Cyrillic writing

From Wikimedia Commons, the free media repository
Jump to navigation Jump to search
See also: Cyrillic alphabet
  • English: A gallery to display varieties of Cyrillic writing.
  • Deutsch: Eine Sammlung von Bildern die die verschiedene Anwendungen von kyrillischer Schrift zeigen.
  • Jèrriais: Eune gal'lie tchi mouontre des difféthentes manniéthes d'êcrithie en cyrillique.

Unsorted

[edit]
  • 1850s Romanian text (Lord's Prayer), written with Cyrillic script
    1850s Romanian text (Lord's Prayer), written with Cyrillic script
  • Church Slavonic alphabet per Russian redaction
    Church Slavonic alphabet per Russian redaction
  • The Cyrillic alphabet on the birch bark N 591 from ancient Novgorod (Russia).
    The Cyrillic alphabet on the birch bark N 591 from ancient Novgorod (Russia).
  • Name of sailing ship Kruzenshtern
    Name of sailing ship Kruzenshtern
  • Sailing ship Shtandart of Saint Petersburg
    Sailing ship Shtandart of Saint Petersburg
  • Картичка с петолиние на мелодията на старият български химн "Шуми Марица"
    Картичка с петолиние на мелодията на старият български химн "Шуми Марица"
  • Insignia of a rank in the Serb Volunteer Guard
    Insignia of a rank in the Serb Volunteer Guard
  • March of the discontented in Saint Petersburg
    March of the discontented in Saint Petersburg
  • Lettering by Ivan Bilibin
    Lettering by Ivan Bilibin
  • Soviet mural inlay: Glory to Labour. In a Soviet railway station.
    Soviet mural inlay: Glory to Labour. In a Soviet railway station.
  • Russian tea brick money of Czar Nicholas II, dated 1891.
    Russian tea brick money of Czar Nicholas II, dated 1891.
  • Russian rock group t-shirt
    Russian rock group t-shirt
  • Russian marriage certificate (1907) for Warsaw
    Russian marriage certificate (1907) for Warsaw
  • The caption on the t-shirt reads "Српски хероји", "Serbian heroes".
    The caption on the t-shirt reads "Српски хероји", "Serbian heroes".
  • Communist Party of USSR membership card
    Communist Party of USSR membership card
  • Opening credits of the film Strike by Sergueï Eisenstein, 1925.
    Opening credits of the film Strike by Sergueï Eisenstein, 1925.
  • School-leaving certificate ("аттестат зрелости") of Anton Chekhov
    School-leaving certificate ("аттестат зрелости") of Anton Chekhov
  • Ukrainian t-shirts
    Ukrainian t-shirts
  • Russian postbox
    Russian postbox
  • Ukrainian postbox
    Ukrainian postbox
  • Post box, Moscow
    Post box, Moscow
  • Russian nobility confirmation
    Russian nobility confirmation
  • Карыкатура: «Далоў ганебны рыжскі падзел! Ніхай жыве вольная непадзельная селянская Беларусь!»
    Карыкатура: «Далоў ганебны рыжскі падзел! Ніхай жыве вольная непадзельная селянская Беларусь!»
  • Museum exhibit. Palanok сastle. Mukacheve, Ukraine.
    Museum exhibit. Palanok сastle. Mukacheve, Ukraine.
  • 2 kopecks
    2 kopecks
  • Plaque, Cathedral of Saint Sophia. Polatsk, Belarus.
    Plaque, Cathedral of Saint Sophia. Polatsk, Belarus.
  • Tinkov Russian beer ad on Geary boulevard in San Francisco, CA, June 2000
    Tinkov Russian beer ad on Geary boulevard in San Francisco, CA, June 2000
  • Plaque, Church of Saint Anne. Varoncha, Belarus.
    Plaque, Church of Saint Anne. Varoncha, Belarus.
  • First page of the Statute of the Beer Lovers Party (Belarus).
    First page of the Statute of the Beer Lovers Party (Belarus).
  • Monument to persons lost in the Great Patriotic War. Labeyki, Belarus.
    Monument to persons lost in the Great Patriotic War. Labeyki, Belarus.
  • Belarus (presidential elections, 2006)
    Belarus (presidential elections, 2006)
  • Meeting of opposition after presidental election. October square, Minsk, Belarus. March 21 2006
    Meeting of opposition after presidental election. October square, Minsk, Belarus. March 21 2006
  • Steam locomotive EM 726-23. Asipovichy, Belarus.
    Steam locomotive EM 726-23. Asipovichy, Belarus.
  • Plaque commemorating citizens shot 1944, Zhukaw Barok, Belarus.
    Plaque commemorating citizens shot 1944, Zhukaw Barok, Belarus.
  • Independence day banner, Minsk
    Independence day banner, Minsk
  • Referendum flyer and taxi route sign, Transnistria
    Referendum flyer and taxi route sign, Transnistria
  • Election info, Transnistria
    Election info, Transnistria
  • Demonstration to make the Russian language official in Kharkiv
    Demonstration to make the Russian language official in Kharkiv
  • Demonstration in favor of Russian language, Chuhuiv (Kharkiv Oblast)
    Demonstration in favor of Russian language, Chuhuiv (Kharkiv Oblast)
  • Chetnik flag
    Chetnik flag
  • Long live free Ukraine
    Long live free Ukraine
  • Decision of proclamation of the Constitution of the Federative People's Republic of Yugoslavia
    Decision of proclamation of the Constitution of the Federative People's Republic of Yugoslavia
  • Banner from the demonstration in Red Square supporting the Prague spring, 1968
    Banner from the demonstration in Red Square supporting the Prague spring, 1968
  • Nameplate of the MAVAG locomotive factory on diesel locomotive VME1 exported to USSR
    Nameplate of the MAVAG locomotive factory on diesel locomotive VME1 exported to USSR
  • Konrad Lorenz
    Konrad Lorenz
  • Noticeboard of the Sofia university study theatre "Alma Alter"
    Noticeboard of the Sofia university study theatre "Alma Alter"

