ялах
Appearance
Монголоор
[засварлах]Үгийн гарал
[засварлах]Үгийн дуудлага
[засварлах]- [jal]
Үндэсний бичиг
[засварлах]- ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠣ
- (ила)
Үгийн утга
[засварлах]- I үйл.
- Дийлэх, давах
- Бэрхшээлийг тэсвэрлэн туулах.
- II үйл.
- Нялах.
Ойролцоо үг
[засварлах]Нийлмэл үг
[засварлах]- ялсан тамирчин - уралдаан тэмцээнд ялж дийлсэн, түрүүлсэн тамирчин
- барилдаанд ялах - барилдаанд давах, дийлэх, түрүүлэх
- ялж төгс нөхцсөн шашин. - дөрвөн шимнусыг ялж, сайн эрдэм зургаа лугаа төгс, сансар нирваан хоёрын хязгаараас нөхцсөн, бурхан буюу шагжамуни бурхны ёгт нэр
Зөв бичихзүй
[засварлах]Кирил бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]я|л/ах үйл. ялсан тамирчин, ялна, ялжээ, ялъя, ялж; ялагдах, ялцгаах, ялчих
Үндэсний бичгийн зөв бичихзүй
[засварлах]ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᡍᠣ᠊ᠯ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠳ᠋᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠴ᠊ᠢ᠊᠊ᠬᠠ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠵᠠ᠊ᠭᠠ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠰᢉᠢ᠋
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠵᠣ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᡍᠠᠣ᠊᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠰᠠᡍᠠ᠊ᠷ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠪᠡᠴᠣ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠪᠡᠯ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠪᠡᠰᠣ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠮᠠᠠᠠᠴ᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠳ᠋ᠠᠯᠠ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠣ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠷ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᢉᡍᠣ᠊ᠳ᠋᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠰᠠ᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠭᠠ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠳ᠋ᠠ᠊ᠬ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠣ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠮᠠ᠊ᠷ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠠᠠᠣ᠊᠊ᠢ᠊᠊ᠢ᠊ᠴ᠊᠊ᠨ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠯ ᠡᠣ᠊᠊ᠢ᠊ᠭᠡ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠢᠠ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᡍᠠ᠊ᠷᠠ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᡍᠠᠰᠠ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᡍᠠᠴ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᡍᠣ᠊᠊ᠵᠠ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠪᠡᠡ᠋
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠵᠠ᠊ᠢ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠᠯᠠ
ᠡ᠊ᠢ᠊᠊ᠯᠠ᠊ᠨᠠ
- /~уул /~гд /~чих /~цгаа /~схий /~ж /~аад /~н /~саар /~вч /~бал /~баас /~магц /~тал /~хлаар /~нгуут /~сан /~аа(гүй) /~даг /~х /~маар /~хуйц /~лгүй /~я /~аарай /~аасай /~аач /~уузай /~в /~жээ /~лаа /~на
Орчуулга
[засварлах]Хоршоо үг
[засварлах]Этгээд үг
[засварлах]- БУТ АВАХ тү. тэмцээнд бүрэн ялах
- Манай баг тэднийг бут авлаа шүү. –Тийм ээ. Бут авлаа.
- Чи бэлтгэлээ сайн хийвэл түүнийг дорхноо бут авна.
- БУТ НИРГҮҮЛЭХ тбү. дайн болон спортын тэмцээнд бүрэн ялагдах
- Эсрэг талын цэрэг бут нүргүүлээд байгаа ажээ.
- Энэ удаагийн сагсны тэмцээнд бид бут ниргүүлсэ н.
- БУТ НИРГЭХ тү. дайн болон спортын тэмцээнд бүрэн ялах
- Тус орны арми сөргөлдөгч талын цэргээ бут ниргээд байна.
- Манай баг энэ өдөр тэдний багийг үнэхээр бут ниргэж чадлаа.
- НАВС ТАВИУЛАХ тбү. бүрэн ялагдах, дийлдэх
- Манай нам сонгуульд навс тавиулсан нь бид хоорондоо эв нэгдэлгүй, нэгдсэн зорилгогүй байсантай холбоотой.
- Та нар бэлтгэлээ сайн хийхгүй бол сагсны тэмцээнд тэдний багт навс тавиулж мэдэх юм.
- НАМ ДАРАХ тү. ялах, айлгах
- Монголын түүхчид худал түүх бичигчдийг нам дарах цаг болсо н.
- Тэдний хий хоосон үгийг нам дарах цаг болсо н.
- (ШАЛНЫ) АЛЧУУР БОЛОХ тбү. бөхийн барилдаанд ялагдах(арчуулах зүйл мэт болох)
- Дэлхийн аварга шалгаруулах тэмцээнд манай зарим бөх шалны алчуур болсон байна.
- Би түүнд тийм ч амархан шалны алчуур болохгүй байх.