Furlaans spriak
Erscheinungsbild
(Widjerfeerd faan Furlaans)
![]() |
Furlaans (Furlan) | ||
---|---|---|
Snaaket uun |
Itaalien | |
Spreegern | 600.000 (2015) | |
Wedenskapelk iindialang |
| |
Amtelk Stant | ||
Amtspriak faan | ![]() | |
Spriak-Ufkörtang | ||
ISO 639-1: |
- | |
ISO 639-2: |
fur | |
ISO 639-3: |
fur |
Furlaans of Friaulisk (furlaans: furlan, itajeensk: friulano) as en romaans spriak. Hat woort uun Friaul faan amanbi 600.000 minsken snaaket.
At as ei rocht seeker, wäär Furlaans tuup mä Ladiins an Rätoromaans tu en Rätoromaans spriakenfamile hiart.
Spreegern
[Bewerke | Kweltekst bewerke]![](http://178.128.105.246/host-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/a/a8/Friulian_speaking_area.png/220px-Friulian_speaking_area.png)
Spriakwiisen:
- Madelfurlaans, Prowins Udine
- Nuurdfurlaans, Karnien
- Süüduast-Furlaans, Bassa Friulana an bi di struum Isonzo (Prowins Gorizia)
- Waastfurlaans, Prowins Pordenone
Spriakbispalen (sjiisk - furlaans)
[Bewerke | Kweltekst bewerke]- Hallo, ich heiße Jakob!
- Mandi, jo o ai non Jacum!
- Heute ist es sehr heiß!
- Vuê al è propite cjalt!
- Ich muss jetzt wirklich gehen, bis dann!
- O scugni propite lâ cumò, ariviodisi.
- Ich kann heute Abend nicht ausgehen, ich muss lernen.
- No pues vignî fûr usgnot, o ai di studiâ.
Luke uk diar
[Bewerke | Kweltekst bewerke]![Commons](http://178.128.105.246/host-http-upload.wikimedia.org/wikipedia/commons/thumb/4/4a/Commons-logo.svg/14px-Commons-logo.svg.png)