Printed

[edit]
  • Ticket for taking photos in St. Petersburg Metro
    Ticket for taking photos in St. Petersburg Metro
  • An example of modern Church Slavonic typography (Luke 20:20-26).
    An example of modern Church Slavonic typography (Luke 20:20-26).
  • Russian exchange copy of the Treaty of Cession
    Russian exchange copy of the Treaty of Cession
  • A paragraph from Book Three, Chapter Three of The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky, original edition in "The Russian Messenger"
    A paragraph from Book Three, Chapter Three of The Brothers Karamazov by Fyodor Dostoyevsky, original edition in "The Russian Messenger"
  • Furniture factory, Rastorguyevsky lane, Moscow, 1900s
    Furniture factory, Rastorguyevsky lane, Moscow, 1900s
  • Text of the Proclamation of the Kingdom of Montenegro
    Text of the Proclamation of the Kingdom of Montenegro
  • Appeal to the Bulgarians of Macedonia to assist the Macedonian Revolutionary Committee
    Appeal to the Bulgarians of Macedonia to assist the Macedonian Revolutionary Committee
  • Menu, Moscow
    Menu, Moscow
  • Path to happiness is work (Gorky)
    Path to happiness is work (Gorky)
  • Lubok
    Lubok
  • Announcement on coronation of Russian Emperor Alexander III
    Announcement on coronation of Russian Emperor Alexander III
  • Announcement in Ukrainian re Babi Yar
    Announcement in Ukrainian re Babi Yar
  • Russian magazine Russkaja Starina. 1880
    Russian magazine Russkaja Starina. 1880
  • Aeroflot c.1920s
    Aeroflot c.1920s
  • 1842 map of Russia
    1842 map of Russia
  • Perm Governorate News (newspaper, 1838)
    Perm Governorate News (newspaper, 1838)
  • The lyrics of the Soviet Union Hymn (1944) in the Belarusian language.
    The lyrics of the Soviet Union Hymn (1944) in the Belarusian language.
  • Patent for the Medal "Hero of the USSR"
    Patent for the Medal "Hero of the USSR"
  • Позив от Врачанския революционен комитет към войниците, изпратени да потушат Септемврийското въстание.
    Позив от Врачанския революционен комитет към войниците, изпратени да потушат Септемврийското въстание.
  • State power is transferred into the hands of the Military Revolutionary Committee 1917
    State power is transferred into the hands of the Military Revolutionary Committee 1917
  • Announcement of death of Lenin
    Announcement of death of Lenin
  • The bookcover of "Samostiyna Ukrayina" (Independent Ukraine), 1900
    The bookcover of "Samostiyna Ukrayina" (Independent Ukraine), 1900
  • Проект Санкт-Петербургских водопроводов. 1858 г. Титульный лист.
    Проект Санкт-Петербургских водопроводов. 1858 г. Титульный лист.
  • Rebus
    Rebus
  • Kazanie of Cyril, 1596
    Kazanie of Cyril, 1596
  • Tribunal of Grand Duchy of Lithuania, Vilna
    Tribunal of Grand Duchy of Lithuania, Vilna
  • Grammatica printed in Mamonich print house, Vilna
    Grammatica printed in Mamonich print house, Vilna
  • Catechism printed in Niasvizh, Belarus
    Catechism printed in Niasvizh, Belarus
  • Bible printed by Francysk Skorina in 1517
    Bible printed by Francysk Skorina in 1517
  • Grand Duchy of Lithuania, 1588
    Grand Duchy of Lithuania, 1588
  • Third Constituent Charter of the Belarusian Democratic Republic 1918
    Third Constituent Charter of the Belarusian Democratic Republic 1918
  • Advertising from 1929.
    Advertising from 1929.
  • Christmas Stamp of Ukraine
    Christmas Stamp of Ukraine
  • Bandura player Potapenko
    Bandura player Potapenko
  • Kobzar, Kyiv (Printed postcard) 1925
    Kobzar, Kyiv (Printed postcard) 1925
  • Customs declaration, Ukraine
    Customs declaration, Ukraine
  • «Малая падарожная кніжыца», выдадзеная Францыскам Скарынам ў Вільні ў 1522 годзе
    «Малая падарожная кніжыца», выдадзеная Францыскам Скарынам ў Вільні ў 1522 годзе
  • Political leaflet, Lviv, 2007
    Political leaflet, Lviv, 2007
  • Publications of the Ukrainian Orthodox Church
    Publications of the Ukrainian Orthodox Church
  • билет в троллейбусе Мариуполя - 2007
    билет в троллейбусе Мариуполя - 2007
  • Soviet Decree on peace 1917
    Soviet Decree on peace 1917
  • German propaganda 1941: "Do not shed your blood for Stalin!"
    German propaganda 1941: "Do not shed your blood for Stalin!"
  • Cristall of NaI(Tl). Size 40x40 mm. USSR, 1964.
    Cristall of NaI(Tl). Size 40x40 mm. USSR, 1964.
  • Hamlet, in Russian translation
    Hamlet, in Russian translation
  • Tram ticket from Kyiv (Dachnaya Line)
    Tram ticket from Kyiv (Dachnaya Line)
  • Tram ticket from Mariupol
    Tram ticket from Mariupol
  • Trolley ticket from Mariupol
    Trolley ticket from Mariupol

