Sagrario Ruiz Elizalde
Sagrario Ruiz Elizalde | |
---|---|
Bizitza | |
Jaiotza | Iruñea, 1946 |
Herrialdea | Nafarroa Garaia, Euskal Herria |
Heriotza | Iruñea, 2019ko abenduaren 25a (72/73 urte) |
Hezkuntza | |
Hizkuntzak | gaztelania frantsesa portugesa |
Jarduerak | |
Jarduerak | irakaslea |
Sagrario Ruiz Elizalde (Iruñea, Nafarroa Garaia, 1946 - Ibidem, 2019ko abenduaren 25a) nafar irakaslea izan zen, erreferentea izan zen hezkidetzan eta hizkuntza ez-sexistaren erabileraren ezagutzarengatik.
Ibilbidea
[aldatu | aldatu iturburu kodea]Hizkuntza eta Literaturako Bigarren Hezkuntzako irakaslea izan zen Nafarroako zenbait institututan. 2000. urtetik 2006. urtera Brasilen gaztelania irakasten jardun zuen, erretiroa hartu baino urtebete lehenago, 2007an.[1] Steilas sindikatuko kidea izan zen, eta oso aktiboki hartu zuen parte.[2]
Liga Komunista Iraultzaileko (LKI) kide izan zen, eta 1979ko lehen hauteskundeetan Barañaingo zinegotzia eta Zendea Udaleko zinegotzia izan zen lehen legegintzaldi demokratikoan, Cendea Unida hautagaitza bateratua zela eta.[3]
Hizkuntzaren eta hezkidetzaren erabilera ez-sexistaren aitzindaria izan zen Nafarroan.[4] Emakume Internazionalisten sortzailea izan zen eta urte askoan Zabaldi-Elkartasunaren etxeko lehendakaria, topaketarako, borrokarako eta antolaketarako txokoa.[5]
"Ancianizadas" hitza sortu zuen Euskal Herriko V. Jardunaldi Feministetan, 2019ko azaroaren 1etik eta 3ra eginak.[6]
‘Viento Sur’ aldizkarian erredaktore lan egin zuen eta frantsesaren eta, batez ere, portugesaren itzulpen ugari egin zituen.[7]
Lanak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- Airbnb: La ciudad uberizada (Egilea: Ian Brossat, 2019) frantsesetik gaztelaniara itzulia.
Erreferentziak
[aldatu | aldatu iturburu kodea]- ↑ .
- ↑ SA, Baigorri Argitaletxea. (4 de enero de 2020). «Ancianizadas» GARA.
- ↑ .
- ↑ «La escuela mixta no es suficiente - Coordinadora Feminista» Coordinadora Feminista - Federación Estatal de Organizaciones Feministas.
- ↑ «Zabaldi Elkartasunaren Etxea - Último adiós a nuestra compañera Sagrario» www.zabaldi.org.
- ↑ Noticias, Diario de. «‘Ancianizadas’» www.noticiasdenavarra.com.
- ↑ «Sagrario Ruiz Elizalde» Viento Sur.