跳至內容

四季劇團

維基百科,自由的百科全書

四季劇團(日文原名為劇團四季),是日本二次大戰後戲劇史上具有非常重要作用的獨立劇團。該劇團成立於1953年,目前擁有700多名演職人員,每年演出場次超過2000場。

簡介

[編輯]

該劇團原本是一個上演二十世紀法國戲劇家作品的話劇團。當時的創始人淺利慶太從大學退學,創建了這一劇團。1964年,在日生劇場上演《皇帝的新裝》後,逐漸有了在日本搬演音樂劇的決心,並開始對演員進行舞蹈訓練。

1972年,由當時的「香頌女王」越路吹雪擔綱主演,四季劇團組織上演了百老匯音樂劇《喝彩》日文版。1973年,四季劇團引進了西城故事。1974年,上演了《耶穌基督萬世巨星》日文版;當時上演的是經過二度創作的「歌舞伎版」,結合了象徵主義手法和歌舞伎元素;後來又在日生劇場上演了「耶路撒冷版」,用傾斜的舞台表現耶路撒冷乾涸的大地。

1979年,四季劇團上演了百老匯音樂劇《群舞演員》獲得成功,也標誌着劇團正式進入音樂劇的軌道。四季劇團從「西城故事」起,堅持不靠偶像明星,而靠自身實力贏得觀眾的方針。對引進的外國音樂劇,不是盲目照搬,而是在精心的消化加工後再行上演。1982年四季劇團上演的日語版《貝隆夫人》,獲得巨大成功。次年實現了音樂劇日語版的長期公演(1983年-2005年)。

四季劇團引進並日語化的外國音樂劇還包括:《安徒生》、《愛的觀點》、《媽媽咪呀》、《美女與野獸》、《阿依達》(迪士尼版)、《獅子王》、《為你瘋狂》、《歌劇魅影》。最新引進的作品是2003年美國托尼獎獲獎劇目《CONTACT》。2007年下半年引進《WICKED》(中譯:女巫前傳)。

此外,四季劇團還創作出不少原創劇目,最有代表性的是「昭和歷史三部曲」《李香蘭》、《南十字星》和《異國之丘》。特別是《李香蘭》,受到李香蘭(山口淑子)本人、日本國內觀眾及中國、新加坡觀眾的喜愛。

四季劇團與中國

[編輯]

四季劇團目前正在支援中國音樂劇的發展,迄今為止四季劇團仍然在為中央戲劇學院音樂劇班提供支援,並為中國兒童藝術劇院提供支援。中戲音樂劇班學生的第一屆畢業公演就是四季劇團協助舉辦的。 目前四季劇團旗下約有十名中國出身的演員。

專屬演出地點

[編輯]
  • JR東日本藝術中心
    • 四季劇場[春][秋]
位於東京的四季劇團專用劇場。由[春]、[秋]兩個劇場組成。其中四季劇場[春]專門演出搬演自國外的音樂劇,四季劇場[秋]則專門演出日本國內自創的音樂劇。
    • 自由劇場
接鄰四季劇場的小規模場地。
  • 電通四季劇場 [海]
位於東京汐留,距離四季劇場僅須步行15分鐘。目前正上演著名音樂劇《WICKED》。(至2009年9月6日)
  • キヤノン・キャッツ・シアター (Canon Cats Theatre)
位於橫濱港未來21,是《貓》劇的專用劇場。

鏈接

[編輯]