Labels

[edit]
  • Stari Melnik beer
    Stari Melnik beer
  • Lidskoye beer (Lida, Belarus)
    Lidskoye beer (Lida, Belarus)
  • Tadzhik wine label
    Tadzhik wine label

Books

[edit]
  • Lev Tolstoy, War and Peace
    Lev Tolstoy, War and Peace
  • Иностранные концессии в народном хозяйстве СССР, 1928
    Иностранные концессии в народном хозяйстве СССР, 1928
  • Slavonic primer by Marko Teodorovich, Bulgarian from Razlog, 1792.
    Slavonic primer by Marko Teodorovich, Bulgarian from Razlog, 1792.
  • First page from the first edition of Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky.
    First page from the first edition of Brothers Karamazov by Fyodor Dostoevsky.
  • Front page of 1800 edition of the "Слово о полку Игореве"
    Front page of 1800 edition of the "Слово о полку Игореве"
  • Cover of "Folk songs of the Macedonian Bulgars" by Stefan Verkovic (1860).
    Cover of "Folk songs of the Macedonian Bulgars" by Stefan Verkovic (1860).
  • Daily notes of the journey of Ivan Lepechin, through various provinces of the Russian state, in 1768 and 1769.
    Daily notes of the journey of Ivan Lepechin, through various provinces of the Russian state, in 1768 and 1769.
  • Page 149 from a 1900 Russian edition of Alfred Edmund Brehm's Tierleben.
    Page 149 from a 1900 Russian edition of Alfred Edmund Brehm's Tierleben.
  • Cover of first edition of "The Cavalry Maiden" (1836) by Nadezhda Durova (1783-1866).
    Cover of first edition of "The Cavalry Maiden" (1836) by Nadezhda Durova (1783-1866).
  • Example of article from Explanatory Dictionary of the Live Great Russian language
    Example of article from Explanatory Dictionary of the Live Great Russian language
  • Cover of Russian edition of David Copperfield by Charles Dickens (1892).
    Cover of Russian edition of David Copperfield by Charles Dickens (1892).
  • Cover of book by Belarusian poet Janka Kupala. Printed in Wilno (Vilnius) in 1919.
    Cover of book by Belarusian poet Janka Kupala. Printed in Wilno (Vilnius) in 1919.
  • The cover page by Alexey Krouchyonykh for Vladimir Mayakovsky's "Stihi" book of poems.
    The cover page by Alexey Krouchyonykh for Vladimir Mayakovsky's "Stihi" book of poems.
  • Page from first Chuvash language book (1800).
    Page from first Chuvash language book (1800).
  • English: The first printed book in Ossetic, published in 1798. The right column is in Ossetic. Русский: Первая печатная книга на осетинском языке (последний разворот с указанием выходных данных). Московская синодальная типография, 1798. Двуязычный текст в две колонки: правая — на осетинском.
    English: The first printed book in Ossetic, published in 1798. The right column is in Ossetic.
    Русский: Первая печатная книга на осетинском языке (последний разворот с указанием выходных данных). Московская синодальная типография, 1798. Двуязычный текст в две колонки: правая — на осетинском.
  • Matija Divković's book written in bosančica script
    Matija Divković's book written in bosančica script
  • The first chapters of Gospel of Luke printed in Vilna 1600.
    The first chapters of Gospel of Luke printed in Vilna 1600.
  • Grammatica slovenska printed in Vilna 1596.
    Grammatica slovenska printed in Vilna 1596.
  • Extrait d'une version russe de Pan Tadeusz, d'Adam Mickiewicz, en orthographe russe antérieure à la réforme orthographique de 1917 (Saint Petersbourg, 1902).
    Extrait d'une version russe de Pan Tadeusz, d'Adam Mickiewicz, en orthographe russe antérieure à la réforme orthographique de 1917 (Saint Petersbourg, 1902).
  • Russian War statute of 1716 in Russian and German
    Russian War statute of 1716 in Russian and German
  • Lithuanian prayer book "Auksa altorius" (Golden Altar) published in Cyrillic script by Tsarist authorities when Lithuanian press ban was instituted
    Lithuanian prayer book "Auksa altorius" (Golden Altar) published in Cyrillic script by Tsarist authorities when Lithuanian press ban was instituted
  • Alexander Blok. Sedoe Utro, cover of book. 1920.
    Alexander Blok. Sedoe Utro, cover of book. 1920.
  • Сад пыток, Octave Mirbeau
    Сад пыток, Octave Mirbeau
  • Orientalised cyrillic book title: UKHTOMSKY, E. The Account of Travels Made by His Imperial Highness Tzesarevich to the East, 1890–1891
    Orientalised cyrillic book title: UKHTOMSKY, E. The Account of Travels Made by His Imperial Highness Tzesarevich to the East, 1890–1891
  • Russian Japonism with orientalised cyrillic: Обложка книги "Япония и японцы" 1902
    Russian Japonism with orientalised cyrillic: Обложка книги "Япония и японцы" 1902
  • Коронационный сборник 14 мая 1896 года
    Коронационный сборник 14 мая 1896 года

