Aller au contenu

Darkhat

Un article de Wikipédia, l'encyclopédie libre.

Darkhat
ᠲᠠᠷᠬᠠᠳ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ
Pays Chine
Région Mongolie-Intérieure
Classification par famille
Codes de langue
IETF mvf[1]
ISO 639-3 mvf [1]

Le darkhat (ou darkhad, darkhan, en mongol ᠲᠠᠷᠬᠠᠳ ᠠᠮᠠᠨ ᠠᠶᠠᠯᠭᠤ, darqad aman ayalγu) est un dialecte mongol parlé en Mongolie-Intérieure, en Chine.

Ce dialecte est différent du darkhat parlé en Mongolie.

Phonétique historique

[modifier | modifier le code]

le tableau montre les particularités du darkhat par rapport au mongol khalkha et au mongol littéraire de Chine[2].

darkhat mongol mongol littéraire
lɛbʃ nawtʃʲ ᠨᠠᠪᠴᠢ nabči feuille
ᴇːmǎk aimak ᠠᠢᠢᠮᠠᠭ aimaγ aimak
gœb gɔwʲ ᠭᠣᠪᠢ γobi désert
nᴇːm naim ᠨᠠᠢᠮᠠ naima neuf (nombre)
nɔxɔː nɔxɔi ᠨᠣᠬᠠᠢ noqai chien
bəːs bɵːs ᠪᠥᠭᠡᠰᠦ bögesü pou
ʃɑːxɑː ʃaxai ᠱᠠᠬᠠᠢ šaqai chaussure

Notes et références

[modifier | modifier le code]
  1. a et b Code générique.
  2. Exemples, en notation API, tirés de Sun Zhu 1996, p. 116

Bibliographie

[modifier | modifier le code]
  • (zh) Sūn Zhú, Mĕnggŭyŭzú Yŭyán Yánjiū, Hohhot, Neimenggu Xuexia Chubanshe, 1996 (ISBN 7-81015-583-0)

Liens externes

[modifier | modifier le code]