Jump to content

Bubble Butt

This is a good article. Click here for more information.
From Wikipedia, the free encyclopedia

"Bubble Butt"
It features two cartoon characters, a man watching a woman in a thong bikini with two weapons, one in each hand. It depicts "Bubble Butt (Remix)" feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga & Mystic in white writing
Single by Major Lazer featuring Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga and Mystic
from the album Free the Universe
ReleasedMay 24, 2013 (2013-05-24)
StudioChalice Recording (Los Angeles, California)
Genre
Length
  • 3:47 (album)
  • 3:27 (remix)
Label
Various
Songwriter(s)
Producer(s)
Major Lazer singles chronology
"Watch Out for This (Bumaye)"
(2013)
"Bubble Butt"
(2013)
"Scare Me"
(2013)
Bruno Mars singles chronology
"Treasure"
(2013)
"Bubble Butt (Remix)"
(2013)
"Gorilla"
(2013)
Tyga singles chronology
"For the Road"
(2013)
"Bubble Butt"
(2013)
"Show You"
(2013)
Mystic singles chronology
"OK... Alright"
(2006)
"Bubble Butt"
(2013)
2 Chainz singles chronology
"Headband"
(2013)
"Bubble Butt"
(2013)
"Feds Watching"
(2013)
Music video
"Bubble Butt" on YouTube

"Bubble Butt" is a song by American electronic dance music trio Major Lazer featuring American singer-songwriter Bruno Mars and American rappers Tyga and Mystic from the trio's second studio album, Free the Universe (2013). It was written by Major Lazer members Diplo and Switch alongside the featured artists. The production was handled by Major Lazer and Valentino Khan. The remix was released as the album's fourth single on May 24, 2013, for digital download and appears on the album's extended version. The remix version also features verses from American rapper 2 Chainz. Musically, it is an electronic dance, hip hop, and dancehall track with lyrics implying that girls twerk and show off their giant buttocks.

"Bubble Butt" received mixed reviews from most critics. Some complimented its engaging sound and high energy, while others criticized its lyrical content and repetitious nature. "Bubble Butt" was Major Lazer's first commercial single to enter the Billboard Hot 100, peaking at number 56 and reached number eight on the Dance Club Songs chart. It has topped the charts in Lebanon and South Korea, and was certified gold by the Recording Industry Association of America (RIAA).

Eric Wareheim directed the song's music video. It depicts three young women in an apartment listening to seapunk music and taking pictures on their phones when a flying giant lands next to their apartment and inflates their buttocks. The girls start to dance with their new butts after the walls of the apartment fall off and reveal a dancefloor. Major Lazer played the song several times in their shows and in music festivals; they performed with 2 Chainz at Coachella, at Rock Werchter in 2013, and at the Roskilde Festival in 2014. The song was included in Major Lazer Essentials (2018), their first greatest hits compilation.

Background and production

[edit]

In an interview with Rolling Stone, Diplo explained "Bubble Butt" first began taking shape while he and Bruno Mars were working on material for No Doubt's last album. The producer "put a beat on" and Mars decided to rap.[1] In another interview with Billboard, Ron Perry, President of Songs Publishing, explained that he wanted Diplo to sign with his company, and in order for this to happen, Diplo had requested that Perry get a "couple rappers" on the track. Perry enlisted 2 Chainz and Tyga on the recording in a matter of weeks.[2] The original version was leaked on April 11, 2013.[3]

"Bubble Butt" was initially written by Thomas Pentz, David Taylor, Mars, Michael Stevenson and Mystic. Production was handled by Major Lazer and Valentino Khan, while Chris Carmouche was in charge of mixing. Tyga recorded his verses at Chalice Recording Studios in Los Angeles, California. Dan Gerbarg and Howie Weinberg mastered the song at Howie Weinberg Mastering in Los Angeles.[4] The single version features verses written and performed by 2 Chainz.[5]

Release and live performances

[edit]

