Overleg:The Weeknd
Onderwerp toevoegenUiterlijk
Laatste reactie: 1 jaar geleden door Ennomien in het onderwerp Is het 'The Weeknd' of 'the Weeknd'?
Is het 'The Weeknd' of 'the Weeknd'?
[brontekst bewerken]Naar aanleiding van deze bewerking van CasparusJeronimus vraag ik me af of de artiest nou The Weeknd heet op the Weeknd. Het Engelse lemma lijkt hierover vrij helder en noemt hem the Weeknd (zie bijv. ook de New York Times), maar er zijn legio Nederlandse bronnen (zoals het AD, NPO3, Nu.nl) die de naam volledig in hoofdletters – en dus The Weeknd – schrijven. De officiële website van deze artiest maakt het niet duidelijk. Suggesties? Groeten StuivertjeWisselen (overleg) 21 dec 2021 16:42 (CET)
- Ik zie het hier op zijn eigen website met een hoofdletter T. Groet, Ennomien (overleg) 21 dec 2021 17:35 (CET)
- Dank, dat is dan duidelijk. Groeten StuivertjeWisselen (overleg) 21 dec 2021 19:03 (CET)
- Toch zie ik hier op zijn Engelse wikipediapagina "the Weeknd" zonder hoofdletter. Ik neem aan dat het aan het begin van een zin met hoofdletter en midden in een zin zonder? An o niem ja (overleg) 7 okt 2022 21:23 (CEST)
- De Engelse wiki lijkt niet consistent met wat The Weeknd op zijn eigen webiste communiceert, dus dat ze het bij het rechte eind hebben lijkt onwaarschijnlijk. StuivertjeWisselen (overleg) 7 okt 2022 21:27 (CEST)
- Ik zie dat de website die ik vorig jaar linkte, nu en op de minuut nauwkeurig toen ik er hierboven naar verwees, een paar zinnen later zegt "... raincoat, the Weeknd crooned ...". Die zijn niet echt consistent dus (2/3 met hoofdletter). Verder valt er weinig "The/the Weeknd" te zien op zijn officiële website, wel een paar keer aan het begin van een zin of wanneer alles in hoofdletters is geschreven. Ennomien (overleg) 7 okt 2022 21:46 (CEST)
- Na een korte steekproef op de nieuwssectie van zijn website kan ik toch wel concluderen dat het The Weekend met hoofdletter T is. Ennomien (overleg) 11 okt 2022 09:07 (CEST)
- Ik zie dat de website die ik vorig jaar linkte, nu en op de minuut nauwkeurig toen ik er hierboven naar verwees, een paar zinnen later zegt "... raincoat, the Weeknd crooned ...". Die zijn niet echt consistent dus (2/3 met hoofdletter). Verder valt er weinig "The/the Weeknd" te zien op zijn officiële website, wel een paar keer aan het begin van een zin of wanneer alles in hoofdletters is geschreven. Ennomien (overleg) 7 okt 2022 21:46 (CEST)
- De Engelse wiki lijkt niet consistent met wat The Weeknd op zijn eigen webiste communiceert, dus dat ze het bij het rechte eind hebben lijkt onwaarschijnlijk. StuivertjeWisselen (overleg) 7 okt 2022 21:27 (CEST)