får inte ihop årtalen

redigera

Boken handlar om en pojke som heter Candide och arbetar på kungens slott men blir kär i Marie Antoinette

Candide utkom 1759, och Marie-Antoinette föddes 1755. Hur kan detta gå ihop?

Sebastjan 12 okt. 2004 kl. 12:10 (CEST)

fr:Candide finns ett referat där det framgår att Candide arbetar inte på kungens slott utan på ett slott i Westphalen. Den som skrev att han var kär i Frankrikes drottning måste ha kommit ihåg fel... Thuresson 12 oktober 2004 kl.12.16 (CEST)
"Bli kär i Marie Antoinette"?. Rent spam. // Rudolf 1922 12 oktober 2004 kl.12.29 (CEST)
Han/Hon lär blanda ihop M-A med Voltaires figur Kunigunda. Hasse JH 16 augusti 2006 kl. 19.28 (CEST)Svara

den bästa av alla världar

redigera

Kommer inte begreppet "den bästa av alla världar" från filosofen Leibniz? /クシヤナ 14 november 2005 kl.19,51 (CET)

Enligt Pelle Holm är citatet "den bästa av världar" av Voltaire ur Candide. Körfursten 2 augusti 2006 kl.20.43 (CEST)
Voltaire i sin satir drev med Leibniz och lånade citatet. Zman 2 augusti 2006 kl.20.48 (CEST)

Voltaire var ingen filosof, han var en av 1700-talets upplysningsmän och således är det ingen paradox att slutmeningen i boken syftar på att filosofi var onödigt.

Han brukar klassas som filosof; han var närmare bestämt den främsta upplysningsfilosofen. I dag hade han måhända kallats samhällsdebattör, men en gyllene regel när det gäller historieskrivning är att man aldrig skall skildra dåtiden utifrån eftervärldens ljus, ehuru denna regel i praktiken är omöjlig att följa så bör man nog ändå sträva efter att närma sig historien med detta i bakhuvudhet, enär annars fastnar man i bästa fall i en tankemässig återvändsgränd och i sämsta fall i en lång moralpredikan. Ett exempel på detta är förintelsen, den har tyvärr belagts med både detta och rena falsarium - därför är revisionism nödvändig.--81.226.214.117 30 oktober 2006 kl. 23.22 (CET)Svara

Versalisering

redigera

Om Optimisemen är liksom en alternativ titel till Candide (är det så?), bör inte titeln versaliseras som följande: Candide eller Optimismen? Jag vet inte riktigt. I en recension av en nytolkad version av boken i Svenska dagbladet versaliserades titeln till just så, Candide eller Optimismen. Torr3 (diskussion) 25 februari 2017 kl. 19.38 (CET)Svara