Přeskočit na obsah

Hymna Nauru

Z Wikipedie, otevřené encyklopedie
Nauru Bwiema
Píseň Nauru
HymnaNauruNauru Nauru
SlovaMargarety Hendrie
HudbaLaurence Henry Hicks
Přijata1968

Hymna Nauru je píseň Nauru Bwiema (česky Píseň Nauru). Hymnou je od roku 1968. Autorem textu písně je Margarety Hendrie, hudbu složil Laurence Henry Hicks.

Text hymny

[editovat | editovat zdroj]
Originální znění Český překlad
Nauru bwiema, ngabena ma auwe.

Ma dedaro bwe dogum, mo otata bet egom.
Atsin ngago bwien okor, ama bagadugu
Epoa ngabuna ri nan orre bet imur.
Ama memag ma nan epodan eredu won engiden,
Miyan aema ngeiyin ouge,
Nauru eko dogin!

Nauru, jsi naše vlast; zem, kterou milujeme.

Všichni se za tebe modlíme a tvé jméno vzýváme.
Již od věků jsi byla domovem našich předků
a budeš ještě pro budoucí generace.
Všechny nás spojuje úcta ke tvé vlajce,
Všichni se společně radujeme a říkáme:
Nauru navěky!

Související články

[editovat | editovat zdroj]