The single version was first made available by Because Music and Alternative Distribution Alliance via digital download on May 24, 29 and 31, 2013, in France, the United Kingdom, and Belgium respectively.[6][7][8] The song was released for digital download in Italy on June 4.[9] It was added to contemporary hit radio in the United Kingdom on July 29, by Because and Mad Decent.[10] The remix for "Bubble Butt" was also issued via digital download on September 10 in Australia and October 4 in Singapore by Secretly Canadian and Warner Music Singapore, respectively. The former has a different remix version, including South Korean rappers G-Dragon and TOP instead of 2 Chainz.[11][12] On December 11, 2013, Warner sent the song for radio airplay in Italy.[13] In 2018, the song was included in their first greatest hits compilation, Major Lazer Essentials.[14]

The song was played several times at Major Lazer's shows, including at Coachella along with 2 Chainz, at Rock Werchter, and at Pukkelpop in 2013.[15][16] It was also performed in 2014 at both the Moshcam concert and Roskilde Festival.[17][18] When the track was played, women from the audience were invited to dance and twerk along.[17][18] The performance included smoke canons, giant flags and zorb balls.[17]

Composition

[edit]

"Bubble Butt" is an electronic dance music (EDM), hip hop, and dancehall song.[19] The "swaggering" and energetic number draws heavily from crunk.[20][21][22] It was composed with the intention of being played at clubs.[23][24] The song features squawking samples, heavy bass, "squiggly synths", clap beats, and bubble-popping sound effects, culminating with the "bub-bub-bubbing hook".[3][20][25][23] Consequence of Sound's Derek Staples noted the resemblance between "Bubble Butt" and Major Lazer’s "Pon de Floor" (2009).[21] Both songs feature lyrics seen as an anthem to twerking, "ass-shaking" and big buttocks.[24][26][27] Mars repeats the chorus multiple times, "Bubble butt, bubble butt, turn around, stick it out, show the world you got a bubble butt", inspired by Rihanna's "Rude Boy" (2010),[26][1][28] while Tyga raps "Damn, bitch, talk much?/I don't want interviews/Ha! I'm tryin' ta get into you/then make you my enemy".[29] Mystic is found "lyrically wining circles around Bruno Mars and Tyga".[23] Critics found the combination of the track lyrics and the catchy beat would make a "dance-floor hit".[21][30]

Critical reception

[edit]

"Bubble Butt" has received mixed reviews from music critics. Sam Gould of MOBO complimented the "maddening beat" calling it an "infectiously naughty number which will have staggering effects on pretty much anyone within a 5-mile radius."[15] AllMusic's David Jeffries called the song "fat", with the "Ying Yang Triplets" (Mars, Tyga, and Mystic) making sure that crunk is not over.[22] Matthew Jacobs writing for HuffPost said it "is a bizarre electro-feminist anthem ... or just bizarre". He added, that the track is "splendidly absurd."[31] Staples called "Bubble Butt" a "booty-bouncing anthem". Staples considered it an "essential track" that needed to be added, "to your club-banger playlist."[21] Nate Patrin of Pitchfork praised Tyga's verse, naming it "the most shut-the-fuck-up verse of the year".[29] Iyana Robertson of Vibe called the original song "addictive", while also praising the remix that included 2 Chainz verse, and predicted the track to be heavily played in clubs.[24]

Puja Patel from Spin found "Bubble Butt" to be ridiculous and believed it was meant to become one of the "most gloriously overplayed songs of the summer". He compared its bass, hook and "catchiness" to Big Boi’s "Shutterbugg" (2010) and Jimmy Spicer’s "The Bubble Bunch" (1982).[23] Kate Hutchinson from Drowned in Sound gave the song a mixed review, saying Mars's singing is not the "worst thing on the album", and noting that it features a "minimal hip-hop bounce...deceivingly intricate jungle of trilling and squawking samples", reminding listeners that Diplo is a "talented" producer.[20] Killian Fox writing for The Observer found the track to be childish.[32] NME's Lucy Jones found the song to be the worst on the album, as it repeats the chorus several times and has shallow lyrics.[33]

