Discussione:Mediterraneo (film)
![]() | Questa voce rientra tra gli argomenti trattati dal progetto tematico sottoindicato. Puoi consultare le discussioni in corso, aprirne una nuova o segnalarne una avviata qui. | ||||
|
![]() | La voce non è stata ancora monitorata, fallo ora! | |||||||||
|
Syrna o Megisti?
[modifica wikitesto]Molte delle isole dell´Egeo ( vecchio dominio coloniale italiano) sono identificate da un nome italiano e da un nome greco. Il film e´sicuramente girato nella isola di Castellorizo, corrispondente alla greca Megisti. La storia invece e´ambientata nella isola di Syrna. (Leo Perutz - 9.Luglio.06 )--Leo Perutz 09:27, 12 lug 2006 (CEST)
sono commosso dal bellissimo italiano usato per scrivere questa "recensione" e dalla cura con cui sono state scelte le cose da dire su questo film il mondo del wiki è da proteggere e sviluppare
È Meghisti
[modifica wikitesto]Va bene che la maggioranza delle isole del Egeo, ed anche quelle dell'Adriatico, hanno due nomi, uno locale, sia greco, serbo-croata o albanese; ma il film ci dice all'inizio che si tratta di Meghisti (Kastellorizo). Di Syrna non ci dice niente.
Non e' ne' l'una ne l'altra
[modifica wikitesto]Ho rivisto con attenzione il film nella versione italiana di 99 minuti e non viene mai fatto menzione del nome dell'isola. Nel voice over del tenente Montini all'inizio del film si parla semplicemente della "piu' sperduta e insignificante delle isole dell'Egeo." Il film e' fisicamente girato a Megisti-Castellorizo, come afferma lo stesso Salvatores nella lunga intervista che correda il DVD della Cecchi Gori Home Video pubblicato nel 2006 ma non e' ambientato nella stessa isola. Il nome di Syrna viene riportato effettivamente ( ed erroneamente a questo punto) da alcuni fonti on-line abbastanza autorevoli, come ad esempio il sito Rai [[1]]. --192.91.60.11 09:16, 24 set 2007 (CEST)
correzione voice over :
all'inizio il tenente Montini dice " ci stavano mandando in missione a Megisti un isola sperduta dell'egeo la più piccola la più lontana, importanza strategica zero....."
in entrambe le versioni del dvd. --78.6.15.254 (msg) 00:01, 6 ago 2009 (CEST)
La fuga di Noventa
[modifica wikitesto]Il destino del soldato Noventa dopo la sua fuga in solitaria dall'isola e', come afferma lo stesso Salvatores nella intervista citata sopra, lasciato volutamente aperto. Originariamente era stata concepita una fine tragica per Noventa ma il girato relativo e' stato poi definitivamente tagliato in sede di montaggio e non appare in nessuna delle numerose versioni circolanti sia in VHS che in DVD. --192.91.60.11 09:29, 24 set 2007 (CEST)
Le fonti
[modifica wikitesto]Ho verificato come la voce sia un buon lavoro di sintesi effettuato su sostanzialmente 3 fonti disponibili on-line. Si tratta di un lungo pezzo della Bignardi su Repubblica del 91, di un articolo del Prof. Escobar apparso su il Sole 24 Ore e linkato dal sito del Comune di Cagliari e dal commento di una rivista on-line di cinema. I concetti riportati nell'articolo sono un "taglia e cuci" di queste 3 fonti estese, forse eccessivamente orientate verso il film, visto che nei pezzi originari sono presenti alcune critiche che invece mancano nell'articolo. Sarebbe estremamente difficile attribuire ad ogni singola affermazione la sua fonte senza riscrivere totalmente la voce ma nel complesso e' palese che nell'articolo non viene espressa nessuna idea originale non riscontrabile in almeno uno dei 3 pezzi citati. Ho pertanto semplicemente aggiunto una sezione fonti con i link ai tre pezzi e rimosse le template di avviso. Sarebbe opportuno controbilanciare il commento riportando le critiche che esistono in letteratura.--192.91.60.10 10:28, 24 set 2007 (CEST)
Collegamenti esterni modificati
[modifica wikitesto]Gentili utenti,