Banknotes

[edit]
  • 1898 Russian Empire 1 ruble bill
    1898 Russian Empire 1 ruble bill
  • Soviet money bill, 1922
    Soviet money bill, 1922
  • 1961 Soviet Union 3 rubles bill
    1961 Soviet Union 3 rubles bill
  • 20 Yugoslav dinar (1974)
    20 Yugoslav dinar (1974)
  • 5 hryvnia banknote, Ukraine, 1992
    5 hryvnia banknote, Ukraine, 1992
  • Montenegrin Banknote of 20 Perper (1914)
    Montenegrin Banknote of 20 Perper (1914)
  • Пяцьдзесят капеек. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору 1992 году. Зьнешняя старана.
    Пяцьдзесят капеек. Разьліковы білет Нацыянальнага Банка Беларусі ўзору 1992 году. Зьнешняя старана.
  • Kyrgyzstan banknote
    Kyrgyzstan banknote
  • Russian banknote 1917
    Russian banknote 1917
  • Chervonetz - early Soviet money bill, 1922
    Chervonetz - early Soviet money bill, 1922

Newspapers

[edit]
  • Pravda newspaper front page (around 1950s).
    Pravda newspaper front page (around 1950s).
  • Pravda 1917
    Pravda 1917
  • Izvestiya
    Izvestiya
  • Newspapers of Russian minority in Ukraine
    Newspapers of Russian minority in Ukraine
  • First issue of Ossetic language newspaper "Rastdzinad", 1923.
    First issue of Ossetic language newspaper "Rastdzinad", 1923.
  • Izvestiya, 1917
    Izvestiya, 1917
  • Bulletin of the Opposition, reproduction of the first page of the first issue from July 1929
    Bulletin of the Opposition, reproduction of the first page of the first issue from July 1929

Posters

[edit]
  • Dmitry Donskoy, Poster of 1914 (Donate warm clothes for wounded)
    Dmitry Donskoy, Poster of 1914 (Donate warm clothes for wounded)
  • Elena the Beautiful poster of 4 October 1873
    Elena the Beautiful poster of 4 October 1873
  • Poster for the 1926 Census in the Soviet Union
    Poster for the 1926 Census in the Soviet Union
  • Soviet WWII propaganda poster
    Soviet WWII propaganda poster
  • 1917 Russian election poster
    1917 Russian election poster
  • Theatre poster, Donetsk
    Theatre poster, Donetsk
  • Russian poster from 1895
    Russian poster from 1895
  • German poster Serbia 1942
    German poster Serbia 1942
  • German poster Serbia 1943
    German poster Serbia 1943
  • Wrangel pster
    Wrangel pster
  • 1897 announcement for the first movie shown in Sofia, Bulgaria
    1897 announcement for the first movie shown in Sofia, Bulgaria

Passports

[edit]
  • Kazakhstan passport
    Kazakhstan passport
  • An old passport of Montenegro, issued in 1887
    An old passport of Montenegro, issued in 1887
  • Russian visa
    Russian visa
  • Cover of the Soviet International (Foreign) Passport
    Cover of the Soviet International (Foreign) Passport
  • Belarus visa
    Belarus visa
  • Russian passport
    Russian passport
  • Belarus passport
    Belarus passport

Emblems

[edit]
  • Emblem of the Russian Imperial University in Warsaw (1870-1915)
    Emblem of the Russian Imperial University in Warsaw (1870-1915)
  • Русский: Логотип Виртуального Оператора Сотовой связи "Просто для общения"
    Русский: Логотип Виртуального Оператора Сотовой связи "Просто для общения"

