukat. | |
| Renée Royce | Sarah Shahi | 1–2. 6. | Egy nő, aki vonzódni kezd Kellyhez, és rövid ideig randevúznak, miután megmentette őt egy közlekedési balesetben. | Pikali Gerda |
| Eric Whaley | Shane McRae | Czvetkó Sándor | ||
| Jose Vargas | Mo Gallini | 1. | A közelmúltban átigazolt a 3. osztaghoz a Truck 81-ből. Tizenhat éves veteránként kénytelen visszavonulni, miután megsérült egy raktártűzben, és öngyilkosságot fontolgat, és leugrott lakóházának tetejéről, de Severide és és Casey lebeszélik róla. | Zöld Csaba |
| Julia Willhite nyomozó | Melissa Sagemiller | Zsigmond Tamara | ||
| Heather Darden | Chaon Cross | Solecki Janka | ||
| Spellman hadnagy | John Hoogenakker | 2. | Egy tűzoltó, akit Clarke-kal együtt az 51-es Firehouse-ba osztanak be, miután a városi költségvetési megszorítások miatt le kell számolni az osztályt. Végül Gail McLeod vakondjaként kiütik, és kénytelen kiszállni a tűzoltóházból. | Szvetlov Balázs |
| Devon (Chicago Fire) | Vedette Lim | Bogdányi Titanilla | ||
| Anna (Chicago Fire) | Mouzam Makkar | Pálfi Kata | ||
| Allison Rafferty | Christine Evangelista | 2. | Vezető mentős. Dawsont pótolja, miután elkezdi a képzést az akadémián, hogy tűzoltó legyen. | Molnár Ilona |
| Erin Lindsay | Sophia Bush | Roatis Andrea | ||
| Pat Pridgen | Matthew Del Negro | Welker Gábor | ||
| Rick Newhouse | Edwin Hodge | 3. | Átigazolás a kitalált 6-os osztagból. Tapasztalata és karizmatikus személyisége gyorsan megnyeri Severide-ot és a többi embert, bár Herrmann kezdetben ellenszenves volt vele. Szolgálaton kívül dolgozik,és munkatársait "kliensköréről" szóló történetekkel szórakoztatja. | |
| Scott Rice | Warren Christie | 3. | Severide régi barátja, akit Newhouse helyére visz át az átigazolást követően. Hamarosan szakadás alakul ki az osztag és a teherautó között, miután az utóbbi meggyanítja, hogy tüzet olt ki. Miután bebizonyosodott, bevallja, hogy fél a fia árvává válásától, ezért elengedik az 51-ből. | Fehér Tibor |
| April Sexton | Yaya DaCosta | Lamboni Anna | ||
| Cindy Herrmann | Robyn Coffin | Christopher Herrmann felesége és öt gyermekük anyja. | Csizmadia Gabriella | |
| Elise Mills | Alexandra Metz | 1–3. | Peter Mills nővére. Az anyjával segít a családi étterem vezetésében, arra ösztönzi Petert, hogy kövesse a közszolgálat iránti szenvedélyét. | Csondor Kata |
| Dr. Kendra Perrington | Karen Aldridge | |||
| Jay Halstead | Jesse Lee Soffer | Horváth Gergely | ||
| Dr. Hannah Tramble | Laurie Holden | Solecki Janka | ||
| Adam Ruzek | Patrick John Flueger | Zámbori Soma | ||
| Jack Nesbitt | Eric Mabius | Szatmári Attila | ||
| Ingrid Mills | Linda Powell | Kocsis Mariann | ||
| Detective Olivia Benson | Mariska Hargitay | Náray Erika | ||
| Dr. Daniel Charles | Oliver Platt | Harmath Imre | ||
| Danny Borrelli | Andy Ahrens | Joó Gábor | ||
| Jamie Killian | Rachel Nichols | Solecki Janka | ||
| Orlovsky tiszteletes | Gordon Clapp | 3–6. | Káplán, lelkész, aki spirituális tanácsokat és terápiát kínál. | Orosz István |
Évados áttekintés
[szerkesztés]| Évad | Epizódok | Eredeti sugárzás | Eredeti adó | Magyar sugárzás | Magyar adó | |||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Évadpremier | Évadfinálé | Évadpremier | Évadfinálé | |||||
| 1 | 24 | 2012. október 10. | 2013. május 22. | NBC | 2012. november 26. | 2013. július 7. | TV2 | |
| 2 | 22 | 2013. szeptember 24. | 2014. május 13. | 2014. október 6. | 2015. január 19. | Super TV2 | ||
| 3 | 23 | 2014. szeptember 23. | 2015. május 12. | 2016. február 24. | 2016. augusztus 4. | TV2 | ||
| 4 | 23 | 2015. október 13. | 2016. május 17. | 2016. augusztus 11. | 2017. február 5. | |||
| 5 | 22 | 2016. október 11. | 2017. május 16. | 2018. január 17. | 2018. június 20. | |||
| 6 | 23 | 2017. szeptember 28. | 2018. május 10. | 2018. június 27. | 2018. december 5. | |||