The song found its way on several best-songs-of-the-year-lists. On the list of the 100 best songs of 2013 compiled by Rolling Stone, the song was placed at number 76. Critics called it a "joyfully jiggly and deliriously physical as its subject", dubbing it as a "twerk-enticer".[25] PopMatters's Ryan Lathan ranked the song as the ninth-best dance single of 2013. Lathan dubbed the song as an "undeniably addictive song [which] had the desired effect of flooding dance floors everywhere this year."[30] Carl Williott of Idolator considered it one of "the most mindlessly awesome song of the year."[34] The single was one of Spin's 40th Best Songs of the mid-year of 2013. Jordan Sargent of Spin called it a hidden "gem" on Major Lazer's album, continuing by labelling it "a flagrantly fun and ridiculous track with the year's catchiest chorus".[35] Ashley Lyle from Billboard called it one of the best hip-hop collaborations of Mars, a "fun twerk anthem".[26]

Commercial performance

[edit]

In the United States, the original version of "Bubble Butt" peaked at number 56 on the week of August 24, 2013, spending a total of nine weeks on the Billboard Hot 100 and becoming Major Lazer's first song to reach the Hot 100.[36] It was also the first Major Lazer track to enter the top ten on the Billboard Dance/Electronic Songs chart—reaching number eight.[37] It peaked at number 13 on the US Rhythmic chart and reached number 17 on the Hot R&B/Hip-Hop Songs ranking.[38][39] "Bubble Butt" further reached number 39 on the Billboard Dance Club Songs ranking.[40] The Recording Industry Association of America (RIAA) certified it gold for track-equivalent sales of 500,000 units.[41]

Following its remixed single release featuring 2 Chainz, "Bubble Butt" entered at its highest position, number 39, on the Australian Singles Chart.[42] The remix also entered the Dutch Tipparade, peaking at number two,[43] and reached number 27 on both the UK Indie and UK R&B charts.[44][45] In Belgium, the album version of "Bubble Butt" peaked at number eight on the Ultratop Flanders Urban and number 24 on the Ultratop 50 Flanders charts.[46] The same version reached number 12 on the Mega Dance Top 30 in Netherlands.[47] "Bubble Butt" also notably peaked at number one in Lebanon.[48] The Singapore version of the single charted at number one on the South Korean International Singles chart.[49]

Music video

[edit]

Development and synopsis

[edit]

An accompanying music video for "Bubble Butt" was directed by Eric Wareheim of comedy team Tim & Eric.[34] Regarding the concept of the video, he explained that "in [his] perfect world Buttzilla would be Queen of all humans. She would set things right and focus our united attention on the most important thing in our short lives...BOOTY."[27]

In the video, three young and thin women with blue hair reside in their apartment late at night, unenthusiastically listening to seapunk music and taking pictures on their mobile phones. A flying giantess with big buttocks subsequently lands next to their apartment.[50] After spotting the women, she opens her mouth and hoses shoot out and slither into the apartment through the window,[51] terrifying the women as the hoses poke into their buttocks and inflate them to an abnormal size.[52] Following this, the apartment walls collapse to reveal the dancefloor of a nightclub; the women start dancing with their new butts.[53]

The giantess (referred to in the credits as "Buttzilla") blows bubbles that pop on the dancefloor and release large-butted women who also begin dancing.[28] From then on, the video mainly focuses on three of the newly appeared women, who wear yellow pigtails, a ponytail and short hair, respectively. There is also a woman hanging from the ceiling by ribbons performing acrobatic moves.[53] The aforementioned women dance throughout the rest of the video.[54] At one point the acrobat woman explodes into confetti that rains down on the other women.[31] The woman in pigtails continues dancing, unaware that one of the giantess' hoses is coming up behind her. The hose wraps around her waist and violently yanks her off the dance floor. The dancer struggles in the grip of the hose as she is pulled into the giantess' mouth and eaten.[51] After swallowing the woman alive, Buttzilla flies away as the video ends.