Inscribed

[edit]
  • Młyny (Poland), the tomb of Werbycki – the author of the Ukrainian national anthem.
    Młyny (Poland), the tomb of Werbycki – the author of the Ukrainian national anthem.
  • Мемориальная доска в Бендерах
    Мемориальная доска в Бендерах
  • Мемориальная табличка на площади святого Апостола Андрея Первозванного, Батайск
    Мемориальная табличка на площади святого Апостола Андрея Первозванного, Батайск
  • grave of Mily Balakirev.
    grave of Mily Balakirev.
  • Обелиск. Троице-Сергиева лавра. Сергиев Посад, Россия.
    Обелиск. Троице-Сергиева лавра. Сергиев Посад, Россия.
  • Fresco on Voroneţ church, Romania
    Fresco on Voroneţ church, Romania
  • Plaque on cruiser Aurora
    Plaque on cruiser Aurora
  • Monument to the Serbo-Bulgarian War of 1885, Tran, Bulgaria.
    Monument to the Serbo-Bulgarian War of 1885, Tran, Bulgaria.
  • Soviet monument commemorating the meeting of US and Soviet troops in Torgau, Saxony (Germany)
    Soviet monument commemorating the meeting of US and Soviet troops in Torgau, Saxony (Germany)
  • Commemorative plaque in Taganrog, for Russian playwright, poet and statesman Nestor Kukolnik in 1857-1868
    Commemorative plaque in Taganrog, for Russian playwright, poet and statesman Nestor Kukolnik in 1857-1868
  • Notice about Pinus heldreichii 1300 years old - Pirin mountain in Bulgaria
    Notice about Pinus heldreichii 1300 years old - Pirin mountain in Bulgaria
  • Russian 107 mm M1910 gun, displayed in Hämeenlinna Artillery Museum
    Russian 107 mm M1910 gun, displayed in Hämeenlinna Artillery Museum
  • Monument to the Unknown Soldier, Sofia
    Monument to the Unknown Soldier, Sofia
  • Small wooden Greek Catholic church in Rudka near Przeworsk, Poland. Inscription over the front door.
    Small wooden Greek Catholic church in Rudka near Przeworsk, Poland. Inscription over the front door.
  • Despot's inscription on a small town tower in Smederevo Fortress.
    Despot's inscription on a small town tower in Smederevo Fortress.
  • grave of Gerasim Lebedev.
    grave of Gerasim Lebedev.
  • St Nicholas church from Braşov
    St Nicholas church from Braşov
  • St Nicholas church from Braşov
    St Nicholas church from Braşov
  • Stavropigia Institution building in Lviv
    Stavropigia Institution building in Lviv
  • Commemorative plaque in Alexander Matrosov street in Saint-Petersburg
    Commemorative plaque in Alexander Matrosov street in Saint-Petersburg
  • Moscow Metro station Avtozavodskaya, memorial for victims of the 2004 bombing
    Moscow Metro station Avtozavodskaya, memorial for victims of the 2004 bombing
  • Monument to victims of Kurenivka mudslide in Kyiv
    Monument to victims of Kurenivka mudslide in Kyiv
  • Allied Memorial Park of Zeitenlik in Salonica. The Serbian Cenotaph
    Allied Memorial Park of Zeitenlik in Salonica. The Serbian Cenotaph
  • Plaque for Lenin's travel to Russia via Tornio in 1917
    Plaque for Lenin's travel to Russia via Tornio in 1917
  • Tablet dedicated to Nikolay Mamonov on the railway station in Mamonovo, Kaliningrad Oblast, Russia.
    Tablet dedicated to Nikolay Mamonov on the railway station in Mamonovo, Kaliningrad Oblast, Russia.
  • Plaque in Donetsk
    Plaque in Donetsk
  • Plaque which marks the place of the Sava Gate in Belgrade.
    Plaque which marks the place of the Sava Gate in Belgrade.
  • Памятная доска К. Чуковского (Санкт-Петербург, Манежный пер., 6).
    Памятная доска К. Чуковского (Санкт-Петербург, Манежный пер., 6).
  • Табличка на Спасо-Преображенском соборе (Санкт-Петербург)
    Табличка на Спасо-Преображенском соборе (Санкт-Петербург)
  • Plaque to victims of KGB repression (in Ukrainian)
    Plaque to victims of KGB repression (in Ukrainian)
  • Plaque in Donetsk
    Plaque in Donetsk
  • Beslan Monument, Saint Petersburg
    Beslan Monument, Saint Petersburg
  • 69 школа в Донецке имени Жердева
    69 школа в Донецке имени Жердева
  • Deutsch: Gedächtnistafel zum Gedenken an die Völkerschlacht mit russischer Inschrift rechts neben dem Kirchenportal
    Deutsch: Gedächtnistafel zum Gedenken an die Völkerschlacht mit russischer Inschrift rechts neben dem Kirchenportal
  • Temnic inscription from X-XI century.
    Temnic inscription from X-XI century.