ho appena modificato 1 collegamento/i esterno/i sulla pagina Mediterraneo (film). Per cortesia controllate la mia modifica. Se avete qualche domanda o se fosse necessario far sì che il bot ignori i link o l'intera pagina, date un'occhiata a queste FAQ. Ho effettuato le seguenti modifiche:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20090218174027/http://www.claudiobisio.it/cinema/claudiobisio_cinema_dettaglio.asp?id=13&pag=04 per http://www.claudiobisio.it/cinema/claudiobisio_cinema_dettaglio.asp?id=13&pag=04
Fate riferimento alle FAQ per informazioni su come correggere gli errori del bot
Saluti.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 07:23, 25 mar 2018 (CEST)
Inno di Mameli
[modifica wikitesto]Nella prima parte del film si vede la truppa con a capo Lorusso, intonare l'Inno di Mameli. Storicamente è improbabile in quanto all'epoca non era l'inno ufficiale italiano ma era, anzi non particolarmente gradito al regime e dunque un fanatico come Lorusso non lo avrebbe mai fatto intonare. Caminano (msg) 05:36, 29 lug 2019 (CEST)
- Ci sarebbe anche un altro anacronismo. L'aereo del Tenente Carmelo La Rosa mi sembra un Cessna 120, aereo prodotto dopo la fine della guerra. Se anche fosse un modello prodotto prima o durante la guerra non sarebbe comunque stato in dotazione alla Regia Aeronautica. Il Cessna è stato probabilmente scelto per la somiglianza con alcuni ricognitori Caproni. Mi sbaglio ? Elettriko (msg) 01:16, 11 apr 2020 (CEST)
- Ci sono fonti?-- Met 71 22:30, 15 apr 2020 (CEST)
- Nessuna in particolare. Vedendo il film ho notato che l'aereo era troppo moderno , così ho fatto una banale ricerca per immagini individuando come probabile il Cessna 120. Cercando invece gli aerei in dotazione alla Regia Aeronautica durante il conflitto ho visto che c'era il Caproni Ca 111 , monomotore ad ala alta che potrebbe vagamente somigliare. Da qui ho pensato che la scelta del Cessna potesse essere stata fatta anche in virtù di questa somiglianza. Ho sottoposto questa mia ipotesi ad un amico che è stato in passato direttore del museo dell'Aeronautica Militare , il quale mi ha detto che all'epoca anche nella sua cerchia di amicizie se ne era parlato ed erano state fatte le stesse considerazioni. Ovviamente , solo Salvatores ed il suo staff potrebbero avvalorare o smentire questa ipotesi.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Elettriko (discussioni · contributi) 11:26, 16 apr 2020 (CEST).
- Se non ci sono fonti non si può scrivere, perché si cade nella ricerca originale, vedi WP:FONTI e WP:NRO.-- Met 71 19:51, 17 apr 2020 (CEST)
- Nessuna in particolare. Vedendo il film ho notato che l'aereo era troppo moderno , così ho fatto una banale ricerca per immagini individuando come probabile il Cessna 120. Cercando invece gli aerei in dotazione alla Regia Aeronautica durante il conflitto ho visto che c'era il Caproni Ca 111 , monomotore ad ala alta che potrebbe vagamente somigliare. Da qui ho pensato che la scelta del Cessna potesse essere stata fatta anche in virtù di questa somiglianza. Ho sottoposto questa mia ipotesi ad un amico che è stato in passato direttore del museo dell'Aeronautica Militare , il quale mi ha detto che all'epoca anche nella sua cerchia di amicizie se ne era parlato ed erano state fatte le stesse considerazioni. Ovviamente , solo Salvatores ed il suo staff potrebbero avvalorare o smentire questa ipotesi.— Questo commento senza la firma utente è stato inserito da Elettriko (discussioni · contributi) 11:26, 16 apr 2020 (CEST).
- Ci sono fonti?-- Met 71 22:30, 15 apr 2020 (CEST)
Collegamenti esterni interrotti
[modifica wikitesto]Una procedura automatica ha modificato uno o più collegamenti esterni ritenuti interrotti:
- Aggiunta del link all'archivio https://web.archive.org/web/20080509192817/http://www.radiomarconi.com/marconi/marcia/index.html per http://www.radiomarconi.com/marconi/marcia/index.html
In caso di problemi vedere le FAQ.—InternetArchiveBot (Segnala un errore) 15:52, 11 lug 2020 (CEST)