Reception

[edit]

Several publications dubbed the video as NSFW (not safe for work).[50][51][52] Consequence of Sound Michael Roffman called the video a "sensational" and "bizarre masterpiece".[51] Paper's Abby Schreiber thought she couldn't describe the video only using words, daring the reader to view it instead.[53] Claire Lobenfeld writing for Stereogum and Music Feed's Sarah Bella found the "Bubble Butt" music video to be very colored and reggae-influenced.[28][50] Bella dubbed the video as "totally insane" and as containing more shots of buttocks than an "American Apparel ad."[28] Matthew Jacobs from Huff Post described the video as "an eccentric sci-fi rendering" and "splendidly absurd".[31] Josh Modell of The A.V. Club described the video as a "saga about Buttzilla". Modell advised enjoying the video "responsibly" and advised the viewer to be of age.[27] Idolator's Carl Williott found the video to be one of the most "mindlessly twerksome" in 2013, accompanied by a "highbrow fare" visual. However, Williott felt that the featured artists on the track should have been seen in the music video as well.[34]

Track listing

[edit]
Digital download[6]
No.TitleLength
1."Bubble Butt" (Remix) (featuring Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga & Mystic)3:27
Digital download[12]
No.TitleLength
1."Bubble Butt" (featuring Bruno Mars, GD, TOP, Tyga & Mystic)3:56

Personnel

[edit]

Credits adapted from the liner notes of Free The Universe.[4][5]

Charts

[edit]

Certifications

[edit]
Certifications for "Bubble Butt"
Region Certification Certified units/sales
United States (RIAA)[41] Gold 500,000

Sales+streaming figures based on certification alone.

Release history

[edit]
Release dates and formats for "Bubble Butt"
Region Date Format Version Label Ref.
France May 24, 2013 Digital download 2 Chainz remix Because [6]
United Kingdom May 29, 2013 Alternative Distribution Alliance [7]
Belgium May 31, 2013 Because [8]
Italy June 4, 2013 [9]
United Kingdom July 29, 2013 Contemporary hit radio
  • Because
  • Mad Decent
[10]
Australia September 10, 2013 Digital download Secretly Canadian [11]
Singapore October 4, 2013 GD & TOP remix Warner Singapore [12]
Italy December 11, 2013 Radio airplay 2 Chainz remix Warner Music Group [13]