Signage

[edit]
  • Entrance to the village of Razhevo, Plovdiv Province, Bulgaria
    Entrance to the village of Razhevo, Plovdiv Province, Bulgaria
  • Memorial about en:Siege of Leningrad, St. Peterburg, Nevsky prospect, 14
    Memorial about en:Siege of Leningrad, St. Peterburg, Nevsky prospect, 14
  • Signs in Mongolian at Ulaanbaatar airport
    Signs in Mongolian at Ulaanbaatar airport
  • Russian and Mongolian train destination board
    Russian and Mongolian train destination board
  • Pizza Hut, Moscow
    Pizza Hut, Moscow
  • Metal factory, Mariupol
    Metal factory, Mariupol
  • Cinema in Moscow
    Cinema in Moscow
  • The entrance gate and main building of Sofia Technical University.
    The entrance gate and main building of Sofia Technical University.
  • Odesa market
    Odesa market
  • Peter I house. Polatsk, Belarus.
    Peter I house. Polatsk, Belarus.
  • Baranivka
    Baranivka
  • Кинотеатр «Победа», Минск
    Кинотеатр «Победа», Минск
  • Караганде в феврале 1934 года присвоен статус города - Arabic-style Cyrillic lettering in Karaganda
    Караганде в феврале 1934 года присвоен статус города - Arabic-style Cyrillic lettering in Karaganda
  • Kinopalats cinema chain (Ukraine)
    Kinopalats cinema chain (Ukraine)
  • Донецк. Дворец спорта Шахтёр
    Донецк. Дворец спорта Шахтёр
  • Arbat, Moscow
    Arbat, Moscow
  • Sberbank, Russia
    Sberbank, Russia
  • Grave of Askold, Kyiv
    Grave of Askold, Kyiv
  • Аншлаг строительства Церкови во имя Державной иконы Божией Матери (Санкт-Петербург)
    Аншлаг строительства Церкови во имя Державной иконы Божией Матери (Санкт-Петербург)
  • Bank, Moscow
    Bank, Moscow
  • Cinema "Udarnik" in Moscow
    Cinema "Udarnik" in Moscow
  • Театр Юнного Зрителя (ТЮЗ), Санкт-Петербург
    Театр Юнного Зрителя (ТЮЗ), Санкт-Петербург
  • Зимна Вода (Polish Zimna Woda), means Cold Water, village in Ukraine near Lviv
    Зимна Вода (Polish Zimna Woda), means Cold Water, village in Ukraine near Lviv
  • Entrance to Zakarpattia Oblast / Oblast Transkarpatien, Ukraine, from Ivano-Frankivsk on route P 03, Jablunicja-pass, 931 meters above sea level
    Entrance to Zakarpattia Oblast / Oblast Transkarpatien, Ukraine, from Ivano-Frankivsk on route P 03, Jablunicja-pass, 931 meters above sea level
  • Кинотеатр «Баррикады», Moscow
    Кинотеатр «Баррикады», Moscow
  • Кинотеатр «Киноцентр», Moscow
    Кинотеатр «Киноцентр», Moscow
  • Signs in Lviv
    Signs in Lviv
  • Шильда военно-дипломатической миссии БНР в Латвии и Эстонии
    Шильда военно-дипломатической миссии БНР в Латвии и Эстонии
  • Sign, Checkpoint Charlie
    Sign, Checkpoint Charlie
  • Sign, Checkpoint Charlie
    Sign, Checkpoint Charlie
  • Priazovye State Technical University Mariupol (Ukraine)
    Priazovye State Technical University Mariupol (Ukraine)
  • Entrance to Azovstal Park Mariupol (Ukraine)
    Entrance to Azovstal Park Mariupol (Ukraine)
  • Entrance to City Garden Mariupol (Ukraine)
    Entrance to City Garden Mariupol (Ukraine)
  • Sofiyivsky Park
    Sofiyivsky Park
  • Sofiyivsky Park
    Sofiyivsky Park
  • Entrance of the Kaliningrad Zoo, Russia.
    Entrance of the Kaliningrad Zoo, Russia.
  • Donetsk German POW cemetery
    Donetsk German POW cemetery
  • Entrance to the Ayu-Dag mountain, Crimea
    Entrance to the Ayu-Dag mountain, Crimea
  • Волгоцеммаш, Тольятти, Россия
    Волгоцеммаш, Тольятти, Россия
  • The house of the war hero Mansuzi Wanahun in Milyanfan village, Kyrgyzstan, displays a bilingual sign in Dungan and Russian.
    The house of the war hero Mansuzi Wanahun in Milyanfan village, Kyrgyzstan, displays a bilingual sign in Dungan and Russian.
  • Signs on the street corner in Milyanfan village, Kyrgyzstan. On the right, Lenin St is labeled in Dungan; on the left, Lineiny Lane is labeled in Kyrgyz.
    Signs on the street corner in Milyanfan village, Kyrgyzstan. On the right, Lenin St is labeled in Dungan; on the left, Lineiny Lane is labeled in Kyrgyz.
  • A Kazakh let speak with a Kazakh in the Kazakh language
    A Kazakh let speak with a Kazakh in the Kazakh language

Transport

[edit]
  • Signage in Sofia Metro
    Signage in Sofia Metro
  • Rousse
    Rousse
  • Lviv Suburban Rail Terminal, Ukraine
    Lviv Suburban Rail Terminal, Ukraine
  • Дицяча залізниця. Ужгород, Україна.
    Дицяча залізниця. Ужгород, Україна.
  • Название станции московского метро Академическая на путевой стене
    Название станции московского метро Академическая на путевой стене
  • Electronic display, Moscow Metro station Kievskaya
    Electronic display, Moscow Metro station Kievskaya
  • Tram stop in Moscow
    Tram stop in Moscow
  • Moscow Metro
    Moscow Metro
  • Moscow Metro sign
    Moscow Metro sign
  • Kazan Metro sign in Russian and Tatar
    Kazan Metro sign in Russian and Tatar
  • Kazan Metro sign in Tatar and Russian
    Kazan Metro sign in Tatar and Russian
  • sign in Kyiv Metro
    sign in Kyiv Metro
  • Lukianivska station of the Kyiv Metro
    Lukianivska station of the Kyiv Metro
  • Grammar mistake on a road sign in Sofia, Bulgaria.
    Grammar mistake on a road sign in Sofia, Bulgaria.
  • Хлевное,автостанция
    Хлевное,автостанция
  • Цэнтральны аўтавакзал. Менск, Беларусь.
    Цэнтральны аўтавакзал. Менск, Беларусь.
  • Saint Petersburg Metro signs
    Saint Petersburg Metro signs
  • Станция метро «Ломоносовская». Название.
    Станция метро «Ломоносовская». Название.
  • Станция метро «Академическая».
    Станция метро «Академическая».
  • Станция метро «Академическая».
    Станция метро «Академическая».
  • Bishkek train station
    Bishkek train station
  • Tram AKCM-60102 in Minsk
    Tram AKCM-60102 in Minsk
  • AKCM-333 trolleybus in Minsk
    AKCM-333 trolleybus in Minsk
  • Автобус Mercedes Travego
    Автобус Mercedes Travego
  • Kyrgyzstan
    Kyrgyzstan