| 7 | 22 | 2018. szeptember 26. | 2019. május 22. | 2023. február 14. | 2023. február 14. | SkyShowtime | ||
| 8 | 20 | 2019. szeptember 25. | 2020. április 15. | 2023. február 14. | 2023. február 14. | |||
| 9 | 16 | 2020. november 11. | 2021. május 26. | 2023. augusztus 1. | 2023. augusztus 1. | |||
| 10 | 22 | 2021. szeptember 22. | 2022. május 25. | 2024. augusztus 1. | 2024. augusztus 1. | |||
| 11 | 22 | 2022. szeptember 21. | 2023. május 24. | |||||
| 12 | 13 | 2024. január 17. | 2024. május 22. | |||||
| 13 | 2024. szeptember 25. | 2025. | ||||||
Díjak és jelölések
[szerkesztés]| Év | Díj | Kategória | Jelölt | Eredmény |
|---|---|---|---|---|
| 2013 | ASCAP Film and Television Music Awards | Legjobb televíziós sorozat | Lángoló Chicago | Elnyerte |
| Imagen Foundation Awards | Legjobb színésznő televíziós sorozatban | Monica Raymund | Elnyerte | |
| Legjobb televíziós sorozat | Lángoló Chicago | Jelölve | ||
| Legjobb színész televíziós sorozatban | Joe Minoso | Jelölve | ||
| Online Film & Television Association | Legjobb hang televíziós sorozatban | Jeffery Kaplan, Todd Morrissey, Peter Reale, Alex Riordan | Jelölve | |
| Prism Awards | Legjobb drámai televíziós epizód - "Szakmai lovagiasság" | Chicago Fire | Elnyerte | |
| Teen Choice Awards | Legjobb televíziós akciósorozat | Lángoló Chicago | Jelölve | |
| Legjobb színész televíziós akciósorozatban | Jesse Spencer | Jelölve | ||
| Legjobb színésznő televíziós akciósorozatban | Monica Raymund | Jelölve | ||
| 2014 | Imagen Foundation Awards | Legjobb mellékszereplő színész televíziós sorozatban | Joe Minoso | Jelölve |
| Legjobb mellékszereplő színésznő televíziós sorozatban | Monica Raymund | Jelölve | ||
| People's Choice Awards | Kedvenc televíziós drámasorozat | Lángoló Chicago | Jelölve | |
| 2015 | Imagen Foundation Awards | Legjobb mellékszereplő színész televíziós sorozatban | Joe Minoso | Jelölve |
| Legjobb mellékszereplő színésznő televíziós sorozatban | Monica Raymund | Jelölve | ||
| People's Choice Awards | Kedvenc televíziós drámasorozat | Lángoló Chicago | Jelölve | |
| Kedvenc színész televíziós drámasorozatban | Taylor Kinney | Jelölve | ||
| Kedvenc televíziós karakter, aki a leginkább hiányzik | Lauren German | Jelölve | ||
| Prism Awards | Legjobb több részen átívelő történet televíziós drámasorozatban – Mental Health | Lángoló Chicago | Elnyerte | |
| 2016 | People's Choice Awards | Kedvenc színész televíziós drámasorozatban | Taylor Kinney | Elnyerte |
| Prism Awards | Legjobb több részen átívelő történet televíziós drámasorozatban – Substance Use | Lángoló Chicago | Jelölve | |
| Imagen Foundation Awards[2] | Legjobb mellékszereplő színész televíziós sorozatban | Joe Minoso | Jelölve | |
| Legjobb mellékszereplő színésznő televíziós sorozatban | Monica Raymund | Jelölve | ||
| 2017 | People's Choice Awards | Kedvenc televíziós drámasorozat | Lángoló Chicago | Jelölve |
| Kedvenc színész televíziós drámasorozatban | Taylor Kinney | Jelölve | ||
| Imagen Foundation Awards[3] | Legjobb televíziós drámasorozat | Lángoló Chicago | Jelölve | |
| Legjobb mellékszereplő színész televíziós sorozatban | Joe Minoso | Jelölve |
Jegyzetek
[szerkesztés]- ↑ winnie: Emlékeztető: Lángoló Chicago. Sorozatjunkie (2012/11/26/)
- ↑ Nominations Announced for the 31st Annual Imagen Awards. Imagen.org. (Hozzáférés: 2016. július 21.)
- ↑ Nominations Announced for the 32nd Annual Imagen Awards. Imagen.org. (Hozzáférés: 2016. július 30.)
Források
[szerkesztés]- Hivatalos oldal
- Lángoló Chicago a Facebookon
- Lángoló Chicago a PORT.hu-n (magyarul)
- Lángoló Chicago az Internet Movie Database-ben (angolul)
- Lángoló Chicago a Rotten Tomatoeson (angolul)
- Lángoló Chicago a Box Office Mojón (angolul)
- Lángoló Chicago a PORT.hu-n (magyarul)
- Lángoló Chicago a magyarszinkron.hu-n