References

[edit]
  1. ^ a b Diehl, Matt (January 8, 2013). "Diplo Juggles Serious and Silly on Major Lazer's New Album". Rolling Stone. Retrieved July 16, 2018.
  2. ^ Leight, Elias (August 15, 2016). "Diplo and Friends: Meet the Team Behind the Producer's Success". Billboard. Retrieved July 16, 2018.
  3. ^ a b Adams, Gregory (April 11, 2013). "Major Lazer"Bubble Butt" (ft. Bruno Mars, Mystic, Tyga)". Exclaim!. Retrieved July 22, 2018.
  4. ^ a b Free The Universe (CD notes). United States: Secretly Canadian, Mad Decent. 2013. 656605029221.
  5. ^ a b "Bubble Butt (Remix) – Warner/Chappell Music Song ID: 01040454600". Warner/Chappell Music. Retrieved July 14, 2018.
  6. ^ a b c "Bubble Butt (Remix) [feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga and Mystic]" (in French). 7digital FR. Archived from the original on December 28, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  7. ^ a b "Bubble Butt (Remix) [feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga and Mystic]". 7digital UK. Archived from the original on December 30, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  8. ^ a b "Bubble Butt (Remix) [feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga and Mystic]" (in Dutch). 7digital BE/NL. Archived from the original on December 30, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  9. ^ a b "Bubble Butt (Remix) [feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga and Mystic]" (in Italian). 7digital IT. Archived from the original on December 30, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  10. ^ a b Bubble Butt (Remix)" (CD promo). Major Lazer, Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga and Mystic. United Kingdom: Because,Mad Decent. 2013.{{cite AV media notes}}: CS1 maint: others in cite AV media (notes) (link)
  11. ^ a b "Bubble Butt (Remix) [feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga and Mystic]". 7digital AU. Archived from the original on December 30, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  12. ^ a b c "Bubble Butt (Remix) [feat. Bruno Mars, G-Dragon, TOP, Tyga and Mystic]". 7digital SG. Archived from the original on December 28, 2013. Retrieved December 28, 2013.
  13. ^ a b "Major Lazer "Bubble Butt" (Radio Date: 11/12/2013)" (Press release) (in Italian). Italy: Airplay Control. Warner. December 11, 2013. Retrieved July 20, 2022.
  14. ^ Bein, Kat (October 19, 2018). "Major Lazer Celebrates 10 Years With 'Essentials' Hits Collection". Billboard. Retrieved October 24, 2018.
  15. ^ a b Gould, Sam (May 28, 2013). "Major Lazer – "Bubble Butt (Remix f/ 2 Chainz, Tyga, Bruno Mars & Mystic)"". MOBO. Archived from the original on August 27, 2016. Retrieved July 20, 2018.
  16. ^ "Major Lazer vervangt Neil Young op Pukkelpop". De Morgen (in German). August 14, 2013. Retrieved July 28, 2018.
  17. ^ a b c "Major Lazer is now live on Moshcam". Moshcam. January 18, 2014. Retrieved July 28, 2018.
  18. ^ a b Marie Lyhne, Sidsel (July 13, 2014). "Roskilde Festival – A Whole New World". Copenhagen Business School. Archived from the original on July 27, 2018. Retrieved July 27, 2018.
  19. ^ Benjamin, Jeff (October 4, 2013). "Major Lazer Enlists G-Dragon & TOP for 'Bubble Butt' Remix: Listen". Billboard. Retrieved July 16, 2018.
  20. ^ a b c Hutchinson, Kate (April 10, 2013). "Album Review: Major Lazer – Free The Universe". Drowned in Sound. Archived from the original on April 15, 2013. Retrieved July 21, 2018.
  21. ^ a b c d Staples, Derek (April 16, 2013). "Major Lazer – Free The Universe". Consequence of Sound. Retrieved July 21, 2018.
  22. ^ a b Jeffries, David. "Free The Universe – Major Lazer". AllMusic. Retrieved July 20, 2018.
  23. ^ a b c d Patel, Puja (April 17, 2013). "Major Lazer, 'Free the Universe' (Mad Decent/Secretly Canadian)". Spin. Retrieved July 20, 2018.
  24. ^ a b c Robertson, Iyana (May 24, 2013). "New Music: Major Lazer Ft. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga And Mystic 'Bubble Butt (Remix)'". Vibe. Retrieved July 21, 2018.
  25. ^ a b "100 Best Songs of 2013". Rolling Stone. December 4, 2013. Retrieved July 20, 2018.
  26. ^ a b c Lyle, Ashley (October 4, 2016). "Bruno Mars' Best Hip-Hop Collaborations". Billboard. Retrieved June 4, 2018.
  27. ^ a b c Modell, Josh (May 28, 2013). "The most mindlessly awesome song of the year". The A.V. Club. Retrieved July 17, 2018.
