虐
|
![]() | ||||||||
|
跨語言
[编辑]漢字
[编辑]虐(虍部+3畫,共9畫,倉頡碼:卜心尸一(YPSM),四角號碼:21211,部件組合:⿸虍𰀂(陸港臺韓越)或⿸虍𰀄(日))
來源
[编辑]- 康熙字典:第1073页第9字
- 大漢和辭典:第32678字
- 大字源:第1540页第3字
- 漢語大字典:第4卷第2820页第5字
- 辭海:第1183頁第4行第1字
- 宋本廣韻:第502页第35字
- 萬國碼:U+8650
- 萬國碼:U+2F9B3
漢語
[编辑]正體/繁體 | 虐 | |
---|---|---|
簡體 # | 虐 | |
二簡字 | 𰀂 | |
異體 |
字源
[编辑]甲骨文為會意漢字 :虎 (“老虎”) + 人 (“人”) 。
詞源
[编辑]可能與謔 (OC *hŋawɢ, “嘲笑”) (Bodman, 1980)相關。
發音
[编辑]- 各地讀音
語言 | 地區 | 虐 |
---|---|---|
標準漢語 | 北京 | /nyɛ⁵¹/ |
哈爾濱 | /iau⁵³/ /nyɛ⁵³/ | |
天津 | /niɑu⁵³/ /nye⁵³/ | |
濟南 | /yə²¹/ | |
青島 | /yə⁴²/ | |
鄭州 | /yo²⁴/ | |
西安 | /yo²¹/ | |
西寧 | /ȵyu²⁴/ | |
銀川 | /nye¹³/ | |
蘭州 | /yə¹³/ /miə¹³/ | |
烏魯木齊 | /yɤ²¹³/ | |
武漢 | /nio²¹³/ | |
成都 | /nyo³¹/ | |
貴陽 | /nio²¹/ | |
昆明 | /nio³¹/ | |
南京 | /loʔ⁵/ | |
合肥 | /lyɐʔ⁵/ | |
晉語 | 太原 | /iəʔ²/ |
平遙 | /ȵyʌʔ⁵³/ | |
呼和浩特 | /niaʔ⁴³/ | |
吳語 | 上海 | /ȵiaʔ¹/ |
蘇州 | /ȵiɑʔ³/ | |
杭州 | /ȵiɑʔ²/ | |
溫州 | /ȵa²¹³/ | |
徽語 | 歙縣 | /niɔ²²/ |
屯溪 | /ȵio¹¹/ | |
湘語 | 長沙 | /ȵio²⁴/ |
湘潭 | /ȵio²⁴/ | |
贛語 | 南昌 | |
客家語 | 梅縣 | /ŋiok̚¹/ |
桃源 | /ŋiok̚⁵⁵/ | |
粵語 | 廣州 | /jœk̚²/ |
南寧 | /nœk̚²²/ | |
香港 | /jœk̚²/ | |
閩語 | 廈門 (泉漳) | /giɔk̚⁵/ /liɔk̚⁵/ |
福州 (閩東) | /ŋyoʔ⁵/ | |
建甌 (閩北) | /ŋiɔ²⁴/ | |
汕頭 (潮州) | /ŋiak̚⁵/ | |
海口 (海南) | /niɔk̚³/ |
釋義
[编辑]虐
組詞
[编辑]- 亂虐/乱虐
- 二豎為虐/二竖为虐
- 五虐
- 侈虐
- 侵虐
- 傲虐
- 僭虐
- 兇虐/凶虐
- 兒童受虐/儿童受虐
- 冤虐
- 凌虐
- 凶虐
- 刁虐
- 刻虐
- 削虐
- 助天為虐/助天为虐
- 助桀為虐/助桀为虐
- 助紂為虐/助纣为虐
- 助紂爲虐/助纣为虐
- 助虐
