Bahasa Kabiye
Kabiye ([kàbɪjɛ̀]; juga dieja Kabiyé, Kabiyè, Kabye, Kabyé, Kabyè, Cabrais) adalah bahasa Gurunsi timur yang dituturkan di wilayah Togo utara. Menurut kantor statistik Lomé, penutur bahasa Kabiye mencakup sekitar 23% populasi Togo pada tahun 1999.[4] Kabiye merupakan salah satu dari dua bahasa nasional Togo (bersama dengan bahasa Ewe. Dalam konteks Togo, "bahasa nasional" berarti bahasa yang dipromosikan oleh media nasional dan dalam sektor pendidikan resmi sebagai mata pelajaran pilihan di kelas 9 dan 10.[5]
Fonologi
[sunting | sunting sumber]Konsonan
[sunting | sunting sumber]Labial | Alveolar | Retroflex | Palatal | Velar | Labial-velar | Glottal | ||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
Henti | nirsuara | p | t | ʈ | k | k͡p | ||
bersuara | d | |||||||
Fricative | voiceless | f | s | h | ||||
bersuara | z | |||||||
Afrikat | tʃ | |||||||
Aproksiman | l | j | w | |||||
Nasal | m | n | ɲ | ŋ |
Vokal
[sunting | sunting sumber]Vokal pendek
[sunting | sunting sumber]Depan | Belakang | |||
---|---|---|---|---|
Tidak membundar | Membundar | |||
-ATR | +ATR | -ATR | +ATR | |
Tertutup | ɪ | i | ʊ | u |
Tengah | ɛ | e | ɔ | o |
Terbuka | a |
Vokal panjang
[sunting | sunting sumber]Depan | Belakang | |||||
---|---|---|---|---|---|---|
Tidak membundar | Membundar | Tidak membundar | ||||
-ATR | +ATR | -ATR | +ATR | -ATR | +ATR | |
Tertutup | ɪː | iː | ʊː | uː | ɯ̙ː | ɯ̘ː |
Tengah | ɛː | eː | ɔː | oː | ʌː | ɤː |
Terbuka | aː | ɑː |
Nada
[sunting | sunting sumber]Kabiye merupakan bahasa bernada, atau dalam kata lain perubahan nada akan mengubah arti suatu kata. Contohnya adalah ɖálʋ́ yang berarti "kakak laki-laki", sementara ɖálʋ̀ berarti "cacing usus". Nada juga dapat digunakan untuk membedakan tata bahasa, contohnya ɛɛkɔŋ́ yang berarti "dia tidak datang", ɛɛ́kɔŋ yang berarti "ketika ia datang", dan ɛ́ɛkɔ́ŋ yang berarti "bila ia tidak datang".
Referensi
[sunting | sunting sumber]- ^ Kabiye di Ethnologue (ed. ke-18, 2015)
- ^ Hammarström, Harald; Forkel, Robert; Haspelmath, Martin, ed. (2023). "Kabiye". Glottolog 4.8. Jena, Jerman: Max Planck Institute for the Science of Human History.
- ^ "Bahasa Kabiye". www.ethnologue.com (dalam bahasa Inggris). SIL Ethnologue.
- ^ Lébikaza, Kézié Koyenzi (1999). Grammaire kabiyè: une analyse systématique - phonologie, tonologie et morphosyntaxe, hlm. 33. Cologne: Rüdiger Köppe.
- ^ Roberts, David (2011). The development of written Kabiye and its status as one of the "national" languages of Togo. In ed. Ochieng Orwenjo & Obiero Ogone, Language and politics In Africa: Contemporary issues and critical perspectives, 468-494. Newcastle-on-Tyne: Cambridge Scholars Publishing.
Pranala luar
[sunting | sunting sumber]![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/8/80/Wikipedia-logo-v2.svg/40px-Wikipedia-logo-v2.svg.png)
- Documentation, installation files and fonts for typing Kabiye on your computer
- Ethnologue entry for Kabiye
- "Lamaakaaou: journalisme, Communication pour le développement, Développement personnel"
- PanAfriL10n page on Kabiye
- "Kabiye Proverbs" Facebook page
- "Blog sur la langue et la culture kabiyè"
- Association des Femmes pour l'Alphabétisation, la Santé et les Activités génératrices de revenus
- Free audio Bible in Kabiye Diarsipkan 2014-04-07 di Wayback Machine.
- The Universal Declaration of Human Rights in Kabiyé
- Bahaï prayer in Kabiye Diarsipkan 2015-09-23 di Wayback Machine.