  28. ^ a b c d Bella, Sarah (May 29, 2013). "Major Lazer Drops Twerkin' Eric Wareheim-Directed Video For 'Bubble Butt' Remix". Music Feeds. Retrieved July 19, 2017.
  29. ^ a b Patrin, Nate (April 16, 2013). "Major Lazer: Free the Universe". Pitchfork. Retrieved July 21, 2018.
  30. ^ a b Lathan, Ryan (December 25, 2013). "The Best Dance Singles of 2013". PopMatters. Retrieved December 27, 2013.
  31. ^ a b c Jacobs, Matthew (May 29, 2013). "Major Lazer's 'Bubble Butt' Video: Diplo Project's Bizarre New Clip Places Emphasis On Inflated Rump-Shaking". HuffPost. Retrieved July 19, 2018.
  32. ^ Fox, Killian (April 14, 2013). "Major Lazer: Free the Universe – review". The Observer. Retrieved July 21, 2018.
  33. ^ Jones, Lucy (April 21, 2013). "Major Lazer "Free The Universe"". NME. Retrieved July 20, 2018.
  34. ^ a b c Willott, Carl (May 28, 2013). "Major Lazer's "Bubble Butt" Video Is Pretty Much Exactly What You'd Expect: Watch". Idolator. Retrieved July 17, 2018.
  35. ^ Sargent, Jordan (May 28, 2013). "Major Lazer Blow Up Butts in Absurdist 'Bubble Butt' Video". Spin. Retrieved July 20, 2018.
  36. ^ a b "Major Lazer Chart History (Hot 100)". Billboard. Retrieved December 27, 2013.
  37. ^ a b "Major Lazer Chart History (Hot Dance/Electronic Songs)". Billboard. Retrieved December 27, 2013.
  38. ^ a b "Major Lazer Chart History (Rhythmic)". Billboard. Retrieved December 27, 2013.
  39. ^ a b "Major Lazer Chart History (Hot R&B/Hip-Hop Songs)". Billboard. Retrieved December 27, 2013.
  40. ^ a b "Major Lazer Chart History (Dance Club Songs)". Billboard. Retrieved December 27, 2013.
  41. ^ a b "American single certifications – Major Lazer – Bubble Butt". Recording Industry Association of America. Retrieved July 14, 2018.
  42. ^ a b "Major Lazer feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga & Mystic – Bubble Butt (Remix)". ARIA Top 50 Singles. Retrieved February 1, 2014.
  43. ^ a b "Major Lazer feat. Bruno Mars, 2 Chainz, Tyga & Mystic – Bubble Butt (Remix) Dutch Tipparade (Week 29)" (in Dutch). Dutch Top 40. July 20, 2013. Retrieved July 14, 2018.
  44. ^ a b "Official Independent Singles Chart Top 50". Official Charts Company. Retrieved December 27, 2013.
  45. ^ a b "Official Hip Hop and R&B Singles Chart Top 40". Official Charts Company. Retrieved December 27, 2013.
  46. ^ a b c "Major Lazer feat. Bruno Mars, Tyga & Mystic – Bubble Butt" (in Dutch). Ultratop 50. Retrieved December 27, 2013.
  47. ^ a b "Major Lazer feat. Bruno Mars, Tyga & Mystic – Bubble Butt Dance Top 30 (22/06/2013)" (in Dutch). Dutch Charts. Retrieved December 27, 2013.
  48. ^ a b "Major Lazer". The Official Lebanese Top 20. Retrieved December 27, 2013.
  49. ^ a b "Major Lazer feat. Bruno Mars, GD, Top, Tyga & Mystic – Bubble Butt Gaon Download Chart: 2013년 10월 3주차" (in Korean). Gaon Chart. Archived from the original on October 18, 2013. Retrieved December 31, 2013.
  50. ^ a b c Lobenfeld, Claire (May 28, 2013). "Major Lazer – "Bubble Butt" Video (Dir. Eric Wareheim)" (NSFW)". Stereogum. Retrieved July 19, 2018.
  51. ^ a b c d Roffman, Michael (May 28, 2013). "Watch Major Lazer's ludicrous, NSFW "Bubble Butt" video, directed by Eric Wareheim". Consequence of Sound. Retrieved July 19, 2018.
  52. ^ a b Copsey, Robert (May 29, 2013). "Major Lazer debut NSFW 'Bubble Butt' music video". Digital Spy. Retrieved July 19, 2018.
  53. ^ a b c Schreiber, Abby (May 28, 2013). "Major Lazer's New Eric Wareheim-Directed Video Is Predictably Insane". Paper. Archived from the original on July 16, 2018. Retrieved July 19, 2018.
  54. ^ "Video: Major Lazer f/ Bruno Mars, 2 Chainz, Tyge, & Mystic – "Bubble Butt"". Rap-Up. May 28, 2013. Retrieved July 19, 2018.
  55. ^ "Major Lazer feat. Bruno Mars, Tyga & Mystic – Bubble Butt" (in French). Ultratip. Retrieved December 27, 2013.
  56. ^ "Major Lazer feat. Bruno Mars, Tyga & Mystic – Bubble Butt" (in French). Les classement single. Retrieved December 27, 2013.
  57. ^ "Major Lazer feat. Bruno Mars, Tyga & Mystic – Bubble Butt" (in Dutch). Single Top 100. Retrieved December 27, 2013.
  58. ^ Zywietz, Tobias. "Chart: CLUK Update 13.07.2013 (wk27)". Zobbel.de. Retrieved January 10, 2014.
  59. ^ "Jaaroverzichten 2013" (in Dutch). Ultratop. Retrieved December 27, 2013.
  60. ^ "Hot Dance/Electronic Songs – Year End 2013". Billboard. Retrieved November 3, 2019.
  61. ^ "Hot R&B/Hip-Hop Songs – Year-End 2013". Billboard. Retrieved November 3, 2019.
[edit]