Vera Wang
![](http://178.128.105.246/content-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/5/59/Vera_Wang_2009_portrait_Tribeca.jpg/200px-Vera_Wang_2009_portrait_Tribeca.jpg)
Vera Wang (1949 – vivente), nome completo Vera Ellen Wang, stilista statunitense.
Citazioni di Vera Wang
[modifica]- Mi piace confezionare abiti da sposa che richiamino il mondo del fashion. Voglio andare oltre i soliti abiti bianchi, che al massimo osano un color cipria o un azzurro. Anni fa ho fatto una collezione completamente inzuppata nel tè. Poi, circa due anni fa è stata la volta del nero. Mi sono ispirata alla lingerie quando ho mixato nero e color carne. E alle streghe. Il rosso è arrivato quando cercavo un nuovo colore neutro, e il rosso lo era diventato, dopo il nero e il bianco. Il rosso per me rappresenta la buona sorte, e anche in molti luoghi dell'Asia. Quindi ho pensato che fosse un modo splendido e allegro di vedere il matrimonio.
- I like to do bridal with a fashion edge, and I don't want to be fenced in by the conventional bridal show of white dresses, or the occasional blush or blue. Years ago, I did a collection once that was completely dipped in tea. Black was probably two years ago. I was really riffing on lingerie when I did the black and nude. It was the idea of witches, too. Red was a thing were I thought, looking for a new neutral, red was the new neutral, after black and white. Red, to me, and culturally in many places in Asia, represents good luck. So I just thought it was a very upbeat and wonderful way to approach a wedding.[1]
- Non mascherarti. Non vuoi che tuo marito non ti riconosca. Se non indossate ombretto blu tutti i giorni, questo non è il momento di provare. Se non sfoggiate un'abbronzatura tutto l'anno, allora forse dovreste evitare di esibirne una il giorno del matrimonio.
- Don't disguise yourself. You don't want your husband to not recognize you. If you don't wear blue eyeshadow every day, now's not the time to try. If you don't run around with a tan 365 days a year, maybe you shouldn't come in with one.[1]
- Ogni donna odia il proprio corpo. Non conosco una donna che non lo sappia… beh, ne conosco alcune che si amano, ma la maggior parte delle donne è come, "bleah". E quando vesto una donna, la mia intenzione è quella di offrirle un atteggiamento o una grazia, non importa che si tratti di un abito da sposa o di un prêt-à-porter.
- Every woman hates her own body. I don't know a woman who doesn't… well, I do know a few who love themselves but in the case of most women it's like, "ugh." And when I dress a woman, my design intention is to give them an attitude or a grace, no matter whether it's a wedding gown or ready-to-wear.[2]
Note
[modifica]- ↑ a b (EN) Dall'intervista di Christina Han, Vera Wang: ‘Don't Disguise Yourself,’ Brides, The Cure, 2 maggio 2013..
- ↑ (EN) Dall'intervista di Evan Lysacek Vera Wang, interviewmagazine.com, 19 novembre 2010.