prud’homme
:
Étymologie
[modifier le wikicode]- (nom)
- De l’ancien français prodome, composé de preux, de d’ et de homme avec un développement indépendant de la voyelle initiale. Le développement sémantique a suivi l’évolution historique, du sens de « homme vaillant, preux, type du parfait chevalier » à « homme de mérite, qui fait preuve de sentiments nobles » et « homme sage, avisé, d’expérience, reconnu compétent dans un domaine et pouvant être considéré comme un expert à ce titre ».
- (adjectif)
- Du nom d’un personnage appelé Monsieur Prudhomme, créé par Henry Monnier en 1830.
Nom commun
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel |
---|---|
prud’homme | prud’hommes |
\pʁy.dɔm\ |
prud’homme \pʁy.dɔm\ masculin (pour une femme, on dit : prud’femme) (orthographe traditionnelle)
- Homme expert et versé dans la connaissance de certaines choses.
L’arrêt portait qu’on s’en remettrait au dire de prud’hommes et gens à ce connaissants.
Le plus endurci des prud’hommes de la musique ne pourrait nier que le "Dites-lui" de "La duchesse de Gerolstein" est une perle fine.
— (Jacques Offenbach, Notes d'un musicien en voyage, préface d’Albert Wolff.)
- Dans les ports et les villes de la Méditerranée, de pêcheurs élus par les gens de leur profession, pour connaître des contraventions et des contestations relatives à la pêche maritime.
- (Droit) Conseil composé paritairement de représentants des employeurs et des salariés, chargé notamment de régler, par voie de conciliation, les litiges d’ordre professionnel.
Il y a des conseils de prud’hommes qui jugent les différends en matière d’arts et de métiers, entre les ouvriers et les maîtres.
Faire appel aux prud’hommes.
- Représentant du patronat ou des salariés, membre de ce conseil.
L’élection des prud’hommes.
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Dérivés
[modifier le wikicode]Apparentés étymologiques
[modifier le wikicode]Traductions
[modifier le wikicode]Prononciation
[modifier le wikicode]- France (Vosges) : écouter « prud’homme [Prononciation ?] »
- Suisse (Lausanne) : écouter « prud’homme [Prononciation ?] »
Adjectif
[modifier le wikicode]Singulier | Pluriel | |
---|---|---|
Masculin et féminin |
prud’homme | prud’hommes |
\pʁy.dɔm\ |
prud’homme \pʁy.dɔm\ masculin et féminin identiques
- (Péjoratif) Qualifie une personne sotte et solennelle.
DOUAI – […] Un grand sentiment de bien-être, quelque chose de semblable à la Flandre et à l’Angleterre. Rien qui sente l’ignoble petit bourgeois prud’homme, important et tracassier des villes du centre.
— (Hippolyte Taine, Carnets de voyage : Notes sur la province, 1863-1865, Hachette, 1897)
Variantes orthographiques
[modifier le wikicode]Voir aussi
[modifier le wikicode]- prud’homme sur l’encyclopédie Wikipédia
Références
[modifier le wikicode]- Tout ou partie de cet article a été extrait du Dictionnaire de l’Académie française, huitième édition, 1932-1935 (prud’homme), mais l’article a pu être modifié depuis.
- « prudhomme », dans Dictionnaire du moyen français (1330-1500), 2010, 4e édition → consulter cet ouvrage
- « prud'homme », dans Émile Littré, Dictionnaire de la langue française, 1872–1877 → consulter cet ouvrage
- « prud'homme », dans TLFi, Le Trésor de la langue française informatisé, 1971–1994 → consulter cet ouvrage