- 厲虐/厉虐
- 受虐
- 嗣虐
- 嚴虐/严虐
- 大虐
- 奢虐
- 威虐
- 定虐
- 害虐
- 寇虐
- 弒虐/弑虐
- 強虐/强虐
- 德虐
- 忍虐
- 恣虐
- 悖虐
- 悍虐
- 惡虐/恶虐
- 慘虐/惨虐
- 戕虐
- 戾虐
- 扇虐
- 搆虐/构虐
- 施虐
- 旱虐
- 旱魃為虐/旱魃为虐
- 昏虐
- 暴虐
- 暴虐浮躁
- 暴虐無道/暴虐无道
- 桀虐
- 楚虐
- 榮古虐今/荣古虐今
- 橫虐/横虐
- 欺虐
- 殘虐/残虐
- 毒虐
- 汰虐
- 淫虐
- 淩虐/凌虐
- 災虐/灾虐
- 灼虐
- 炎虐
- 焅虐
- 煽虐
- 狂虐
- 狠虐
- 猜虐
- 礙虐/碍虐 (gāi-gio̍h) (閩南語)
- 祖龍之虐/祖龙之虐
- 禁虐
- 窮凶極虐/穷凶极虐
- 篡虐
- 罔上虐下
- 肆虐
- 苛虐
- 虐世
- 虐人
- 虐使
- 虐刑
- 虐刻
- 虐割
- 虐士
- 虐威
- 虐害
- 虐待
- 虐待狂
- 虐戕
- 虐戲/虐戏
- 虐戾
- 虐政
- 虐斂/虐敛
- 虐暑
- 虐暴
- 虐殺/虐杀
- 虐民
- 虐烈
- 虐焰
- 虐燄/虐焰
- 虐用
- 虐疾
- 虐行
- 虐謀/虐谋
- 虐謔/虐谑
- 虐遇
- 虐饕
- 虐魃
- 虣虐
- 被虐待狂
- 詐虐/诈虐
- 誅虐/诛虐
- 謔而不虐/谑而不虐
- 譖虐/谮虐
- 豺虎肆虐
- 貪虐/贪虐
- 賊虐/贼虐
- 躁虐
- 逞虐
- 遺虐/遗虐
- 邪虐
- 鄙虐
- 酗虐
- 酷虐
- 醟虐/蒏虐
- 醜虐/丑虐
- 陵上虐下
- 陵虐
- 險虐/险虐
- 雪虐風饕/雪虐风饕
- 頑虐/顽虐
- 饕虐
- 饕風虐雪/饕风虐雪
- 首虐
- 騷虐/骚虐
- 驕侈淫虐/骄侈淫虐
- 魃虐
日語
[编辑]新字體 | 虐 | ![]() |
舊字體 [1][2] |
虐󠄁 虐+ 󠄁 ?(Adobe-Japan1) |
![]() |
虐󠄃 虐+ 󠄃 ?(Hanyo-Denshi) (Moji_Joho) | ||
由於您的環境,顯示的漢字可能與圖像不同。 有關詳細信息,請參見此處。 |
漢字
[编辑]虐
(常用漢字)
讀法
[编辑]- 吳音: ぎゃく (gyaku, 常用)←ぎやく (gyaku, 歷史)
- 漢音: ぎゃく (gyaku, 常用)←ぎやく (gyaku, 歷史)
- 訓讀: しいたげる (shītageru, 虐げる, 常用)←しひたげる (sifitageru, 虐げる, 歷史); いじめ (ijime, 虐め)←いぢめ (idime, 虐め, 歷史); いじめる (ijimeru, 虐める)←いぢめる (idimeru, 虐める, 歷史); しえたげる (shietageru, 虐げる)←しへたげる (sifetageru, 虐げる, 歷史); むごい (mugoi, 虐い)
組詞
[编辑]來源
[编辑]朝鮮語
[编辑]詞源
[编辑]來自訛傳或非正統的讀法。原讀音為악 (ak)基於中古漢語 虐 (中古 ngjak)。
歷史讀音 | ||
---|---|---|
東國正韻讀法 | ||
1448年,東國正韻 | ᅌᅡᆨ〮(耶魯拼音:ngak) |
