Aller au contenu

Ӷ

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Gué cramponné
Image illustrative de l’article Ӷ
Graphies
Capitale Ӷ
Bas de casse ӷ
Utilisation
Écriture Cyrillique
Alphabets abkhaze, kete, nivkhe, selkoupe, yupik
Ordre 5e dans les alphabets kete et nivkhe, 7e en abkhaze
Phonèmes principaux [ɦ], [ʁ]

La lettre Ӷ (en minuscule ӷ) est une lettre de l'alphabet cyrillique. La lettre est utilisée en abkhaze, en selkoupe, en kete (ou ostiak de l'Ienisseï), en yupik et en nivkhe.

Utilisation

[modifier | modifier le code]

Le son représenté par la lettre Ӷ est la consonne fricative glottale voisée /ɦ/ (proche de la consonne occlusive vélaire voisée /ɡ/).

En abkhaze, le son est entre la consonne fricative vélaire voisée /ɣ/ et la consonne fricative uvulaire voisée /ʁ/. La lettre est préférée dans l'orthographe moderne de l'abkhaze à Ҕ.

Gué cédille

[modifier | modifier le code]
Gué cédille dans Сравнительный словарь всех языков и наречий, 1790.

Le gué cédille est utilisé dans le dictionnaire multilingue russe Сравнительный словарь всех языков и наречий de 1790 ou encore dans la traduction de l’évangile selon Matthieu en carélien, Герранъ мiянъ шюндю-руохтынанъ святой Iовангели Матвьйста, карьяланъ кiелелля, publiée en 1820.

Représentations informatiques

[modifier | modifier le code]

Le gué cramponné peut être représenté avec les caractères Unicode suivants :

formes représentations chaînes
de caractères
points de code descriptions
capitale Ӷ ӶU+04F6 U+04F6 lettre majuscule cyrillique gué cramponné
minuscule ӷ ӷU+04F7 U+04F7 lettre minuscule cyrillique gué cramponné

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • SIL International, Proposal for Encoding Additional Cyrillic Characters for Siberian Yupik, (lire en ligne)
  • (ru) Герранъ мiянъ шюндю-руохтынанъ святой Iовангели Матвьйста, карьяланъ кiелелля, Пiйтери, Венiягенъ Библ. канжа-куннанъ элолла,‎ (lire en ligne)
  • (ru) Сравнительный словарь всех языков и наречий, vol. 1-4, Санктпетербург, тип. Брейткопфа,‎ 1790-1791 (lire en ligne)

Sur les autres projets Wikimedia :

Liens externes

[modifier | modifier le code]