Street signs

[edit]
  • Street sign in Novi Sad
    Street sign in Novi Sad
  • Bulgaria
    Bulgaria
  • Street plates showing current and former names of the Svetogorska street in Belgrade.
    Street plates showing current and former names of the Svetogorska street in Belgrade.
  • Name plate of 1st Tverskaya-Yamskaya Street, Moscow, Russia
    Name plate of 1st Tverskaya-Yamskaya Street, Moscow, Russia
  • Табличка с описанием происхождения названия переулка в Петровском переулке, Москва
    Табличка с описанием происхождения названия переулка в Петровском переулке, Москва
  • Street named after Sanjaasurengiin Zorig
    Street named after Sanjaasurengiin Zorig
  • Ukraine
    Ukraine
  • Belarus
    Belarus
  • Banja Luka
    Banja Luka
  • Belgrade
    Belgrade
  • Serbian Cyrillic/English street sign for sightseeing in Belgrade Centre
    Serbian Cyrillic/English street sign for sightseeing in Belgrade Centre
  • Lviv
    Lviv
  • Almaty
    Almaty
  • Bilingual sign in Ufa
    Bilingual sign in Ufa

Shopping

[edit]
  • Russian and Kazakh shopping signage
    Russian and Kazakh shopping signage
  • A MegaFon shop in Moscow
    A MegaFon shop in Moscow
  • Eurocet, Russia
    Eurocet, Russia
  • Soviet shop in Milovice 1985
    Soviet shop in Milovice 1985
  • Ramstor hypermarket
    Ramstor hypermarket
  • Магазин "Мелодия" на просп. Победы Мариуполь (Украина)
    Магазин "Мелодия" на просп. Победы Мариуполь (Украина)
  • A Pyatyorochka supermarket in Moscow
    A Pyatyorochka supermarket in Moscow
  • Russian signage in Cyprus
    Russian signage in Cyprus
  • Строящийся супермаркет "Шериф" в центре Бендер
    Строящийся супермаркет "Шериф" в центре Бендер
  • Bureau de change, telecoms, travel tickets: Moscow
    Bureau de change, telecoms, travel tickets: Moscow
  • Lublin supermarket, Brest (Gothic-style script)
    Lublin supermarket, Brest (Gothic-style script)
  • Chongarsky boulevard
    Chongarsky boulevard
  • Art Nouveau lettering on Singer House, Saint Petersburg
    Art Nouveau lettering on Singer House, Saint Petersburg
  • Singer House, Saint Petersburg
    Singer House, Saint Petersburg

Buildings

[edit]
  • Theatre, Kazakhstan
    Theatre, Kazakhstan
  • Central book store. Minsk, Belarus.
    Central book store. Minsk, Belarus.
  • "Apranajka" store, Minsk, Belarus.
    "Apranajka" store, Minsk, Belarus.
  • Verkhovna Rada, Parliament of Ukraine, Kyiv
    Verkhovna Rada, Parliament of Ukraine, Kyiv
  • Little City Theatre "Off the Channel", Sofia, Bulgaria
    Little City Theatre "Off the Channel", Sofia, Bulgaria
  • Sofia puppet theatre, Gurko Street, Sofia, Bulgaria
    Sofia puppet theatre, Gurko Street, Sofia, Bulgaria
  • Sofia Municipal Theatre "Vuzrajdane", housed in the building of the Sofia Library, Slaveikov square, Sofia, Bulgaria
    Sofia Municipal Theatre "Vuzrajdane", housed in the building of the Sofia Library, Slaveikov square, Sofia, Bulgaria
  • Bulgarian army Theatre, Rakovska Street, Sofia, Bulgaria
    Bulgarian army Theatre, Rakovska Street, Sofia, Bulgaria

