à plat cul
Étymologie
[modifier le wikicode]Locution adverbiale
[modifier le wikicode]à plat cul \a pla ky\
- (Parler gaga) (Très familier) Sur les fesses, sur le derrière.
Il a glissé sur une peau de banane et il est tombé à plat cul…
Traductions
[modifier le wikicode]- Portugais : de bunda no chão (pt)
Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « à plat cul [Prononciation ?] »
- France (Lyon) : écouter « à plat cul [Prononciation ?] »
Références
[modifier le wikicode]- Jean-Baptiste Martin, Le parlez du Forez et du Roannais : Dictionnaire du français régional de la Loire, Éditions Bonneton, 2000