aufhalten
Jump to navigation
Jump to search
See also: Aufhalten
German
[edit]Etymology
[edit]From Middle High German ūfhalten. Equivalent to auf- + halten. Cognates include Dutch ophouden and English uphold.
Pronunciation
[edit]Verb
[edit]aufhalten (class 7 strong, third-person singular present hält auf, past tense hielt auf, past participle aufgehalten, auxiliary haben)
- (transitive) to halt, to stop; to hold (someone) up
- (transitive) to hold something open (for someone) (e.g., a door)
- (reflexive) to stay (in a place); to stay on
- (reflexive, in the negative, with mit) to bother, to deal with
Conjugation
[edit]infinitive | aufhalten | ||||
---|---|---|---|---|---|
present participle | aufhaltend | ||||
past participle | aufgehalten | ||||
zu-infinitive | aufzuhalten | ||||
auxiliary | haben | ||||
indicative | subjunctive | ||||
singular | plural | singular | plural | ||
present | ich halte auf | wir halten auf | i | ich halte auf | wir halten auf |
du hältst auf | ihr haltet auf | du haltest auf | ihr haltet auf | ||
er hält auf | sie halten auf | er halte auf | sie halten auf | ||
preterite | ich hielt auf | wir hielten auf | ii | ich hielte auf1 | wir hielten auf1 |
du hieltest auf du hieltst auf |
ihr hieltet auf | du hieltest auf1 | ihr hieltet auf1 | ||
er hielt auf | sie hielten auf | er hielte auf1 | sie hielten auf1 | ||
imperative | halt auf (du) halte auf (du) |
haltet auf (ihr) |
1This form and alternative in würde both found.
indicative | subjunctive | ||||
---|---|---|---|---|---|
present | dass ich aufhalte | dass wir aufhalten | i | dass ich aufhalte | dass wir aufhalten |
dass du aufhältst | dass ihr aufhaltet | dass du aufhaltest | dass ihr aufhaltet | ||
dass er aufhält | dass sie aufhalten | dass er aufhalte | dass sie aufhalten | ||
preterite | dass ich aufhielt | dass wir aufhielten | ii | dass ich aufhielte1 | dass wir aufhielten1 |
dass du aufhieltest dass du aufhieltst |
dass ihr aufhieltet | dass du aufhieltest1 | dass ihr aufhieltet1 | ||
dass er aufhielt | dass sie aufhielten | dass er aufhielte1 | dass sie aufhielten1 |
1This form and alternative in würde both found.
Derived terms
[edit]Further reading
[edit]Categories:
- German terms inherited from Middle High German
- German terms derived from Middle High German
- German terms prefixed with auf-
- German 3-syllable words
- German terms with IPA pronunciation
- German terms with audio links
- German lemmas
- German verbs
- German strong verbs
- German class 7 strong verbs
- German verbs using haben as auxiliary
- German transitive verbs
- German reflexive verbs