Handwritten

[edit]
  • The letter on the birch bark N 109 from ancient Novgorod (Russia).
    The letter on the birch bark N 109 from ancient Novgorod (Russia).
  • First known russian manuscript Ostromir Gospel.
    First known russian manuscript Ostromir Gospel.
  • Serbian Cyrillic alphabet in cursive
    Serbian Cyrillic alphabet in cursive
  • Russian cursive
    Russian cursive
  • Detail from the 2003 twenty-hryvnia note, showing the fragment of Franko's handwriting in the Drahomanivka alphabet.
    Detail from the 2003 twenty-hryvnia note, showing the fragment of Franko's handwriting in the Drahomanivka alphabet.
  • Ninth draft of the beginning of Tolstoy's novel War and Peace
    Ninth draft of the beginning of Tolstoy's novel War and Peace
  • Reichstag: Russian graffiti
    Reichstag: Russian graffiti
  • Letter of Goce Delcev to Nikola Maleshevski, an activist of IMARO
    Letter of Goce Delcev to Nikola Maleshevski, an activist of IMARO
  • A letter of Mussorgsky to Stasov in which he writes about his progress in composing Pictures at the Exhibition.
    A letter of Mussorgsky to Stasov in which he writes about his progress in composing Pictures at the Exhibition.
  • Bulgarian Sofia Psalter, 1337.
    Bulgarian Sofia Psalter, 1337.
  • Сочинение о Московском государстве в середине xvii столетия Григория Котошихина Автограф Скоропись xvii века
    Сочинение о Московском государстве в середине xvii столетия Григория Котошихина Автограф Скоропись xvii века
  • Lenin's signature
    Lenin's signature
  • Soviet WWII propaganda poster
    Soviet WWII propaganda poster
  • The signature of Apollon Maykov (1821–1897), Russian poet.
    The signature of Apollon Maykov (1821–1897), Russian poet.
  • Vladimir L. Komarov (1869-1945), Russian botanist, signature
    Vladimir L. Komarov (1869-1945), Russian botanist, signature
  • Handwritten message on photo, Irina Baronova
    Handwritten message on photo, Irina Baronova
  • First page of the Tarnovo Constitution
    First page of the Tarnovo Constitution
  • Telegram from the Provisional government in Plovdiv to Knyaz Alexander I proclaiming the Unification of Bulgaria, 6 September 1885.
    Telegram from the Provisional government in Plovdiv to Knyaz Alexander I proclaiming the Unification of Bulgaria, 6 September 1885.
  • Proposal for a parliamentary decision envisaging membership of Bulgaria in the European Union voted by the VII Grand National Assembly of Bulgaria on 22 December 1990
    Proposal for a parliamentary decision envisaging membership of Bulgaria in the European Union voted by the VII Grand National Assembly of Bulgaria on 22 December 1990
  • Signature of Khmelnytsky
    Signature of Khmelnytsky
  • Bulgarian signatures
    Bulgarian signatures
  • Fyodor Mikhailovich Dostoevsky's signature
    Fyodor Mikhailovich Dostoevsky's signature
  • Postcard 1907
    Postcard 1907
  • Vitosha Charter of Ivan Shishman of Bulgaria
    Vitosha Charter of Ivan Shishman of Bulgaria
  • Corfu Declaration 1917
    Corfu Declaration 1917
  • Padlock, Odesa
    Padlock, Odesa
  • Дневник Валеры Сухова. 10 лет. Музей блокады Ленинграда
    Дневник Валеры Сухова. 10 лет. Музей блокады Ленинграда
  • Messages left behind by fallen Soviet soldiers are engraved at this "Memorial for the Defenders of the Soviet Arctic"
    Messages left behind by fallen Soviet soldiers are engraved at this "Memorial for the Defenders of the Soviet Arctic"
  • Letter signed (1744) by A. Hanibal, the great grandfather of the poet A. S. Pushkin, during his period as governor of Reval (Tallinn) 1742-52.
    Letter signed (1744) by A. Hanibal, the great grandfather of the poet A. S. Pushkin, during his period as governor of Reval (Tallinn) 1742-52.
  • Beseda na jeres
    Beseda na jeres
  • Письмо Наримана Нариманова В. И. Ленину о генералах русской армии С. Мехмандарове и А. Шихлинском. 1920 г.
    Письмо Наримана Нариманова В. И. Ленину о генералах русской армии С. Мехмандарове и А. Шихлинском. 1920 г.
  • Прошение о разрешении устроить водокачальню
    Прошение о разрешении устроить водокачальню
  • Russian birth certificate of Michael Lucas
    Russian birth certificate of Michael Lucas
  • 1942 postcard
    1942 postcard
  • Писмо от българската община в село Палиор, Кайлярско до емборчанина Христо Върбенов с молба за парична помощ
    Писмо от българската община в село Палиор, Кайлярско до емборчанина Христо Върбенов с молба за парична помощ
  • Letter by Tsar Peter I. to Natalya Kirillovna in 1689. Still, the font resembles very much to Greek uncial types.
    Letter by Tsar Peter I. to Natalya Kirillovna in 1689. Still, the font resembles very much to Greek uncial types.
  • Neacşu's Letter, written in 1512, is the oldest surviving document available in Romanian.
    Neacşu's Letter, written in 1512, is the oldest surviving document available in Romanian.
  • Лист документа о переделе меди в монету. Первая четверть XVIII века
    Лист документа о переделе меди в монету. Первая четверть XVIII века
  • Copy of Yiddish play "Fanatik" written by A. Goldfadn
    Copy of Yiddish play "Fanatik" written by A. Goldfadn
  • Переяслав-Хмельницький, табличка на місці давнього Михайлівського собору
    Переяслав-Хмельницький, табличка на місці давнього Михайлівського собору

Graffiti

[edit]

Typewritten

[edit]
  • Beria's letter to Stalin and the Politburo
    Beria's letter to Stalin and the Politburo
  • Decree about creation of Spartak society, 19 April 1935
    Decree about creation of Spartak society, 19 April 1935
  • list of 346 persons to be executed. Stalin's resolution: "за" (affirmative) January 1940
    list of 346 persons to be executed. Stalin's resolution: "за" (affirmative) January 1940
  • 1953. By this Soviet government Ukaz, Lidiya Timashuk was awarded with the Order of Lenin
    1953. By this Soviet government Ukaz, Lidiya Timashuk was awarded with the Order of Lenin
  • 1943 document on federal principle of Yugoslavia
    1943 document on federal principle of Yugoslavia
  • 1945 Soviet report
    1945 Soviet report
  • Letter from Gorky to Stalin
    Letter from Gorky to Stalin

Ecclesiastical script

[edit]
  • Jesse (father to king David), Russian icon from first quarter of C18th
    Jesse (father to king David), Russian icon from first quarter of C18th
  • First page of Macarie's «Liturghier»
    First page of Macarie's «Liturghier»
  • Воронеж, ворота Алексеево-Акатова монастыря
    Воронеж, ворота Алексеево-Акатова монастыря
  • Обратная сторона фотокарточек Левицкого
    Обратная сторона фотокарточек Левицкого
Retrieved from "https://commons.wikimedia.org/w/index.php?title=Cyrillic_writing&oldid=881225113"