Ystalyfera

Ystalyfera zo ur gêriadenn hag ur gumuniezh e kreisteiz Kembre, e bwrdeistref Castell-nedd Port Talbot. Emañ e-kichen kember ar stêrioù Twrch ha Tawe, en hanternoz da gêr Abertawe.

Kreskiñ a reas Ystalyfera en XVIII^vet kantved, gant labour an houarn hag ar mengleuzioù glaou a oa tro-war-dro. Gant diskar an industriezh ez eus deuet kalz a gemmoù d'ar c'horn-bro e dibenn an XX^vet kantved. Diwar ar 4 663 a dud a oa o chom e kumuniezh Ystalyfera e 2011 e oa 1 812 (40%) o komz kembraeg.

g • ka • ke  Kêrioù ha kêriadennoù Castell-nedd Port Talbot Aberafan • Aberdulais • Abergwynfi • Alltwen • Baglan • Banwen • Bedd y Cawr • Blaendulais • Blaen-gwrach • Blaengwynfi • Bryn • Castell-nedd • Cil-ffriw • Cilmaengwyn • Cilybebyll • Y Clun • Y Creunant • Cwmafan • Cwm-gors • Cwmllynfell • Cymer • Dyffryn Cellwen • Efail-fach • Glyncorrwg • Glyn-nedd • Godre'r-graig • Gwaun-Cae-Gurwen • Llandarcy • Llangatwg • Llan-giwg • Llansawel • Margam • Melin-cwrt • Morfa Glas • Onllwyn • Pentreclwydau • Pontardawe • Pontrhydyfen • Port Talbot • Pwll-y-glaw • Resolfen • Rheola • Rhos • Rhyd-y-fro • Sgiwen • Tai-bach • Ton-mawr • Tonna • Trebannws • Ynysmeudwy • Ystalyfera