máquina

Entradas similares: maquina, maquiná, Máquina

Español

Del latín māchina, a su vez del griego antiguo μαχανά,¹ variante dórica del griego antiguo μηχανή (mēkhanē, "aparato, modo").

Singular	Plural
máquina	máquinas

1

Aparato compuesto de varias partes que interactúan para la ejecución de determinada tarea que requiere cierta energía.

2 Mecánica

Dispositivo que transfiere fuerza o movimiento.

3

Aparato mecánico (que incluye un mecanismo o sistema para operar por sí mismo).

4 Transporte

Por antonomasia, locomotora de un tren.¹

5 Vehículos

Vehículo automotor.

7 Teatro

Conjunto de dispositivos para realizar los cambios de escenario en un teatro durante la representación de una obra.¹

Locuciones con «máquina»
máquina de afeitar máquina de coser máquina de escribir máquina de majar máquina de vapor a toda máquina máquina de matar ¡por la máquina! pillar la máquina a alguien

Vinculados etimológicamente: máquina, maquinación, maquinador, maquinal, maquinalmente, maquinar, maquinaria, maquinilla, maquinillero, maquinismo, maquinista, maquinización, maquinizar.

Traducciones
Alemán: [1] Maschine ^(de) (femenino) Checo: [1] stroj ^(cs) (masculino) Eslovaco: [1] stroj ^(sk) (masculino) Esloveno: [1] stroj ^(sl) (masculino) Esperanto: [1] maŝino ^(eo) Francés: [1] machine ^(fr) (femenino) Hausa: [1] keke ^(ha) (masculino) Hmong daw: [1] tshuab ^(mww) Inglés: [1] machine ^(en) Italiano: [1] macchina ^(it) (femenino) Polaco: [1] maszyna ^(pl) (femenino) Portugués: [1] máquina ^(pt) (femenino) Rumano: [1] mașină ^(ro) (femenino) Sueco: [1] maskin ^(sv)

↑ ^1,0 ^1,1 ^1,2 ^1,3 ^1,4 “máquina” en Diccionario de la lengua española. Editorial: Real Academia Española, Asociación de Academias de la Lengua Española y Espasa. 22.ª ed, Madrid, 2001.