發音
[编辑]漢字
[编辑]虐 (eum 학 (hak))
- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
越南語
[编辑]漢字
[编辑]- 本詞語需要翻譯為漢語。請協助添加,並移除
{{rfdef}}
模板。
分类:
- 中日韓統一表意文字區段
- 有圖像的字元框
- 中日韓相容表意文字補充區區段
- 跨語言詞元
- 跨語言符號
- 有多種組合描述字符的漢字
- 漢字字元
- 會意漢字
- 漢語詞元
- 官話詞元
- 四川話詞元
- 粵語詞元
- 台山話詞元
- 贛語詞元
- 客家語詞元
- 晉語詞元
- 閩北語詞元
- 閩東語詞元
- 泉漳話詞元
- 潮州話詞元
- 吳語詞元
- 湘語詞元
- 中古漢語詞元
- 上古漢語詞元
- 汉语汉字
- 官話漢字
- 四川話漢字
- 粵語漢字
- 台山話漢字
- 贛語漢字
- 客家語漢字
- 晉語漢字
- 閩北語漢字
- 閩東語漢字
- 泉漳話漢字
- 潮州話漢字
- 吳語漢字
- 湘語漢字
- 中古漢語漢字
- 上古漢語漢字
- 漢語形容詞
- 官話形容詞
- 四川話形容詞
- 粵語形容詞
- 台山話形容詞
- 贛語形容詞
- 客家語形容詞
- 晉語形容詞
- 閩北語形容詞
- 閩東語形容詞
- 泉漳話形容詞
- 潮州話形容詞
- 吳語形容詞
- 湘語形容詞
- 中古漢語形容詞
- 上古漢語形容詞
- 漢語動詞
- 官話動詞
- 四川話動詞
- 粵語動詞
- 台山話動詞
- 贛語動詞
- 客家語動詞
- 晉語動詞
- 閩北語動詞
- 閩東語動詞
- 泉漳話動詞
- 潮州話動詞
- 吳語動詞
- 湘語動詞
- 中古漢語動詞
- 上古漢語動詞
- 漢語名詞
- 官話名詞
- 四川話名詞
- 粵語名詞
- 台山話名詞
- 贛語名詞
- 客家語名詞
- 晉語名詞
- 閩北語名詞
- 閩東語名詞
- 泉漳話名詞
- 潮州話名詞
- 吳語名詞
- 湘語名詞
- 中古漢語名詞
- 上古漢語名詞
- 漢語副詞
- 官話副詞
- 四川話副詞
- 粵語副詞
- 台山話副詞
- 贛語副詞
- 客家語副詞
- 晉語副詞
- 閩北語副詞
- 閩東語副詞
- 泉漳話副詞
- 潮州話副詞
- 吳語副詞
- 湘語副詞
- 中古漢語副詞
- 上古漢語副詞
- 有國際音標的漢語詞
- 帶「虐」的漢語詞
- 漢語書面用語
- 日語漢字
- 日語常用漢字
- 吳音讀作「ぎゃく」的日語漢字
- 歷史假名遣吳音讀作「ぎやく」的日語漢字
- 漢音讀作「ぎゃく」的日語漢字
- 歷史假名遣漢音讀作「ぎやく」的日語漢字
- 訓讀讀作「しいた-げる」的日語漢字
- 歷史假名遣訓讀讀作「しひた-げる」的日語漢字
- 訓讀讀作「いじ-め」的日語漢字
- 歷史假名遣訓讀讀作「いぢ-め」的日語漢字
- 訓讀讀作「いじ-める」的日語漢字
- 歷史假名遣訓讀讀作「いぢ-める」的日語漢字
- 訓讀讀作「しえた-げる」的日語漢字
- 歷史假名遣訓讀讀作「しへた-げる」的日語漢字
- 訓讀讀作「むご-い」的日語漢字
- 朝鮮語詞元
- 朝鮮語漢字
- 儒字
- 越南語詞元
- 越南語漢字